平稳旅行,平稳到达。
In a smooth trip we arrived in Zermatt at our Hotel "Bellavista".
我们一路顺利抵达采尔马特小镇,并且到了我们的贝拉维士达酒店。
Tips that, if not chartered in Hukou, I am afraid there is no such a smooth trip.
提示一点,如果不是在壶口包车的话,恐怕没有这么顺畅的行程。
We away from home, to sightseeing in Hainan, everyone is hoping for a smooth trip, I would like to send several gifts for everyone, these gifts is my advice to you.
大家远离家门,到海南来观光,每个人都希望行程顺利,下面我要送几个礼物给大家,这些礼物就是我对大家的忠告。
Of course nothing in life is all smooth sailing and while we didn't encounter any problems during our trip, we did struggle with the uncertain nature of freighter travel before we boarded.
生活的全部就是平静的航行。在旅行过程中,我们也不会遇到任何麻烦事。
Here I am wishing myself to have a smooth and gleeful trip tomorrow!
祝自己明天旅途愉快!
Guests of Fortune Park Ahmedabad are ensured a smooth sailing business trip with complimentary facilities and services provided by this modern, luxury hotel.
财富公园艾哈迈达巴德客人保证一帆风顺的商务旅行和免费提供的设施和服务,通过这种现代、豪华酒店。
This trip has exceeded all our expectations. The high level of organization has made this trip a smooth, especially free time. The hospitality has been amazing.
这次访华经历所带来的愉快超越了我们的期待,高水平的活动组织让整个行程无比顺畅,特别是自由活动的安排。
These pocket dictionaries give business and vacation travelers everything they need for a smooth, successful trip.
这些袖珍字典给商务和度假旅客的一切,他们需要一个顺利的,成功之旅的主题。
The field trip, as a method of qualitative research, is widely applied by Chinese and overseas scholars, and its key link is smooth access and ways of access to the spot.
田野调查作为一种定性研究方式,被中外学者广泛使用。而研究者能否顺利以及如何进入现场则是田野调查中异常关键的环节。
The round trip is driven by servomotor, matched up with precision ball screw and wire slide rail, to smooth the round trip of the blade and position accuracy.
行程以伺服马达驱动,配合精密滚珠螺杆及线滑轨,切刀行程顺畅,定位精准。
Our trip to Beijing was very smooth.
我们的北京之行一帆风顺。
Our trip to Beijing was very smooth.
我们的北京之行一帆风顺。
应用推荐