A vile smell assailed my nostrils.
一股恶臭十分刺鼻。
If I don't send a picture, he will smell a rat.
如果我不寄张照片，他会起疑心。
我觉得事情不妙。
The repeat patterns in the smoke made lots of people smell a rat and it turned out that Hajj had even copied some of the buildings.
烟雾中重复的样式让很多人感到可疑，结果证实，哈吉甚至复制了其中的一些建筑物。
你闻不到无线电波。
你能闻到煤气漏气吗？
People can smell a poser from a mile away.
人们在一英里之外都可以闻到装腔作势的人的气味。
You could smell a foul smell from it three metres away.
三米开外你都能闻到那股恶臭。
Pause now and then to smell a rose or watch children at play.
停下来闻闻玫瑰的花香或者看着孩子玩耍。
I don't want to say he steals them, but I really smell a rat.
虽然我不想说他偷我的书，但我确实觉得不对劲。
Shareholders of targeted companies are also starting to smell a rat.
目标公司的股东也开始嗅到了点什么。
Didn’t you smell a rat when they agreed to sell you the goods at such a price?
当他们同意把那批货以那样的价格卖给你的时候，你难道没有感到有些可疑么?
Russians maintain that they love it, but the neighbours find the smell a bit overpowering.
俄国人继续热爱它，但是邻居们都觉得粥的味道太熏人了。
It's a cliche for a reason: you can't visit Boston, smell a salt breeze and not want to eat seafood.
不要说因为你不喜欢咸湿的海风和海鲜，所以你不能来游览波士顿，这种借口是陈词滥调。
F: Don't get too carried away; if you can smell a floral perfume it's because we're standing next to the roses!
弗洛拉：别想得太远了，如果你能闻到花香，那是因为我们正站在玫瑰花旁边！
You could smell a foul smell from it three metres away.” The Salt Pit, he said, “was managed and run by the Americans.
三米开外你都能闻到那股恶臭。
"Before I left Libya, there was nothing left for me here," he said. "Now, when I see the sea, I smell a different air."
在我离开利比亚之前，这里没有什么值得留念的，现在，当我看到大海时，我闻到了不一样的空气。
His product is still a few years away from hitting shelves, and he still has to iron out some of the kinks, including making the garments smell a little bit less like chemicals.
尽管该产品离上架还有一段时日，托雷斯博士仍在精益求精，比如他正在考虑如何将喷衣服时产生的化学气味变淡点。
Dogs have a very good sense of smell.
狗的嗅觉非常灵敏。
The old chest exuded a smell of camphor.
陈年抽屉放出樟脑气味。
Our sense of smell is a means of, and model for, interacting with the world.
我们的嗅觉是与这个世界互动的一种方式，也是一种模型。
There was a vile smell coming from the room.
房间里传来令人恶心的气味。
Dogs have a keen sense of smell.
狗的嗅觉很灵敏。
Nearby was a factory which exuded a pungent smell.
附近是一家散发出一种刺鼻气味的工厂。
When we arrived in our village there was a terrible smell of burning.
我们到达村子的时候，那里有一股难闻的燃烧的味道。
There was a distinct smell of gas.
有一股明显的煤气味。
Then he sniffed. There was a smell of burning.
然后他抽了抽鼻子。空气里有一股烧焦的味道。
There was a smell of damp wood and machine oil.
有一股湿木头和机油的气味。
There was a powerful smell of stale beer.
有一股浓烈的馊啤酒的气味。
There was a powerful smell of stale beer.
有一股浓烈的馊啤酒的气味。
应用推荐