He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
Sun smiled and said, "Yes, I'm powerful."
太阳笑着说：“是的，我很强大。”
She slowly stood up, smiled and said, "Really?"
她慢慢地站起来，笑着说道：“真的吗？”
The driver smiled and said, "It keeps barking, but the moon still shines."
司机笑着说：“它一直叫，但是月亮还是会发光。”
The old woman smiled and said: "Actually, we have just come from the hospital."
老太太笑着说：“其实，我们刚从医院回来。”
She smiled and said, "Dad, there is a man's face on the other side of the map."
她笑着说：“爸爸，地图的另一面有一张男人的脸。”
The old man smiled and said, "I did and we are just coming back from the hospital"
老人笑着说：“是的，我们刚从医院回来。”
Kurt listened patiently, but then he finally smiled and said, "You don't have a personal plan for growth, do you?"
库尔特耐心地听着，最后却笑着说：“你没有个人的成长计划，是吗？”
The old man smiled and said, "Bring me another bowl of water, but this time enjoy the flowers and the singing of birds as well."
老人笑着说：“再给我拿一碗水来，但这次还要欣赏花儿，聆听鸟儿歌唱。”
The father smiled and said, "The role of the string was not stopping the kite from flying higher, but helping it stay in the sky, because the kite itself can't fly up."
父亲笑着说：“线的作用不是阻止风筝飞得更高，而是帮助它留在天空中，因为风筝本身不能飞起来。”
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
They smiled and said hello to each other.
他们微笑着相互打招呼。
My wife and I just looked at each other, smiled and said, "Two minutes."
我和妻子对视了一下，笑着说：“两分钟。”
He smiled and said, Sure I would.
他笑了，说道：“当然，我会选你的。”
She smiled and said, "Thank you!"
她冲我微笑着说：“谢谢！”
He smiled and said, "Don't fight it."
他笑着说，别跟它打架。
So I smiled and said, 'Good night, Henry.
于是我笑着说，“晚安，亨利。”
And his wife smiled and said, "It'll come back."
而他的妻子笑了，说道：“草会再长出来的。”
I smiled and said that I was sure she was just fine.
我笑着说，我肯定她过得挺好。
God smiled and said. "Just to know I'm here always."
上帝微笑着说，“只需要知道，我在这儿，一直都在。”
The professor smiled and said, ‘I’m glad you asked.’
教授笑着回答：“我很高兴听到你提问这个问题。
But I smiled and said, 'I'm happy to see you, my Lord.'
但我还是笑着对他说。“很高兴见到你，我的丈夫。”
He smiled and said, Oh, it makes all the sense in the world.
他笑了一下，说道：“啊，这个道理在全世界都讲得通。”
Kongming smiled and said. "Hardly for the trivial gifts."
孔明笑曰：“那里为这些薄礼肯来相谢。”
To which I smiled and said "I just don't go to work as much!"
我只是笑着说，“我只是没上那么多班！”
I smiled and said, "That's nice," and proceeded to order my meal.
我笑着说：“真好，”接着继续点餐。
The gentleman smiled and said, "you only need to listen to yourselves."
这个男人笑了笑，说道：“你们只需听听你们自己的谈话。”
Then he smiled and said, "Little lady, I sure hope you buy this house."
他微笑地对我说:"年青人,我真希望你们买这座房子."
The man smiled and said, "I'm buying 11 of these roses for my wife."
于是他微笑着说：“这11支是我买给我老婆的。”
I smiled and said, firmly, "No." There would never be anything like that.
我坚定地微笑着并说道：“不，不是每件事情都像这样的。”
应用推荐