So we might expect 16 or 17 of the nearest 56 stars to be accompanied by planets and, given the current lack of data on very low-mass planets, it could easily be more.
因此我们就可以期望在56颗恒星中有16或17颗伴有行星，并且，根据目前在极低质量行星方面的数据缺乏，实际数量可能更多。
The tailoring can be comical: a colleague who writes about cricket, and so tends to mention the Ashes, now finds his searches accompanied by ads for crematoria.
这些量身定制的广告有时会很滑稽：一名大学生写了一篇有关板球的文章，文中提到了灰烬杯(ashes)，于是他的搜索结果一侧便会出现火葬场的广告。
If hypertension and so on, the chronic kidney fades may be accompanied by the primary disease's performance, like hematuria, albuminuria and so on.
如高血压等，慢性肾衰可伴有原发疾病的表现，如血尿、蛋白尿等。
So rather than a mad rush to the death Chambers, there is likely to be a gradual resumption in executions, accompanied by many more legal challenges.
所以执行死刑的案件数量不可能会激增，而会缓慢上升，同时也将出现更多对法律的挑战。
So a military build-up needs to be accompanied by a build-up of trust.
因此，信任的增进需要与军事的加强同时进行。
Now until the 8th, the children will be in the "caring mother", accompanied by visiting Provincial Museum, East Lake, Yellow Crane Tower, and so on.
即日起至8日，孩子们会在“爱心妈妈”的陪同下，参观省博物馆、东湖、黄鹤楼等。
Also may be accompanied by a variety of physical symptoms, such as fidgeting, moving back and forth, moan and groan and so on.
同时也可能伴有各种躯体症状，如坐立不安，往复走动，唉声叹气等。
All documents submitted in support of a request shall be accompanied, if so required by the Requested Party, by a translation into an official language of the Requested Party.
为支持要求而提交的所有文件，在被要求方的要求下，亦须连同被要求方的法定语文的译本一并提交。
All documents submitted in support of a request shall be accompanied, if so required by the Requested Party, by a translation into an official language of the Requested Party.
为支持要求而提交的所有文件，在被要求方的要求下，亦须连同被要求方的法定语文的译本一并提交。
应用推荐