I felt like an animal caught in a snare.
我感到自己像是一头陷入网罗的野兽。
Prawn-catchers will be cut back too because, though prawns (Scotland's main catch) are plentiful, those who fish for them also snare cod.
捕虾者也将被削减，因为尽管大虾（苏格兰的主要捕获物）数量充足，但捕虾者也会捕捉鳕鱼。
这完全是个圈套。
I feel like a rabbit taken in the snare.
我感觉象是掉进陷井的兔子。
Their promises are a snare and a delusion.
他们的诺言是一种圈套，也是一种欺骗。
Trust it not, Sir; it will prove a snare to your feet.
爱信不信，先生，它将会是一个脚下的陷阱。
They worshiped their idols, which became a snare to them.
事奉他们的偶像，这就成了自己的网罗。
Demonic Circle: The teleport now clears all snare effects.
恶魔法阵：现在传送将解除所有诱捕效果。
Typical setup when miking the top and bottom of a snare drum.
在用顶麦和底麦录制军鼓时的标准设置。
He then grasped the snare with his hands and vigorously shook it.
接着，它用力抓住那个陷阱使劲摇晃。
The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.
恶人为我设下网罗。我却没有偏离你的训词。
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.
愚昧人的口，自取败坏。他的嘴，是他生命的网罗。
Fear of man will prove to be a snare, but whoever trusts in the Lord is kept safe.
惧怕人的，陷入网罗；惟有倚靠耶和华的，必得安稳。
The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts.
恶人为我设下网罗。我却没有偏离你的训词。
Long fingers help them stay aloft and snare insects, fruit, lizards, and birds.
长长的手指帮助它们悬在空中并捕获昆虫，水果，蜥蜴和鸟类。
Others represented fishermen, with a net to snare opponents and a trident to spear them.
另一些人则代表渔民，配备着一张网来诱捕对方，以及一把用来戳刺对手的三叉戟。
a snare to the man [who] devoureth [that which is] holy, and after vows to make enquiry.
人冒失说，这是圣物，许愿之后才查问，就是自陷网罗。
So in all sorts of ways, in this simple passage we find a character the snare of language.
所以在这篇简单的文章中，我们会在很多方面，一个陷入语言陷阱的人。
When you posited P you stepped into a snare; Your assumption has led you right into my lair.
当你在设定P时，你就走进了一个圈套；你的假设，致使你刚好进入我所暗示的地方。
Percussionists are required to perform with snare drum, keyboard percussion and timpani.
敲击乐须能演奏小军鼓，键盘敲击乐器及定音鼓。
But if I break down by falling into some fearful snare, my last state will be worse than my first.
要是这次我又掉进某个可怕的陷阱，那么这一次就会仍第一次更加可怕。
The leopard was snarling and furious at being caught, with its hind leg gashed by a wire snare.
这条雪豹由于后腿被钢丝套缠住，在愤怒地咆哮，若在平时，就不会那么失态。
We have escaped like a bird out of the fowler's snare; the snare has been broken, and we have escaped.
我们好像雀鸟，从捕鸟人的网罗里逃脱。网罗破裂，我们逃脱了。
Eventually he would snare a small bird or two, providing a tiny bit of protein for the family pot.
这样可以为家里的锅里添上一点点地蛋白质营养。
Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
监督也必须在教外有好名声，恐怕被人毁谤，落在魔鬼的网罗里。
The sound made her belly rumble, but she had no nets to snare them with, and so far she had not come on any nests.
那音乐让她的肚子咕咕作响，但她没有任何网去捕捉这些小鸟，到目前为止，她也没有见过一个鸟巢。
The sound made her belly rumble, but she had no nets to snare them with, and so far she had not come on any nests.
那音乐让她的肚子咕咕作响，但她没有任何网去捕捉这些小鸟，到目前为止，她也没有见过一个鸟巢。
应用推荐