智能家居是其中的一部分。
智能家居是其中的一部分。
Smart phones have become an essential part of our daily lives.
智能手机已经成为我们日常生活中必不可少的一部分。
A femtocell might be an interesting part of a "mobile ecosystem," but the elements of interest here are smart phones and tablets.
一个家庭基站可能是“移动生态系统”的一个有趣部分，但是这里关注的元素是智能手机和平板电脑。
The server is smart about reads past the base structure size, but the initial part, it just assumes it will always get a full read.
服务器是智能的，它会读取基础结构大小，但这只是初始部分，于是它假设自己总是得到完整的阅读。
Part of living up here in Marin is meeting and befriending smart folks who have pretty much nothing to do with my business.
居住在马林，我遇到并结交了很多聪明的人，他们与我的商业并没有任何关系。
Certainly, new ways to interact with computers-brought about in part by the advent of smart phones and similar devices-are leading to exciting possibilities.
的确，全新的计算机交互方式—在一定程度上得益于智能电话和类似设备的出现—正在创建激动人心的体验。
The power grid has basically been the same for the better part of a century, says Ian Bowles, Massachusetts' secretary of energy and environmental affairs. That is, until the smart grid.
直到智能电网的出现，这大半个世纪来，整个电网基本上没有更改，马萨诸塞州能源与环境事务秘书长称。
Smart Internet marketers don’t do anything by themselves. They prefer to do part of the work, and then partner with someone else to do the rest of it.
把博客和网络商人做一下比较，你就会发现他们的区别所在了：聪明的网络商人并不是事事亲为，他们更喜欢做一部分工作，然后由跟他合伙的搭档做剩下的工作。
We want our "smart computers" to engage with us linguistically like HAL did in Stanley Kubrick's 2001 — well, except for the murderous rampage part.
我们希望我们的“智能电脑”能够可以同我们进行语言交流，就像斯坦利库布里克执导的《2001太空漫游》里的哈尔一样，当然了，横冲直撞的杀人那部分除外。
The other part of the challenge is to find a smart and reusable way to analyze documents, extract statistically relevant tokens from them, and make them available to Service Registry.
此挑战的另一部分是找到一种智能且可重用的方法来对文档进行分析，从文档中提取统计上相关的令牌，然后使这些令牌可用于Service Registry。
But I can only say that I think IBM is smart, and they see a large services market for Apache Geronimo, so it makes sense for them to be a part of it.
但是我可以说，我认为IBM很聪明，他们看到了ApacheGeronimo的巨大服务市场，所以对于他们来说参与进来很有意义。
So, yes, you might have been really smart in the past, but you could be smarter, I guess, is part of the situation.
所以，是的，您也许在过去一直都很聪明，但是您本来还是可以变得更加聪明的，我想这就是一部分情况吧。
A fair part of this can be smoothed out if the various sources are linked into an electric grid that is sufficiently large, robust and smart, but that does not obviate all the need for baseload.
如将不同能量来源联入一张足够庞大、稳健、智能的电网，则此问题能有一大部分得到解决，但这并不会完全消除对基本负载的各种需求。
Maybe you forgot to complete a key part of an important project, or to submit a crucial report on time. 'Fessing up to your boss is the honorable — and smart — thing to do.
你负责的项目遗漏了一个关键部分，或者你没能按时完成一份重要的报告，那么你就得跟你的老板（或者上司）道歉去——那可是最可敬、最明智的做法。
A smart boss regards mistakes as part of the learning curve for every employee and values those who are determined to find a way to bounce back.
一个明智的老板（或上司）会将犯错误视为每个员工成长必交的学费，所以他们欣赏那些百折不挠的下属。
Speaking of smart voices, I'm absolutely thrilled to be part of the new network of bloggers here at Wired Science.
说到睿智的声音，能够成为连线科学版的博主群中的一员，我非常激动。
If you are smart and know that you are living in a growing bubble, it is worthwhile to borrow money (like a) and take part in the game.
如果你够聪明知道你正处于泡沫中，那么很值得你去借钱(就像A)去参加游戏。
In addition, only 14 percent of Swedish working women are in part-time jobs, a very low share that is due in large part to smart tax incentives.
此外，只有14%的瑞典妇女做的是兼职工作，很大程度上归因于合理的税收激励。
The majority of data for Bestong Smart Phone Book is uploaded by businesses themselves, however, part of the data may come from some newspaper and magazine.
百事通悉尼网上电话簿上的数据，主要由商家上传提供，部分数据采自报刊和杂志。
We recommend products only after all tests are complete, and as part of our full smart phone Ratings. -paul Reynolds.
我们只会在完成所有的测试后才会决定推荐一款产品，并将它在我们的智能手机全列表中排名。
So the non-smart phone is probably going on the endangered list, confined to out-of-the-way places and curmudgeons like me for now, but for the most part, it's probably not long for this world.
因此，非智能手机可能正进入濒临灭绝的清单，只有在偏僻的地方或像我这样的老东西还在使用。在很大程度上讲，它在这个世界上可能为时不远了。
However, based on the details currently thee, the e-ink design changes appear to be the extent of the "smart" part of the device's functions.
根据最近获取的细节报告，墨水屏颜色变幻只是该款手表智能设计的延伸部分。
Part of the "smart", aggrandizement wood consumer observed the lock is installation, "why not through door leave hole to characterize the core material purchasing aggrandizement wood?"
部分“聪明”的消费者观察到，强化木门的门锁是现场安装的，“何不通过门锁留孔来观察所购强化木门的芯材呢？”
Part of the "smart", aggrandizement wood consumer observed the lock is installation, "why not through door leave hole to characterize the core material purchasing aggrandizement wood?"
部分“聪明”的消费者观察到，强化木门的门锁是现场安装的，“何不通过门锁留孔来观察所购强化木门的芯材呢？”
应用推荐