Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine.
定期维修可保持发动机的顺畅运转。
Recommended steps for smooth operation
为了平稳运行推荐的步骤
The important point is to keep test assets in a separate folder or folders and not in the project root for smooth operation.
关键是测试资产应放在不同的文件或文件夹中,而不是项目的根目录中。
There is no denying that a good working atmosphere is vital for the smooth operation of an organization.
不可否认,好的工作氛围对一个组织的和谐运转至关重要。
The driving system has compact structure with long life, smooth operation and low noise.
传动系统结构紧凑,传动零件寿命长,运转平稳,噪音小。
Vertical three-screw pump smooth operation, low noise.
立式三螺杆泵运行平稳,噪音低。
Rotary counting design with fast and smooth operation.
回转式计数设计,计数快速,运转平稳。
Rotary counting design. Quick counting and smooth operation.
回转式计数设计,计数快速,运转平稳。
Fifth, service and guarantee system is under smooth operation.
五是服务保障体系有序运转。
High Grade Balls - Quiet and smooth operation even at high speed.
在高速运转时也能保证安静流畅。
Assist with the manager to ensure the smooth operation of the club house.
协助会所经理管理会所,确保会所的正常运营。
The smooth operation of recycling economy need the support of value chain.
循环经济的正常运行,必须有价值链的支持。
Engineers systematically verify the smooth operation of the rotating bezel.
工程师们对旋转表圈的运转顺畅性能进行综合检测。
Small size, compact structure, smooth operation, reliable, high efficiency.
体积小、结构紧凑、运行平稳可靠,生产效率高。
Ensure smooth operation of sample tests, effective judgement of the results.
确保样品测试的顺利进行,对结果进行有效的判定。
Management system concerning medical education should be further regulated for smooth operation.
理顺医学教育管理体制,完善运行机制。
Due to the requirements of smooth operation and low noise, their thrust pulsation must be smaller.
由于要求运行平稳、噪声低,因此推力的脉动要小。
Conveyor Roller Full package glue, smooth operation, to prevent the glass was scratched in the transportation.
输送辊道全部包胶,运转平稳,防止了玻璃在输送时被划伤。
Myriad regional or local regulations would make the smooth operation of international shipping almost impossible.
无数区域中不同的地方性法规使得国际航运的顺利运作难以进行。
The provision of adequate incentive to civil servants is essential for ensuring public sector's smooth operation.
给公务员提供充分激励,是公共部门良性运作的重要保证。
Parameters of sand fracturing operation can be adjusted according to the curve shapes to ensure smooth operation.
现场施工可根据加砂曲线形态,合理调整“加砂”施工参数,保证油井施工顺利进行。
Even for companies with multicast-enabled networks, there is a lack of management tools to ensure smooth operation.
甚至对拥有允许多播的网络的公司来说,也缺乏保证顺畅运行的管理工具。
Overall, the early resumption of the issuance of new shares, the market is expected to maintain a smooth operation.
总体来看,在新股发行重启初期,市场有望保持平稳运行状态。
The design of main air distributor in regenerator of FCCU is directly related to the smooth operation of regenerator.
流化催化裂化装置再生器主风分布管的设计直接影响再生器的平稳操作。
The prevailing economic setting must be kept stable in order to ensure the smooth operation of the free trade system.
保持稳定的经济环境,以确保自由贸易制度的顺利执行。
Results: There was good efficiency such as fewer complications, obviously shrinking skins and smooth operation areas.
结果:并发症少,皮肤回缩明显,术区皮肤平坦,效果良好。
As a large-scale complex tourism activity, the smooth operation of Olympic tourism requires a perfect safeguard system.
作为一种大型复杂的旅游活动,奥运旅游的顺利运作需要一套完善的安全保障体系。
Preoperation intervention can remarkably relieve the patient's anxiety and is beneficial to smooth operation and recovery.
术前干预能明显减轻手术患者的术前焦虑,有利于手术的顺利进行和术后康复。
The electric wire rope hoist model CD1 and MD1 have the features of compact, light, small-sized shape and smooth operation.
MD1型电动葫芦具有结构紧凑、自重轻、体积小、操作方便等特点。
Pump rotor is provided with low windability to achieve smooth operation, little vibration, low noise and long service life.
泵转子具有较小的绕度,运行平稳、振动小、噪音低、使用寿命长。
应用推荐