The first set uses small process fragments to illustrate several different process improvement patterns.
第一组使用一些较小的流程片段演示多个不同的流程改进模式。
Mini DCS is used for middle and small process, the features of Mini DCS are analyzed on the basis of introducing some typical products.
微型DCS控制系统适用于中小型生产过程的控制，通过几种典型产品的介绍，分析了微型DCS控制系统的特点。
Finally a small process control system, in which the core device was multi protocol converter and the controlled object was a small boiler, was constructed.
然后以一小型锅炉为对象，以多协议转换器为核心设备，构建了能够兼容多种工业通信网络的小型过程控制系统。
In fact, the process can embed small flaws in the genes of clones that scientists are only now discovering.
事实上，这个过程可能会在克隆的基因中嵌入一些小的缺陷，而科学家们直到现在才发现这些缺陷。
A plant uses only a small part of the energy produced by that process.
植物本身只会利用其过程中产生的一小部分能量。
The cost of moving amendments through the land-use process means that small developers cannot overcome the burdens imposed by downzonings.
在土地使用过程中进行修订的成本意味着小开发商无法克服降低区划规模带来的负担。
For with organizations that do not have a lot of structure in place, the first step more likely should be a small one; start the process of adding some formality to your organization.
对于许多现成结构不到位的组织，从小处做起是首先要做的第一步；可以通过将一些固定形式添加到您的组织开始此过程。
During the build process, a small script can do full text search and append the version number to those global names.
在构建流程中，一个小脚本可用来做全文搜索并将版本号附加到那些全局名称中。
Finally, we showed you how to use the business process modeling tools to build a small business process model.
最后，我们展示了如何利用业务流程建模工具来构建一个小型业务流程模型。
But the process of surrendering oneself begins with small matters.
但一个人自暴自弃的过程，总是从小的事情开始。
Finally, we will show you how to use the business process modeling tools to build a small business process model.
最后，我们将展示如何利用业务流程建模工具来构建一个小型业务流程模型。
Wireless devices have relatively small amounts of memory, and clearly cannot process responses of arbitrary length.
无线设备的内存容量相对较小，显然不可能处理任意长度的响应。
No matter which approach you choose, quality assurance is an iterative process in which even small changes can make a tangible difference.
无论你选择哪种方法，质量保证是一个重复过程，甚至很小的变化就会有切实的不同。
This process is repeated for every large and small component in the NSF.
该过程在 NSF 中的大组件和小组件之间重复进行。
For a very small team, the process is usually informal and undocumented.
对于非常小的团队，流程通常是非正式的，并且没有文档记录。
It's a relatively simple five-step process to take your small business ideas out to the world.
因此相对来说将你的小企业推向全世界的过程只需简单的五步。
If you really want to improve your process, make sure small teams that know what they're doing are building the software.
如果真想改进您的流程，请确保构建软件的小团队知道他们在干什么。
Although there are extra steps, you will always work with small Numbers, speeding up the process.
尽管多出几步，但处理的都是较小的数字，从而增加了运算速度。
Many businesses start small enough that a structured business process is viewed as more of a hindrance than a benefit.
许多企业规模很小，以至于结构化的业务过程被认为是弊大于利的。
The downside to this option is that a small, simple process will probably have an equally small business impact.
这种方法的缺点是小型简单流程产生的业务影响同样也很小。
On a small script with no external modules, the process takes milliseconds.
对于一个没有使用外部模块的小脚本来说，这个过程可能需要几毫秒的时间。
The cleaning and preparation for cooking the rat is also quite a process. The small feet and tail are first cut off on a wood chopping block.
清洗和准备烹调这些田鼠也破费功夫.小爪子和尾巴首先在一个木头墩子上被切掉 从耳朵后面切开 这样可以把整个皮扯下来 之后砍连着皮毛的头.
For example, you could have a small "server" process that has special privileges; that server allows only certain requests, and only after verifying that the requester is allowed to make the request.
例如，您可以有一个具有特定特权的小的“服务器(server)”进程；那个服务器只允许特定的请求，而且只是在确认请求者被允许发出请求之后。
took things easy at first - made small changes and audited the release process maniacally.
先做简单的事情-进行小的变更，然后疯狂审核发布流程。
Often it turns out to be a small stub process left running by an editor or Web browser after you've closed the user interface.
最终常常会发现，关闭用户界面后，编辑器或者Web浏览器还留下一个小的存根进程在运行。
The first step in the process is simply downloading the small script ez_setup.py.
这个过程中的第一个步骤是下载一个小脚本ez_setup . py。
Next, look at a smaller version of RUP, such as OpenUP, as your minimal complete software development process for small teams.
接下来，看一看较小型的RUP版本，例如OpenUP，作为用于小型团队的最小化的完整的软件开发处理过程。
The change is relatively small: the business process has been moved behind the BankFacade (not shown).
变化不是很大：业务处理被转移到了后面的BankFacade(没有显示)。
Project groups usually need an online collaboration workspace -- a wiki or teamroom -- that can be created as part of the initial small group setup process.
项目小组通常需要一个在线合作空间——一个wiki或者团队空间——可以在最初团队设置的过程进行创建。
For a small production scenario, WebSphere Process server application servers and the database can run on the same physical machine.
对于小型生产环境，WebSphereProcessServer应用程序服务器和数据库可以在同一台物理机器上运行。
应用推荐