This book sets a new standard of design for children by presenting smart products and concepts for smart parents and their kids.
本书收录了欧洲顶尖设计师的产品设计素描作品，每一件作品并配有相关的文字阐述。
Your parents are really super smart! You won't be able to fool them! Believe it or not, your brain never stops working.
你的父母真的超级聪明！你骗不了他们的！信不信由你，你的大脑从不停止运转。
Taro was smart and strong, but Taro's parents were not rich or powerful.
塔罗聪明且强壮，但他的父母却既不富有也不强大。
For that, a smart kid will turn to the wisdom of his parents and grandparents.
由此，一个聪明的孩子会求助于其父母和祖父母的智慧。
Although the boy is very smart, but because it is the poor students so girls parents is against they get married, girls can only with other man married.
虽然他很聪明，但是他很穷，所以女孩的父母并不允许他们俩结婚，这个女孩只能和别的人结婚。
As researchers dig deeper into the ramifications of games and apps on young minds, parents will have to navigate the gray areas between absentminded parenting and the smart use of technology.
当研究者还在进一步深入研究游戏和应用程序在年轻人中产生的衍生物时，父母们将在恍惚养育和灵活运用科技两者之间的灰色地带起着导向作用。
So how can people who have found a potential egg donor at an Ivy League college tell whether the donor carries genuine smart-kid genes or just pushy-parents genes?
那么那些在常青藤联盟学校找到捐卵者的人怎么能够辨别捐卵人的基因是真正的聪明孩子的基因还是那些要强的家长的基因呢？
Our kids are pretty smart. They understand that life won't always be perfect, that sometimes, the road gets rough, that even great parents don't get everything right.
我们的孩子都很聪明。他们知道生活并不总是那么完美，他们懂得有时候道路会比较坎坷，即便是伟大的父母也不一定每件事都做的对。
Both of my sons are quite smart, although sometimes they are impatient listening to us, but at least they know what their parents are saying.
两个儿子都比较聪明，他们尽管有时候听了不耐烦，但是至少知道父母在说什么。
Zhao is a perfect son in his parents' eyes: kind, smart, hardworking and obedient.
在父母眼中赵明是一个完美的儿子：善良、聪明、勤奋、听话。
But as some pet parents discover, a smart dog can seem less like an adorable toddler than a know-it-all teenager.
但是一些宠物主人发现，聪明的狗似乎不太像可爱的幼儿，而更像“什么都知道”的少年。
Zhao is a perfect son in his parents' eyes: kind, smart, hardworking and obedient.
在父母眼中赵明解析一个完美的儿子：善良、聪明、勤奋、物物交换。
Our kids are pretty smart, "he said." They understand that life won't always be perfect, that sometimes the road gets rough, that even great parents don't get everything right.
他说：“我们的孩子们很聪明，她们知道生活并不总是完美的，有时会举步维艰，即使是伟大的父母也不能够满足一切。”
Our kids are pretty smart. They understand that life won't always be perfect that sometimes the road gets rough that even great parents don't get everything right.
我们的孩子都很聪明。他们知道生活并不总是那么完美，他们懂得有时候道路会比较坎坷，即便是伟大的父母也不一定每件事都做的对。
We're very focused on bringing to market the gluco-sensing smart lens for diabetics and auto-focus technology for presbyopics–like my parents and in a few years myself.
目前我们正致力于将糖尿病患者所需的可监测血糖的智能隐形眼镜和老花眼人群——比如我父母和几年后的我本人——所需的可自动调焦技术推向市场。
Often, when children stop working in school, parents deal with this by reassuring their children how smart they are.
当孩子在学校停止努力进取时，家长处理这种情况通常是安慰孩子说，他们有多么聪明。
You know, parents can be very smart people sometimes!
你知道吗，做父母的人有时候还蛮聪明的呢！
If you are smart, you will spend your hard-earned money (or your parents') somewhere else.
如果你是聪明的，你会花你的血汗钱在其他地方。
I am so glad that you have already become a real big boy now. Always be smart, healthy, persevered, peaceful and love as your parents wishing for.
我很高兴地看到你已经长成了一个真正的大孩子，希望你能一直象你父母所期许的那样成为一个聪明，健康，执着，平和和充满爱心的人。
He's the kind of guy smart girls want to take home to their parents because they have absolutely no doubt in their minds that they will like him.
他是什么样的人要聪明的女孩带回家给他们的父母，因为他们毫无疑问在脑子里，他们将像他一样。
Hippy parents just don't understand why you want to wear a shirt and smart shoes.
这些嬉皮士家长永远不会明白你为什么喜欢穿衬衫和运动鞋。
Last year, the research firm Influence Central said that, on average, parents who give their children smart phones do so at age 12.
去年，调查公司InfluenceCentral称，平均来讲，父母在孩子12岁时给他们智能手机。
But they're just as smart and brave as their parents, who are both agents.
但是他们和他们的特工父母一样睿智和果敢。
Find tips for how to shop smart and handle disagreements with parents over the clothes you buy and wear.
找到如何精明和处理过的衣服穿你买的分歧与家长的提示。
Kids, don't be a smart mouth with your parents!
孩子，不要对你们父母说话太刻薄！
Kids, don't be a smart mouth with your parents!
孩子，不要对你们父母说话太刻薄！
应用推荐