You rarely get a blood smear with hundreds of parasites obvious in it.
你很难在一个血液涂片上很明显得看到数百计的寄生虫。
you rarely get a blood smear with hundreds of parasites obvious in it. You have to hunt for them.
很少有人观察到血涂片中有数以百计的成形的寄生虫，检验人员得进行地毯式搜索。
Smear some aloe vera gel on the blister and cover it with a bandage to help it heal.
在水泡上涂上芦荟凝胶，用绷带包扎，帮助愈合。
In the southern city of Guangzhou workers had been ordered to smear butter over a steel bridge popular with jumpers in order to make it too slippery to climb.
在广州这座南方城市，工人们被要求在一座受自杀者青睐的钢桥上涂上黄油，目的是为了让桥身变得很滑而不容易攀爬。
To develop new methods for estimating the sputum smear-positive tuberculosis case detection rate (CDR) in a country where infection with HIV is prevalent.
寻找艾滋病高发国家的痰涂片阳性肺结核检出率的估算新方法。
Only about 2.2 million TB cases annually are diagnosed and reported with sputum smear microscopy, the most widely available test.
每年采用最普遍的检测方法——痰涂片显微镜检查诊断和报告的结核病病例仅为大约220万例。
Put on the dress you want to wear for the event, but protect the part that will be in close contact with the makeup (you really would not want to smear your dress before the party, would you?)
穿上你在重要场合时穿的衣服，但是要保护好和你化妆离得很近的地方。(你肯定也不想在聚会前就弄脏你的衣服，对吗？)
This is worth emphasizing because Moore's last documentary, Sicko – which was quite careful with the facts – drew attacks from CNN and a smear campaign from the insurance industry.
强调这一点是因为摩尔的上一部纪录片《精神病人》中，尽管摩尔对事实十分仔细，但是仍旧被CNN攻击被保险行业污蔑。
Ashcroft got his Republican colleagues to go along with the smear because he thought it would help him and hurt Whites supporter Governor Carnahan with pro-death penalty voters in Missouri.
阿什克罗夫特让他的共和党同僚们一起参与污蔑，因为他认为，这样将会打击怀特的支持者卡纳汉州长以及密苏里州赞成死刑制度的选民。
She had aged, certainly, and could have been puffed with cortisone, but she had on the same lipstick she wore at 7, the same red smear, when she was the Scarlett O’Hara of her elocution class.
她老了，毫无疑问，可能因为服用可的松的缘故，她的身体有些胀鼓鼓的。但她依然擦着7岁时的那种口红，和她在朗诵课上扮演斯嘉丽小姐时一模一样的一抹红唇。
But don’t stop there, sheng jian bao, steamed pork bun, makes for a perfect snack, while jian bing, egg-based crepes with a bean sauce or chili smear, is a local power breakfast.
不过可不只有灌汤包，还有生煎包——一种蒸熟的猪肉包——是一种很棒的小吃，而煎饼——以鸡蛋为主料做成的薄烤饼，抹上豆瓣酱或辣椒酱——也是当地非常有名的早餐。
While WHO measures case detection principally with reference to smear-positive disease, statistics for detection based on other diagnostic methods give a different view of programme performance.
尽管世界卫生组织测量病例检出主要参考痰检阳性病例，但是根据其它诊断方法对病例检出的统计却显示了规划执行的不同情况。
Methods 1736 cases of new-registered smear-positive were studied, with a cohort analysis.
方法对1736例新发涂阳肺结核病例的资料进行队列分析。
If the leakage is not serious, may leak or leaks in the local smear cement, asphalt or coated with oil mixing the cement slurry.
若渗漏不严重，可在漏气或漏水的地方涂抹水泥，或涂用沥青油拌和的水泥浆。
Combination of bone marrow biopsy with bone marrow smear benefit diagnosis and classification of MM.
骨髓涂片和切片相结合有助于MM的诊断和分型。
Usage: Smear it in 5 points in your face, and evenly spread it over, so as to fully mix it with skin.
使用方法：取适量分别点涂于脸部5点，均匀延展，使之与肌肤充分融合。
S here you would have a 2s, here is a 2s, and when the two of them smear we end with something that looks like this.
这里一个2s，这里一个，当这两个发生拖尾时，我们就像这样结束它。
Patients older than 15 years with newly diagnosed sputum smear-positive pulmonary TB were randomly assigned to the intervention or control group.
年龄超过15岁的最新诊断为痰涂片阳性的肺结核病病人被随机指定给干预组和对照组。
Three other RBC's in this smear are also infected with a ring trophozoite. At the far left is a gametocyte of this species.
涂片上另外三个红细胞也被环状滋养体感染，在左边远处为配子体。
Be dealed with separating smear coat, convenient to use and no shrink.
经离型剂涂层处理方便应用，不会收缩。
Combination of bone marrow biopsy with bone marrow smear benefit the diagnosis and typing of MM.
骨髓涂片和切片相结合有助于MM的诊断和分型。
Blood smear image is sampled with microscopic imaging system.
用显微成像系统采集血涂片图像。
If the shoes you bought are even not suitable, try to smear a bit of soap on the back of shoes which is contact with feet.
若是买回来的鞋子还是不太合脚，试试在鞋后跟与脚接触的地方，涂抹上一点香皂。
Apply proper of it with finger pulp or sponge to evenly smear on facial skin, and specially strengthen at t shape, so as to present more natural and pure makeup effect.
取适量本品用指腹或海绵均匀地涂抹于脸部肌肤，特别在肌肤T部加强一遍为佳，呈现更加自然纯美的妆效。
Urinary system: morning and evening with warm water to clean (remember, the water temperature is not too high), with "erythromycin ointment" or "aureomycin ointment" smear Department in the urine.
泌尿系统：早、晚用温清水清洗，用“红霉素软膏”或“金霉素软膏”涂抹在小便处。
Methods The newly registered smear positive cases with pulmonary tuberculosis including temporary residents in 1993~1999 were supervised.
方法1993～ 1999年门诊登记的初治涂阳包括暂住肺结核病人在内纳入结控项目同步管理。
CLAUDIA HAMMOND: And how effective is it compared say with the traditional Pap smear as it's known that that takes place in many places?
克劳迪娅•哈蒙德：同传统巴氏涂片检查相比，这种方法的效果怎么样？要知道巴氏涂片检查在很多地方已经开始实施使用了。
A quantitative evaluation of the fault sealing of Chenbao area in Gaoyou sag is made by applying synthetic fuzzy judgment integrated with shale smear factor method.
运用模糊综合评判方法，并结合泥岩涂抹系数法对高邮凹陷陈堡地区的断层封闭性进行了定量评价，分析结果与实际勘探状况相吻合。
Smear every layer with cream, sprinkle every with grated walnuts, put one on another for 30 minutes.
再把油酥面的每一层抹上奶油，裹上坚果粒，层层相叠放置30分钟。
Objective To evaluate the DOTS effect of new smear positive cases with pulmonary tuberculosis in Baoan District, Shenzhen, 1993 ~ 1999.
目的评价深圳市宝安区1993 ~ 1999年常住、暂住初治涂阳肺结核病人直接督导化疗的转归。
应用推荐