In Burkina Faso, TAP USES large networks of small patient organizations that were built up from the grass-roots level by people living with HIV and others affected by the AIDS epidemic.
在布基纳法索，“治疗加速项目”利用了由艾滋病病毒感染者和其它受艾滋病影响的人在基层建立的小型病人组织的广泛网络。
To break open the eggs tap them gently on the counter until there's a small dent in the shell.
在台上轻敲鸡蛋，直至在蛋壳上出现出现小凹陷。
In her small, rickety home town of White Castle, the tap-water often comes out “blacker than me”, she has complained.
埃尔伯塔的家乡在WhiteCastle，一个摇摇欲坠的小地方。 那里的自来水总是“比我还黑”，她抱怨到。
Tap key services online for starting a small business.
试一试网上创办小企业的一些重要的服务。
Dozens of small mining companies hope to open new mines in the United States and elsewhere that could tap reserves of medium and heavy rare earths.
美国能源部的报告还指出：几十家小公司都希望在美国或是其他地方新开发稀土矿，能利用导体和重稀土的储备。
The bottom layer is mostly made up of savings Banks that are either too small or too weak to tap longer-term funds.
处于底层的大部分由那些要么太小要么太弱不足以利用长期基金的储蓄银行组成。
Truly understand all the small digital opportunities and how to tap into them and you might end up with something big.
真正懂得所有小的数字机遇，并如何挖掘到他们，你可能成就一件大事。
To tap money for such devices, villagers can receive small loans under the GreenVillage Credit program.
为筹集资金购买这些设备，村民们接受了在环保基金会下的小额贷款。
Start with small groups or locations, test messages and then assess whether there is a social norm to tap into.
先从小规模的群组或地点开始，对信息进行测试，然后评估这是否可以形成一个可资利用的社交规范。
This paper introduces the method to treat the tap of small specifiations using the softening technology and the way to reduce the roughness of the surface to avoid cracks when punching.
介绍了小规格丝锥毛坯，采用软化处理工艺与降低待冲挤面表面粗糙度的方法，来防止冲方时容易产生裂纹的措施。
In her small, rickety home town of White Castle, the tap-water often comes out "blacker than me", she has complained.
埃尔伯塔的家乡在WhiteCastle，一个摇摇欲坠的小地方。 那里的自来水总是“比我还黑”，她抱怨到。
The invention has the advantages of high partition safety, small loss for a tap when a medium passes through the preventer and effective prevention on the pollution caused by the backflow.
隔断安全性高，介质通过防止器时水头损失小，有效的防止倒流污染。
When I was a small child, I was never afraid of electricity failure or lack of tap water, as we could survive on river water and bonfire.
我记得小时候，没有自来水，经常停电，但从来没有恐惧过，因为河水、篝火可以让我们生存无忧。
Remove the tap of drying and keep a small opening on one side at the bottom.
去掉圆筒上的盖子并且要在一侧的底部扣一个小孔。
To apply, tap a small amount of eye Balm on the bone around the eye twice daily.
请每天两次将少量本品涂抹于眼部。
Lift out and gently tap around the front and back of the mounting with a small soft brush.
浸泡约30分钟后取出，将底托前后用一软刷轻轻拭干。
Lift out and gently tap around the front and back of the mounting with a small soft brush.
浸泡约30分钟后取出，将底托前后用一软刷轻轻拭干。
应用推荐