Today the bad luck dead telephone went bad has spent 300 ocean translation existing writing language unexpectedly …I am so bad luck today. My …
今天倒霉死电话坏了居然花了三百大洋翻译成文言文怎么说…
So you see there never was a bad James in the Sunday-school books that had such a streak of luck as this sinful Jim with the charmed life.
诸位请看,主日学校的课本中可从来没有哪一个坏小子詹姆斯能像这位有符咒庇佑、无法无天的吉姆这样走运,把日子过得如此称心如意的。
Breaking a mirror is seven years of bad luck! Back in ancient times, a mirror was said to be a window to your soul, so breaking one was very bad!
另外，打碎镜子代表七年的坏运气，因为古代人觉得镜子是通向心灵的窗口。
Which is what makes Friday, October 13, 1307-a day so infamous, so despicable, that Western civilization continues to label it with bad luck-so difficult to accept.
这就是为什么1307年十月13日星期五，是如此丑恶如此卑鄙的一天，西方世界至今还认为它是不幸的日子，如此困难无法接受。
That Italian boy who was so funny in the movies, he had some bad luck and you never saw him again because you were more famous.
那个意大利男孩子，他在电影里是那么有趣，他有一些不好的运气，而你从不再看他，因为你更出名。
So, "cleaning the dust" refers to the house cleaning before Spring Festival washed away bad luck, in the past year.
这样，“清扫灰尘”是指在春节前大扫除的房屋冲走坏运气，在过去的一年。
People do say it's bad luck so you don't want any excuses after the game.
人们说人们说那是坏运气，所以比赛后你不想要任何理由。
Yang: Yes. In China, people believe fire can sweep away bad luck, so, red means good luck.
是啊，中国人觉得火能扫清坏运气，所以红色意味幸运。
Everyone good luck and bad luck is good, although I don't have more luck, so as long as it is a little bit of good, I am very grateful.
每个人的好运跟坏运都是分配好的，虽然我的好运没有别人多，所以只要是一点点好事，我就非常感恩了。
So when a Scorpio is not equal to their previous bad luck, but when the heart manynodes, is not out of self, can not change, the scorpion cannot cure.
所以当一个天蝎座不能很公平地看待自己以前的坏运，而心里很多结的时候，就是走不出自我，无法蜕变、无法疗越的蝎子。
Is a superstition, a belief that something brings good or bad luck — without a scientific reason to think so.
这是迷信，既没有科学依据地相信某物会带来好运或厄运。
If we lose confidence, after keeping on suffering bad luck so many days, how can Santiago have the courage to fish?
如果丧失了自信，在持续那么多天的背运之后，桑提亚哥还有勇气和毅力出海捕鱼吗？
Birds walk and scratch backwards while looking for food, so eating them would bring bad luck.
禽类在觅食时都是往后走和往后刨东西，所以吃禽类将带来坏运气。
That's my bad luck. So. As you can see. I need some help.
那就是我倒霉了。所以，正如你所见，我需要帮助。
Our dog had a litter of four puppies, and you know people say four puppies in a litter is bad luck, so I'm going to get rid of them now.
我们家的狗一窝生了四只小狗，你知道，人们常说一窝生了四只小狗是很倒霉的，我现在就把它们处理掉。
But the babymania is so widespread that the state-run China News Service issued a report trying to debunk the "unfounded" myth of bad luck for those born in Year of the Sheep.
这种过度狂热、且大幅传播的“婴儿潮”促使官方的中国新闻社专门发表了一期报道，以揭穿“羊年生的小孩走霉运”这种“毫无根据”的民间传说。
So you can't always say you are poor and you have bad luck.
所以，你不能总是说你是穷人和你有坏运气。
"Don't you think it was bad luck to meet so many lions?" said Shasta.
“遇到这么多狮子，你还不认为是倒霉吗？”沙斯塔说。
The death worm is so feared among Mongolians that many consider the mere mention of its name bad luck.
死亡蠕虫在蒙古造成了人们对它恐慌。多数人认为，就算只是提起它的名字也会带来厄运。
If bad luck, touch not equal to idea, that also don't try so hard, to let others see clue.
要是运气不好，摸到的牌不如意，那也不要着急，让别人看出端倪。
When you meet with difficulties, you can say loudly you are very happy, because you have more chances to challenge yourself. So you can not always say you are poor and you have bad luck.
当你遇到困难时，你可以大声说你很快乐，因为因为你有更多挑战自己的机会，因此你不会总是说你是贫穷或你有坏运气。
Todd: Oh, that's too bad. Alright, well, good luck and…so right now is your shirt dirty of clean? Your unlucky shirt?
太糟糕了。好吧，祝好运。那现在你的幸运衫是干净还是脏的呢？
My luck is very bad lately. Yesterday my home was burglarized. I am so upset that I am taking a day off from work. I want to spend the whole day on the Internet!
我的运气很糟糕，昨晚我家被盗了，我好气愤，所以我今天一天都不去工作了，我要上一天的网！
The cry of a child is believed to bring bad luck to the family, so parents do their best to keep children from crying by whatever means possible.
据说孩子的哭哭啼啼会给家庭带来霉气，纵使发生什么事情，父母也尽量别让孩子哭闹。
It was caused by the lack of holiday and early start to the Champions League, the Calciopoli trial, injuries and bad luck, so it all came together.
这所谓的危机是为夏天假期过短、备战冠军联赛资格赛、伤病和坏运气一起导致的。
Since the umbrella was first used to protect a person from the sun, it is an insult to the sun to open an umbrella indoors. To do so will bring bad luck to anyone who lives in the house.
由于伞最初是用来遮蔽太阳光的，因此在室内打开伞就是对太阳的侮辱，这样会给住在屋里的人带来坏运气。
Since the umbrella was first used to protect a person from the sun, it is an insult to the sun to open an umbrella indoors. To do so will bring bad luck to anyone who lives in the house.
由于伞最初是用来遮蔽太阳光的，因此在室内打开伞就是对太阳的侮辱，这样会给住在屋里的人带来坏运气。
应用推荐