New product launch strategy (take a small slice of a big pie or a big slice of a small pie?)
新产品发布战略(占了整个大蛋糕的一小块，还是一小块蛋糕里的一大份？)
The hotel also has an excellent restaurant, the Loggia, which serves dishes such as 'small pie of Pienza pecorino cheese matured in underground caves, served with fresh tomato purée’.
酒店还有一家很棒的餐厅，Loggia，提供像“小块皮恩扎羊奶干酪（在地窖中发酵而成）并新鲜番茄泥”之类的食物。
The old woman begged, "Then how about one dollar? So I can buy a small apple pie."
老妇人恳求道：“那一美元怎么样？这样我就可以买一个小苹果派了。”
In small bowl, stir remaining ingredients with fork or wire whisk until blended. Pour into pie plate.
拿一个小碗，用勺子搅拌余下的所有配料直到混合均匀。倒入陷饼盘子。
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
把油酥面团切成小圆片，每个馅饼用一片。
I'd like a small Coke, a hamburger, an order of fries as well as an apple pie.
我要一杯小可乐，一个汉堡，一份薯条和一个苹果派。
I'd like a small Doke, a hamburger, an order of fries as well as an apple pie.
我要一杯小可乐，一个汉堡，一份薯条和一个苹果派。
In theory, it gives the average Joe the ability to support small business and have a piece of the pie.
理论上，这一方式给了普通人支持小规模型商业行为并从中获利的机会权利。
The pie is so small that a weak dollar is more likely to lead to higher inflation in the US than more growth.
蛋糕是如此之小，以致于弱势美元更可能使美国的通货膨胀高于经济增长。
Still, all the research to put a new generation of bulbs in living rooms, kitchens, bedrooms, and baths is aimed at capturing just a small portion of the lighting industry pie.
但是，所有向起居室，厨房，卧室和浴室推广新一代照明灯的研究，都仅仅着眼于分享整个灯具产业的一小块蛋糕。
He thought of quitting the team because he felt being slighted by the coach because of his comparably small build and somehow had to eat humble pie.
他因为身材矮小而受到教练的冷落，总是低人一等，因而他想离开这支球队。
He thought of quitting the team because he felt being slighted by the coach because of his comparably small build and somehow had to eat humble pie.
他因为身材矮小而受到教练的冷落，总是低人一等，因而他想离开这支球队。
应用推荐