So awareness is something that is not cultivable.
因此觉察是某种不可培养的东西。
So what does all this tell us about animals' consciousness or animals' awareness of themselves and their state of mind?
那么关于动物的意识或对自我的意识、及它们的精神状态方面，所有这些东西告诉了我们什么信息呢？
Emotional awareness is also part of metacognition, so children should be helped to be aware of their feelings around the area to be learned, feelings of curiosity or confidence, for example.
情感意识也是元认知的一部分，所以应该帮助孩子们意识到他们对要学习的领域的感受，比如好奇或自信的感觉。
It draws Muir's own writings to bring readers a life story of this remarkable man who did so much to raise American's awareness of environmental issues.
这本书借鉴了缪尔自己的作品，向读者讲述了这位杰出人物的生平故事，而这位杰出人物为加强美国人的环境意识做出了巨大贡献。
The sweat shows up even when a picture is presented so rapidly that the subject has no conscious awareness of seeing it.
即使一张照片快速地呈现在受试者面前，受试者没有意识到自己看到了照片，他们也会出汗。
We should have a correct awareness of the internet and make good use of it, so that it can benefit us instead of keeping us from improvement.
我们应该正确的认识网络并充分利用它，这样我们能够受益，而不是阻止我们进步。
The fact that so many people still smoke in public place suggests that we may need a nationwide campaign to raise awareness of the risks of smoking.
还是有很多人在公共场合吸烟，这表明我们需要一个全国性的运动来提高人们对吸烟危害的认识。
We need to foster an awareness of film sound as well as film space so as to truly appreciate an art form that sprang to life during the twentieth century — the modern film.
我们需要培养对电影声音和电影空间的认识，以便能真正欣赏一种在二十世纪蓬勃发展起来的艺术形式——现代电影。
"The Internet helps build the awareness and desire by letting so many people peep into the catwalk, " Mr. Kapferer said.
卡普弗雷尔说：“通过让很多人窥视时装秀，互联网有助于建立意识和渴望。”
So how do we raise our awareness of what is truly important?
所以，我们如何才能认识到那些真正重要的事情呢？
You are this ever present awareness, so don't try to become aware.
你就是这个永远存在的意识，因此没必要试着去感知它。
"We need to build consumer awareness so people move away from unsustainable consumption towards a feeling of stewardship," said James Compton, the Asia Pacific co-ordinator of Traffic.
亚太野生动物保护组织的协调员詹姆斯·卡姆普顿说，“我们需要唤醒消费者者的意识，使他们远离这种不可持续的消费方式，增强他们的责任意识。”
To involve local citizens, you need to raise awareness about the Web site and channel people toward it so that they can register.
要包含本地居民，您需要更好地意识网站和人们访问网站的渠道，以方便注册。
They work on a subtle level, for many thought processes and decisions happen below your awareness. And that is what makes them so powerful.
这些技巧起的作用微不足道，但是在这些小技巧的影响下，你的意识会进行许许多多的思想活动，并且做出决定，这就是为什么他们如此强大。
Our first goal was an event to raise awareness of the moon and its importance to society. We couldn’t get a seminar room on such short notice, so we used the student union cafeteria.
我们的首要目标是举行一次公开活动以提高人们对月亮的认识以及月亮对整个社会的重要性。
Our first goal was an event to raise awareness of the moon and its importance to society. We couldn't get a seminar room on such short notice, so we used the student union cafeteria.
我们的首要目标是举行一次公开活动以提高人们对月亮的认识以及月亮对整个社会的重要性。
Set configuration options on or around that parser or transformer (validation, namespace-awareness, stylesheet to use, and so on).
设置关于这个解析器或转换器的配置选项（验证、名称空间感知、要使用的样式表等等）。
This month, we dedicate ourselves to increasing information literacy awareness so that all citizens understand its vital importance.
这个月，我们将致力于提高信息素养的意识，让全体公民了解它的重要性。
In other words, automatic thoughts are so powerful because we typically do not have conscious awareness or control over them.
换句话说，无意识思想如此强大的原因，是因为我们通常不具备意识觉知，不能控制它们。
We set up meetings with the product managers, documentation teams, and tech support members so that all the development lifecycle stakeholders share the same awareness.
我们与产品经理、文档编制团队，和技术支持成员一起开会，以便整个开发生命周期的风险承担者分享同样的认识。
So far, campaigners have insisted on more information, awareness and education.
至今，竞选者已经坚持更多的信息，包括认知和教育。
The other important legacy is public awareness — awareness is a prerequisite for the solutions that we so badly need, and arguably what has been most lacking.
另一项重要遗产是公共意识——这种意识是解决问题的先决条件，也是我们迫切需要且一直以来都异常欠缺的。
The agency will continue implementing its monitoring, patrolling and awareness raising efforts so that its programs are sustainable and its valuable area is protected.
该机构将继续进行其监控、巡逻和提高认识的工作，从而使其方案具有可持续性，保护其宝贵的地区。
Flow: the flow state happens when you're so absorbed in whatever you're doing that you have no awareness of the passing of time and the work just happens automatically.
文思泉涌：这种状态是指当你极其专心在某件事情上的时候，你甚至没有感觉到时间的流逝，而同时工作就顺利完成。
Aim to increase your self-awareness so you can better understand your emotional hot buttons.
将目标集中于提高你的自我意识，你能更好地理解你的感情热按钮。
You feel comfortable teaching others about intangible principles because you've worked so hard to acquire your own self-awareness.
在教给他人抽象的原则的时候会获得满足感因为你很努力的获取了自己的自我意识。
Self awareness is an invaluable tool so that we can learn from our mistakes and know how to do it right next time.
自我认知是一件非常宝贵的能力，我们可以通过自我认知意识到自己的错误，并且吸收教训避免再犯同样的错误。
And so, she keeps plugging along, and is also doing her best to raise awareness about mental illnesses.
所以，她一直努力工作，并且尽己所能唤起人们对精神疾病的认识。
And so, she keeps plugging along, and is also doing her best to raise awareness about mental illnesses.
所以，她一直努力工作，并且尽己所能唤起人们对精神疾病的认识。
应用推荐