Nothing is too small to celebrate.
没有什么事情是小到不能庆祝的。
Parts of Northwest China, Inner Mongolia, North and Northeast China will see small to moderate snow or sleet.
中国西北、内蒙古、华北和东北部分地区将有小到中雪或雨夹雪。
Hatchlings are simply too small to conserve body heat, even with insulation and countercurrent exchange systems.
刚孵出的小海龟太小了，即使有保温和逆流交换系统，也无法保持体温。
Eggs are graded from small to extra large.
鸡蛋从小号到特大号分成不同等级。
The bathtub was too small to stretch out in.
这个浴缸太小了躺不下。
No detail was too small to escape her attention.
最微小的细节也逃不过她的注意。
These islands are too small to stand alone as independent states.
这些岛屿太小，不能算是独立的国家。
The amounts of cash involved are too small to require a restatement of earnings.
因所涉及现金数额太小，不能要求收益重述。
Many of your clothes are too small to wear.
你的许多衣服都小得不能穿了。
The three rooms upstairs are too small to have enough room for a double bed.
楼上的三个房间太小了，没有足够空间放双人床。
Perhaps they seem small to you now.
或许现在他们对于你来说很渺小。
They found the space in the cage too small to stay in.
他们发现笼子的空间太小，无法待在里面。
For instance, islands often have not been colonized by large predators or are too small to hold feasible predator populations.
例如，岛屿通常没有大型食肉动物的殖民地，或者太小而无法容纳可行的食肉动物种群。
For decades, many downtown cores in small to mid-sized cities were abandoned after work hours by workers who lived in the suburbs.
几十年来，当住在郊区的工人下班后，许多中小城市里的市中心核心区就被弃用了。
For the majority of lakes, certainly those surrounded by forests, input from overland flow is too small to have a noticeable effect.
对于大多数湖泊，特别是那些被森林环绕的湖泊来说，来自地表径流的流量太小，无法产生明显的效果。
Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.
此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。
These carnivores live only on four small islands in the archipelago where, scientists note, the prey base is too small to support mammalian carnivore.
科学家指出，这些食肉动物只生活在群岛中的四个小岛上，那里的猎物基数太小，哺乳类食肉动物无法生存。
The room is too small to hold all these things.
这间房子太小，盛不了这么多东西。
The needle-eye is too small to hold the thread.
针眼太小线穿不进去。
The matter is too small to be worth niggling over.
小小不言的事，不必计较。
The firm is too small to contend against [with] large international companies.
这家公司太小，无法与国际性的大公司抗争。
变形虫羸小而目所难及。
B: it seems a little small to me.
B：它对我来说好像小了点儿。
Carlisle was handing something small to Esme.
卡莱尔正把某个小物件递给艾思梅。
The bottle is too small to hold so much water.
瓶子太小，不能装那么多水。
The English houses were too small to get everyone inside.
英国人的房子太小了根本放不下所有的人。
The ligands must also be small to provide high Coulomb energy.
配体还必须很小，以提供高的库仑能。
Your memory is too small to run this application software.
你的内存太小，无法运行这个应用软件。
Phone screens are just too small to support sustained work.
手机屏幕真是太小了，无法完成重量级的工作。
I used a TIMER when the children were too small to tell time.
在我的孩子还太小，不能认时间的时候，我用计时器来帮忙。
应用推荐