Y You are always so addictive.
你一直是如此的令我着迷。
Y You are always so addictive.
你一直是如此地令我着迷。
Description: so simple, yet so addictive.
说明：那么简单，但如此令人上瘾。
Why is it that I find chocolate so addictive?
我发现巧克力很容易上瘾，这是为什么?。
Why is it that I find computer games so addictive?
我觉得电脑游戏很容易上瘾是为什么？
I think about you all the time, you're so addictive But I feel so alive.
我一直都在想着你，你是那么地让我着迷但我觉得很快乐。
Loony Aviator is so addictive you'll be flying through the hoops for hours!
发疯的飞行员是如此令人着迷，你将通过几个小时的篮球的飞行！
It is so addictive that compulsive players have been asking their doctors for help in kicking the habit.
它如此令人沉迷，以致那些上瘾的玩家一直恳求医生帮他们戒掉这个嗜好。
That may not sound so bad in theory, but the real downside about this region of the brain is that along with adolescent inhibitions may come experimentation and abuse of addictive drugs.
这听起来可能不是那么糟糕，但这个区域的真正缺点是随着青少年情绪压抑，对成瘾药物的尝试和滥用也会随之而来。
They need a licence to sell alcohol, which is sometimes addictive and certainly harmful, just like tobacco, so why not?
它们卖酒时需要有许可证，而烟和酒一样时常会使人上瘾并无疑有害健康，所以为什么出售烟草时不需要许可证呢？
Indeed, partially because APA's definition of drug dependence is so flexible, researchers have begun to apply similar reasoning to other "addictive" behaviors.
确实，部分由于美国心理学会对药物依赖的定义实在是弹性太大，以至于研究人员开始对其他的上瘾行为也采用了类似的推理。
I realized when I was 13 that TV was addictive, so I stopped watching it.
我在13岁的时候意识到看电视会上瘾，就不再看电视了。
Again, there are so many people out there doing meaningful, beneficial work, people who are part of the "solution", and it can become just as addictive to surround yourself with people like this.
世界上有很多人，从事着有意义、有价值的工作，那些是真正能够解决问题的人；长期和他们相处，你也会耳濡目染。
But like so many simple games, this one seems highly addictive.
但是就像许多简单的游戏，这一个看起来好像很容易上瘾。
The pleasure centers in your brain are activated by both addictive drugs and the sweets we so love.
我们脑中的愉悦中枢因为成瘾性的药物或我们所爱的甜食而启动。
But the drugs used have nasty side-effects and can be addictive, so it is undesirable to prescribe them unless they are likely to do some good.
但是药物有令人难受的副作用，还可能导致成瘾。所以除非药物真的能有什么益处，否则医师不愿意开出药物。
The addict's behavior often doesn't even make sense to him or her anymore, so the addict gives up trying to make sense of it and falls into a lifestyle based fully on addictive ceremony.
成瘾者的行为往往甚至没有意义的他或她了，所以瘾君子放弃试图利用它的意义并根据上瘾仪式完全属于一种生活方式。
It's the same kind of attitude that has allowed the tobacco industry to contend for so long that nicotine is not addictive.
这同烟草业一直争辩尼古丁不会使人上瘾是同一种态度。
So find a method which can quickly and precisely analyze the pesticide, forage addictive, animal incretion and so on in food of animal origin was very important.
因此，建立一种能够快速、准确地分析动物性食品中的农药、兽药、饲料添加剂、动物激素等的方法刻不容缓。
In good part, because the nicotine in cigarettes is highly addictive. In good part, because smoking provides psychological comfort to some people. Perhaps most of all, because quitting is so hard.
一方面是因为香烟中尼古丁可以让人上瘾，另一个好处就是吸烟可以给人心灵以慰藉，最重要的也许是戒烟太困难啊。
High salt foods is an acquired taste where people get used to eating so much salt that it becomes sort of addictive.
高盐含量的饮食是后天获得的味觉，当人们习惯于使用大量食盐的时候就会对此表现出依赖。
The game requires skill, accuracy, and determination, and is highly addictive. The best time is recorded for each field, so you can also try to break the record once you clear a field.
最好的时机是记录每个领域，因此，您也可以尝试打破纪录，一旦你明确的领域。
The Plum Tomato Brick Oven Pizza Restaurant, "Food so good... it's addictive!"
梅花番茄砖炉比萨餐厅“好美食…是会上瘾的！”
The Plum Tomato Brick Oven Pizza Restaurant, "Food so good... it's addictive!"
梅花番茄砖炉比萨餐厅“好美食…是会上瘾的！”
应用推荐