Smart groups do not have a single style; they constantly respond to shifting circumstances by deciding what is most appropriate at the moment.
一个灵活多变的团队并不是只有单一类型的策略；他们不断的变化着自己的策略，根据周围不断变化的情况做出最适合当时的决策。
If you have the least bit of interest in how human beings learn and act as groups, reading all of The Smart Swarm is well worth your time.
如果你对人类如何学习和作为一个群体有一点兴趣，那么阅读所有的《聪明的蜂群》是非常值得你花时间的。
Some of the statistical generalizations may be positive as some groups have reputations for being smart, for being loyal, for being brave, for all sorts of things that are not at all negative.
一些统计概括可能很正面，如某些群体以聪明闻名、或以忠诚闻名、或以勇敢闻名、或以其他各种积极的品质闻名。
While IE8's TAB Groups and the way it sorts results in the smart address bar are novel, many have argued that the release is simply catching up to other, existing browsers.
虽然ie8的标签群和智能地址栏对结果归类的方式都是颇有新意，不少人还是认为这次发布的版本还只算是为了和别的浏览器看齐。
Peer groups and subscription-based multicast applications will be a major model for the smart wireless applications of the future.
对等点组和基于订阅的多播应用程序将成将来智能无线应用程序的主要模型。
The Wisdom of Crowds (WOC) theory does not mean that people are smart in groups-they're not.
群众智慧(woc)的理论指出，处在集体中的人们并不是聪明的，他们从来都不是。
Groups of people collaborating in a smart way are way more productive than those people could be in the traditional way, individually.
一群人通过合适的方式合作比那些人以传统的方式单干要更有效益的多。
Group intelligence, though, Malone's findings suggest, can be manipulated - and so, if you understand what makes groups smart, you can adjust their factors to make them even smarter.
然而根据马龙的发现来说，团队智能是可以被改造的——所以，如果你知道什么可以因素使一个团队更加高效，那么你可以调整这些因素使团队更加智能。
It is a place where smart people from all nations, all languages and all ethnic groups come together.
这是一个人才济济的地方，这里的人来自世界各个国家，说着不同的语言，他们虽然种族不同，却能在这走到一起。
But if you measure intelligence or thought as the ability to solve problems, interact with an environment and even work in groups, then plants are incredibly smart.
但如果你将智力或思维视作解决问题的能力，与周围环境的交互，甚至团队合作力，那么植物相当聪明。
Corythosauruses lived in groups. They could run fast. They were pretty smart.
冠龙成群居住。它们能跑得很快。冠龙是相当聪明的恐龙。
Stegosaurus walked on 4 feet. They might have lived in groups. The Stegosaurus had a very small brain and was not smart.
剑龙走路时用4条腿。它们可能是群居生活。剑龙的脑袋非常小，所以不太聪明。
Japan's yakuza groups are not illegal, and frequently operate front companies out of smart offices.
日本犯罪团伙不是非法的，因而他们时常可以公司化的运作。
Bridge lessons and groups can also sharpen the mind and often create relationships among highly competitive smart professionals.
桥牌课和兴趣小组也能锻炼头脑，也往往能在有竞争力的高智商专业人士间建立人脉。
The iguanodon lived in groups. they were sort of smart. they could run on two legs or walk on four legs. they could run fast.
禽龙成群生活。它们有点聪明。它们跑步时用两条腿，走路用四条腿，禽龙能跑得很快。
The iguanodon lived in groups. they were sort of smart. they could run on two legs or walk on four legs. they could run fast.
禽龙成群生活。它们有点聪明。它们跑步时用两条腿，走路用四条腿，禽龙能跑得很快。
应用推荐