The quality of education in this small school is better than that in some larger schools.
这所小学校的教育质量比一些更大的学校要好。
During these procedures—operations that are done through small cuts in the body in which a miniature camera and surgical tools are maneuvered—surgeons are wearing 3D glasses for a better view.
在这些过程中——在身体中通过微创进行的手术，在其中操作一个微型的相机和外科工具——医生会佩戴3D眼镜，以获得更好的视觉效果。
If only he were a bit better laterally on defense, the UA product would be a prototypical NBA small forward.
如果他能在防守上做得更好一点，那么这个UA 的产物将会是一个典型的NBA小前锋。
Coach Lang Ping used to encourage me with the following words: A small progress a day will make you better and make our team stronger.
郎平教练曾经这样鼓励我：每天进步一点点，你就会更优秀，我们的队伍也会更强。
Research shows that many small integrations are dramatically better for the overall health of a project than fewer large integrations.
研究显示：许多小型的综合较之那些大型的综合，对于一个项目的成功具有明显较好的作用。
Better take a look at the video in small resolution.
看这个视频的时候最好在较小的分辨率下。
This can lead to better overall system performance, albeit at the price of a small negative effect on the large query.
这有可能产生更好的整体系统性能，虽然这会对大型查询造成一些小的负面影响。
Small boats, like the Explorer, have a better chance of being able to transfer their passengers if they get into difficulties.
还有，在遇到危难时，像“探索者号”一样的小船更适合转移乘客。
Within Asia's private banking scene, several new entrants in the region argue that small is better.
在几家新近加入亚洲私人银行圈的银行看来，小即是美。
The small device spurred many copycat gadgets, but smartphones now incorporate better video technology.
这个小装置促使许多山寨装置纷纷出现，不过现在的智能手机已较好地结合了视频技术。
Why not connect a small chassis fan or--better yet--an old GPU fan to the power supply?
为什么不接上一个小风扇或是使用旧的显卡风扇呢？
There is now evidence that the relaxed manner of living in small towns promotes better health and greater longevity than does the hectic pace of life in big cities.
93现有证据表明，在小城市的悠闲生活方式比在大城市快节奏的生活更有利于健康和长寿。
In most federations the units have formally equal status, regardless of population, so voters in small units fare better.
在多数联邦国家中，成员邦的正式地位平等，无论人口，所以小邦选民更占便宜。
Even a small change can make a huge shift for the better in your life.
即使是一个小小的改变也可以让你的生活质量提升一大步。
And a recent economic study found that cities with more small firms have done better at creating jobs over the past 20 years.
而最近的经济研究报告发现，拥有更多小企业的城市在过去20年创造就业工作做得更好。
But how, exactly, given Posner's own admission that regulators thought the probability of a collapse was small, are regulators supposed to do better in the future?
然而，考虑到珀斯诺尔自己也承认监管机构当时认为崩盘的几率很小，将来监管机构到底怎样做才能得到更好的结果？
The coffee could be better, but it was a small price to pay.
也许星巴克的咖啡更好喝，但那只是为了准时付出的很小的代价。
Even better, for small objects, the JVM can optimize away the allocation entirely and simply hoist the object's fields into registers.
更好的是，对于小型对象，J VM可以把分配工作完全优化掉，只把对象的字段放入寄存器。
Real power for the first time in the better part of a century is no small bauble.
在大半个世纪，第一次获得真正的权利并不是一间华而不实的事情。
And not that he much CARES, but his fund's relatively small 3.6% decline the past month is better than every single one of its 1, 152 competitors.
他倒不是特别在乎排名，但是他的基金过去一个月的跌幅相对较小，仅下跌了3.6%，这比其他1,152个竞争对手好很多。
The palace is a small copy of the famous Catherine Palace, but the richness of its decoration is maybe even better!
这座宅邸是凯瑟琳宫的小复制版，但是其装潢的奢华真的是有过之而无不及！
The better a small town educates its pupils, the more likely they are to seek jobs elsewhere.
小城镇把它的小学生教育的越好，他们则越有可能去别处找工作。
The more you achieve small goals, the better you'll be at it, and the better you'll feel.
你完成的小目标越多，你在这方面就越强，你的感觉也会越好。
Better to feed the embers first with kindling and small branches until the fire is roaring again.
最好首先用引火柴和小枝子来给余烬加料，直到火再次燃烧起来。
Better to feed the embers first with kindling and small branches until the fire is roaring again.
最好首先用引火柴和小枝子来给余烬加料，直到火再次燃烧起来。
应用推荐