The nets snagged on some rocks.
渔网缠在礁石上了。
栅栏把我的毛衣挂住了。
刺藤钩破了他的西服。
我截住乔的车搭了一段路。
I snagged my sweater on the wire fence.
我的毛衣被铁丝网钩住了。
She snagged a heel on a root and tumbled to the ground.
她的鞋后跟绊在树根上,跌倒在地。
His remarks snagged all my efforts.
他的几句话使我的所有努力白费了。
Snagged or pulled thread or yarn.
布料起皱或有抽线、抽纱征象;
He snagged his sweater on the wire fence.
他的毛衣在铁丝网上钩破了。
I'm glad I'm not snagged in that area now.
很庆幸我现在没被困在那个地方。
No man told her that her skirt snagged on a nail.
没人告诉她,她的裙子钩在钉子上了。
Have I ever snagged a fan? Well, not intentionally.
我曾经阻碍过歌迷吗,我不是有意的。
She and a bridesmaid each snagged the two-for-one deal.
她与一位伴娘各抢到一份优惠套餐。
I snagged my stocking on the back seat of the motorcycle.
我的长统袜在摩托车后座勾到。
But now it makes much more sense how she snagged a Grammy.
但是现在看来,她得格莱美奖是情理之中的事。
Check out the 13 stages of waiting to see if you snagged that job below.
看看如果你得到了工作会有这13个阶段。
By this week, most of those lucky enough to have snagged tickets home were already gone.
到这个星期为止,绝大部分人都买到了回家的站票。
A year ago, Liu snagged the gold at the world championships in Osaka, Japan, in 12.95 seconds.
一年前,刘翔夺得日本大阪世界锦标赛金牌,用时12秒95。
I got snagged, found myself stuck on a facility gutter, and squatted there like an airy gargoyle.
我发现自己被卡住了,困在了雨水槽里,就像一头充了气的屋脊兽一样蹲在那里。
The Web site says the FBI requested the removal, but the Smoking Gun had already snagged and posted it.
网络服务公司称联邦调查局要求删除该帖,但该名为“冒烟的枪”的站点早已择机发布了该帖。
He snagged a roasted onion, dripping brown with gravy, from a nearby trencher and bit into it. It crunched.
他从旁边木餐盘里拣起一颗滴着棕色肉汁的烤洋葱,一口咬将下去,发出松脆的喀嚓声响。
I get snagged by this one and always have to step back to make sure my choices are in alignment with my soul.
我会因为上述的理由而变得焦躁,并总是再回到之前的状态来确认我当初的选择是否是我内心中最想要的。
By pursuing a deal in a depressed market, he snagged the maker of brakes and landing gear at a bargain price.
他抓住市场低迷的机会,推动公司以优惠价格收购了这家制动器与起落架制造商。
Imagine how exhausted and frustrated you'd be as your heavy backpack kept getting snagged in the branches and the vines.
想象一下当你沉重的背包总是被荆棘和树枝挂住时,你是多么疲惫和沮丧。
In 1995, she snagged a third Tony, this time for her performance as Sunset Boulevard's narcissistic silent screen star Norma.
1995年她第三次夺取托尼奖,这次扮演的是《日落大道》中无声电影时代孤芳自赏的影星诺玛·德丝蒙德。
And on Sunday, one of this newspaper's actual reporters snagged him a walk-around ticket to the Governors Ball after the Oscars.
在星期天奥斯卡结束后获得一张由本报的记者给他的理事球赛的票。
Suzuki opened the seventh with a twisting shot to left-center field, but Hideki Matsui snagged it in front of the warning track.
铃木一朗第七局一开始击出一个左外野刁钻的飞球,但是被松井秀喜在全垒打墙前接杀。
Suzuki opened the seventh with a twisting shot to left-center field, but Hideki Matsui snagged it in front of the warning track.
铃木一朗第七局一开始击出一个左外野刁钻的飞球,但是被松井秀喜在全垒打墙前接杀。
应用推荐