In general, the higher the content of free fatty acid is, the lower the smoking point is. This paper establishes their relationship model by means of return analysis.
一般情况下，精制大豆油游离脂肪酸含量高，则烟点低，本文利用回归分析法建立了两者的关系模型。
Researchers and businesses have responded strongly to the last point. Never have there been so many tools, systems, and programs available for quitting smoking.
科研人员和商家们对最后一点反映最强烈。从来没有一种能够用来戒烟的工具，系统或者工程。
On a positive note stopping smoking at any point in life will boost your health.
乐观的方面是在生命中任何时候停止吸烟都将改善你的健康。
My proudest moment came when I felt that I had reached a point of understanding weight loss and weight maintenance, I decided to quit smoking.
当我意识到我已经达到了理解减肥和保持体重境界的时候，我最自豪的时刻来临了，我决定戒烟。
As in Blink, Gladwell marshals an impressive array of examples (like teen smoking or New York City crime rates) to prove his point.
正如在《闪灵》中一样，格拉德·威尔列举了一大堆让人印象深刻的例子来说明他的观点(如青少年吸烟问题，纽约城市的犯罪率等)。
An optimist would point out that women took up smoking later than men.
乐观主义者指出女性开始吸烟的年龄比男性晚。
The drop in mortality, some scientists point out, is partly due to better treatment for heart disease and to a decline in smoking among middle-aged men.
一些科学家指出，心脏病死亡率的下降部分归功于心脏病医疗手段的提升，中年男子吸烟率的下降。
An optimist would point out that women took up smoking later than men. It was not until after the second world war that they started puffing at anything like the male rate.
乐观的估计是女性开始吸烟要比男性晚，女性吸烟人群在二战后才和男性持平。
And especially he must stop smoking cigarettes. She would make a point of that.
她要用好意把它冲淡，鼓励他做个有志气的男子汉，尤其要戒掉烟——这一点要加以强调。
We were sitting in my room, smoking, and talking about how bad we were-bad from a medical point of view I mean, of course.
当时大家正在我房间里坐着抽烟谈天，聊我们有多糟糕，当然，我指的是从医学角度来说的糟糕。
Smoking is addictive, and causes cancer, but the Point I most want to emPhasize is that it damages the health of those around you.
吸烟会上瘾，会引发癌，但我最想说的是，吸烟同时也会损害你周围的人的健康。
The study found that 43% of the patients had smoked at some point after their surgery, while 37% were smoking regularly 12 months after the operation.
研究发现43%的病人在手术后偶尔会吸烟，同时有37%的病人在手术后12个月再次有规律的吸烟。
Besides serving as yet another warning against smoking, the finding may also point to new targets for cancer drugs.
除了警示吸烟有害健康之外，这项发现可能还能揭示出治疗癌症的新靶点。
To an extent, they do have a point: Stopping smoking, even by switching to smokeless tobacco, would greatly reduce the burden of tobacco-related illnesses in the United States.
在某种程度上，他们做到的一点：戒烟，甚至是改用无烟烟草，在美国将在很大程度上改善与烟草引起的相关疾病。
That's not the point. Now Anna, what about smoking?
那个不是重点。安娜，关于吸烟呢？
From a medical point of view, smoking is harmful to lung.
从医学的角度看，吸烟对肺有伤害。
From a medical point of view, smoking is harmful to the lung.
从医学的角度看，吸烟对肺有伤害。
The idea that smoking could be a risk factor does have physiological evidence to back it up, the researchers point out.
研究者指出，吸烟是一个危险因素的观点有生理学证据支持。
There is only one small, "un-blinded" study without placebos or control subjects that advocates point to as evidence that smokeless tobacco works as a smoking cessation aid.
只有小部分人支持非盲法研究没有对照或者控制组，并认为无烟烟草有助于戒烟。
Concentration of IL-8 in passively smoking for 70 days group continued to rise, and so as the pathological inflammation score of lung tissue at all the observation time point;
吸烟70天组烟后，在所观测时间点内，血清IL-8的浓度持续升高，未见肺组织病理炎症反应减轻，且持续加重；
The goal is to point out smoking causes a great number of illnesses, some of which may be deadly.
目的是要指出吸烟会导致许多疾病，其中一些可能是致命的。
The primary end point was smoking cessation 9 or 12 months after enrollment, depending on whether initial cessation was reported at 3 or 6 months.
其初级终点为报名参与后戒烟9个月或1年，视首次戒烟报告是在3个月还是在6个月而定。
Another worrying point is that smoking just before the start of the pregnancy can affect the baby later. I heard recently that certain foods harm unborn babies.
更可笑的是段落最后一句说的是某些食物可能对胎儿产生危害，真可谓离题千里了。
Another worrying point is that smoking just before the start of the pregnancy can affect the baby later. I heard recently that certain foods harm unborn babies.
更可笑的是段落最后一句说的是某些食物可能对胎儿产生危害，真可谓离题千里了。
应用推荐