Remove the cartridge, the case cover and the small cover.
卸下墨盒和左侧机箱头盖及后小盖板。
For a small cover over a polytope, its equivariant cobordism class is determined by the tangential representation set.
多面体上的小覆盖的等变配边类是由它的切表示集所决定的。
Spatial domain techniques are easy ways to embed information, but they are highly vulnerable to even small cover modifications.
空间域方法比较简单，但这类方法对于极小的改动都很脆弱。
They can rotate the questions to cover different areas in more depth while still keeping the list of questions small.
他们可以将问题旋转以更深入地覆盖不同的区域，同时仍旧保持问题列表的小规模。
Cover soil around plants with small rocks to further secure the plants and to beautify!
植物周围铺上土壤和小石子进一步牢固和美化。
This is a feasible approach if the unit tests are reasonably small and cover only essential functional requirements.
如果单元测试相当小并且只覆盖必要的功能需求的话，这种方法是可行的。
After a quick make-up session, my father-in-law was ready to be placed in the traditional wooden coffin that had a small window on the cover allowing mourners to look at his face.
经过简洁的仪容整理过程后，公公的遗体已经做好处理可以放入传统的木质棺木中，棺盖上留有一个小窗口，可以让来悼念者看到他的面容。
Some of these ads are small like a bumper sticker but others can cover the entire car.
有些广告比较小，比如招贴画那样的，还有些可能要覆盖整个车身。
There is a small safety net to cover the very poor and the very sick.
新加坡还有一张覆盖了最贫困和重病人群的小安全网。
Because this is an introductory article and the sample data is small, this article does not cover that topic here.
由于本文是介绍性的文章，并且示例数据量比较少，所以本文不讨论这个话题。
They made one small error and stepped out on that slippery slope, then tried to cover up that error, cover up that error until eventually they dug themselves a hole they couldn't get out.
他们都犯了一个小错误，然后就走上了不归路，试图掩盖之前的错误，然后一直掩盖下去，直到最后，他们自掘坟墓，无法自保。
For now, the reports only cover travel expenses, but that's no small thing.
目前，该报告仅涵盖商务旅行支出，但仍不失为一项意义重大的举措。
Higher seas would literally cover some small island nations, ruin vast expanses of land used to grow food, and boost the intensity of deadly hurricanes and other extreme weather events.
高水位的海水会逐个的淹没一些小岛屿国，毁坏大量用于种植作物的广阔土地，并且引发致命的高强度飓风和其它极端恶劣的气候事件。
On the nearby mountaintops, snow cover lingers, and small glaciers snake toward the river valley.
附近的山顶上积雪盘桓，小型冰川朝着河谷蜿蜒。
"You have to take away time from the bigger topics in order to make sure you cover small details, just because they could appear on the state exam," Plonski said.
“你不得不将时间从大话题上移开而确保你能够涵盖所有小细节，仅仅因为它们会在考试里出现。”Plonski说。
Books can be hard or soft cover, and trim sizes range from a small 7 "square books to large, coffee-table-size 12" square books.
你可以选择硬皮或软皮封面，还可以调整书本尺寸从七寸手掌书到适合摆放咖啡桌上的12寸大的书。
There is, however, no need to do a big bang approach and try to cover all the different capabilities at once - start small at Basic and aim to become Standardized as your number of services grows.
但是，这并不意味着需要采用一种一窝蜂的方式，一次就涉及所有不同的能力——先从基本级别的一小部分开始，随着服务数量的增长有目的地进步到标准化级别。
Because each index incurs extra data updating overhead, the goal should be to create a small number of indexes to cover as many queries as possible.
因为索引会带来额外的数据更新开销，所以应该争取创建少量索引来覆盖尽可能多的查询。
The small allowance helps cover the cost of subsistence, and a full time caretaker if needed.
津贴数额虽小，但可支付生活费和全职护理员的工资。
Celebrate your success and stand strong when adversity hits, for when the storm clouds come in, the eagles soar while the small birds take cover.
庆祝成功，而在逆境袭来时挺立，因为在暴风骤雨来临之际，雄鹰翱翔高飞而小鸟躲避隐藏。
Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.
奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持，提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。
With this kind of setup, a small number of asset stores can cover the requirements of a large multi-site installation with hundreds or thousands of extended sites.
使用这种机制，少量的资产存储可以涵盖具有成百上千个扩展站点的多站点装置的需求。
Choosing a line width that is too small results in the lines not being visible at all, and a line width too large renders the output useless because the lines cover all geometries.
线宽太小会导致线条完全不可见，太大则会导致显示没有用的输出，因为线条覆盖了所有的几何图形。
On occasion the Moon is too small to cover the whole of the Sun.
有时月球太小而无法遮盖住整个太阳。
But now that many bloggers have morphed into small-media business owners, they are starting to feel pressure to follow a schedule and cover key news stories.
但是，现在很多博客正逐渐转变为小型媒体，开始面临时间表和重大新闻报道的压力。
While you may be able to get a small business loan for purchasing property or equipment for your new business, getting a small business loan to cover your living expenses may well be impossible.
虽然你可以为购买创业器材或设备申请到贷款，但是却不能用创业贷款来支付生活费用。
Small frogs rained on a town in Serbia, sending residents running for cover.
塞尔维亚的一个城镇下起了青蛙雨，当地居民们不得不四处乱窜寻找掩护。
Small frogs rained on a town in Serbia, sending residents running for cover.
塞尔维亚的一个城镇下起了青蛙雨，当地居民们不得不四处乱窜寻找掩护。
应用推荐