Deane continued diving on the site intermittently until 1840, recovering several more guns, two bows, various timbers, part of a pump and various other small finds.
迪恩继续间歇性地在这个地方潜水直到1840年，期间又找到了几支枪、两张弓、各种木材、一个水泵的一部分和其他各种小物品。
Organized crime syndicates have perfected the art of moving controlled goods, especially guns, and are a primary driver of the black market in small arms.
有组织犯罪集团在运输枪这样的管制物品方面很有经验，同时有组织犯罪集团也是小型武器黑市交易的主要推动者。
I hope we see a lot more partnerships between small web companies, because it's good for the web ecosystem to have many successful small companies competing adequately with the big guns.
我希望能够看到小企业间更多的合作，因为这有利于网络行业这个生态系统，使得许多成功的小公司可以同大企业充分竞争。
The team said that the size and shape of the pieces looks very similar to the small iron guns of the 17th century.
考古队称现场的碎片规格、形状十分类似17世纪的小型金属枪。
The softbox is a small, handy folding system that is perfect for small flash guns.
柔光箱很小，并且可以折叠，配合热靴灯来说真是完美。
“A small group of youths are carrying guns, wearing colours and killing each other over trivial disputes,” says George Kelling of the School of Criminal Justice at Rutgers University.
Rutgers大学刑事司法院的乔治•凯林说：“一小伙年轻人背着枪，佩戴着各色标志，为了一点点小事不和就你打我杀。”
Soldiers didn't have enough time to dig up even small holes when a new command came: "Put shovels away and take guns!"
士兵们还没来得及挖出一个小坑，就接到了新的命令：“扔掉铁锹，拿上武器！”
98% of those who were asked allowed the police to enter their homes, with the result that in 1994 the small unit running the programme seized 402 guns.
被询问的家庭中高达98%允许警察入室，结果是1994年，这支负责该计划的小分队截获了402支枪。
Residents say they become frightened by loud sounds such as the hammering at houses being rebuilt, and especially when the small military post on the island tests its artillery guns every few months.
当地居民说，他们变得容易对大的声响感到害怕，比如重建工地上的铁锤敲击声，特别是当岛上的小军事哨所每隔几个月试验大炮的时候。
The checkpoint outside town was a paltry thing, with just a few anti-aircraft guns, a lot of trash, and a small throng of worried-looking young rebels.
城外的防御关卡就是个摆设，仅有几门防空火炮，一推废铜烂铁，和一小群忧心忡忡的年轻叛军。
I ate a human just once and they turned out a small army to chase me — guns, nets, it was terrible.
我就吃了一个人，然后他们就组织一小撮人追捕我，又是枪，又是网的，吓死我了。
"The feedback we're getting from the big guns is we're too small now," Ms. Miller told her.
“我们从大风投公司得到的反馈是，我们现在还太小，”米勒告诉她。
Either big guns to fire against enemy guns, or small multi barreled anti-personnel guns that are deadly in the confined Spaces of cities and castles.
不管是射击敌炮的大炮还是小型多管对人炮都可以起到极强的防御作用。
I ate a human just once and they turned out a small army to chase me - guns, nets, it was terrible.
我就吃了一个人，然后他们就组织一小撮人追捕我，又是枪，又是网的，吓死我了。
How did you manage? I ate a human just once and they turned out a small army to chase me - guns, nets, it was terrible.
你是怎么做到的？我就吃了一个人，然后他们就组织一小撮人追捕我，又是枪，又是网的，吓死我了。
In the paper, the necessity of the application of an optical system to the laser simulator for small calibre naval guns is discussed.
本文分析了光学系统在小口径舰炮射击激光模拟器中应用的必要性。
The theoretically calculated value agrees well with the experimental data for two kinds of small Caliber guns.
针对两种小口径武器，发现理论计算和实验结果相符。
They are armed with heavy machine guns and can transport a small quantity of soldiers inside.
它们装备有重机枪并能在其内部运输一小队作战士兵。
Police say the sisters, 29, were practising with small-calibre guns at an outdoor shooting range south of Denver for 90 minutes before the incident happened.
警方说事件发生前，29岁的孪生姐妹正在丹弗南部的一个室外射击场练习小口径手枪。
The barrel liquid-cooling technology is widely used in ground-based air-defense and anti-missile small-caliber automatic gun and ship-borne medium or small caliber guns.
身管液冷技术在陆基防空反导小口径自动炮和舰载中、小口径火炮中被广泛采用，研究身管液冷状态下的温度分布对于火炮发射安全性和武器效能具有重要意义。
The barrel liquid-cooling technology is widely used in ground-based air-defense and anti-missile small-caliber automatic gun and ship-borne medium or small caliber guns.
身管液冷技术在陆基防空反导小口径自动炮和舰载中、小口径火炮中被广泛采用，研究身管液冷状态下的温度分布对于火炮发射安全性和武器效能具有重要意义。
应用推荐