Wine product description: this wine has rich red small bubbles.
酒品描述：此款酒具有丰富的红色小气泡。
High viscosity oils produce foam with small bubbles that do not break easily.
高粘度油产生泡沫的小气泡，不容易突破。
Many drinks are carbonated to make them more pleasant to drink by producing small bubbles.
许多饮料为了喝起来产生气泡而较可口，均含有二氧化碳。
People love the light straw yellow color, brilliant tones and the small bubbles in the this white sparkling wine.
人们非常喜爱这款呈淡稻草黄色，升腾着明丽而细腻的小泡泡的白色起泡酒。
Pressure spots with the coating inside them can absorb air which can be seen as small bubbles when the coating is applied.
压力点附近的涂层材料可能会吸纳少量空气从而导致涂覆过程中微小气泡的产生。
In nature, a bubble's lifetime depends on the level of dissolved organic matter and nanoparticles, without which small bubbles rapidly shrink and disappear.
在自然界中，一个气泡的寿命依赖于其所含可溶性有机质和纳米粒子的量，没有这些物质，气泡将迅速地缩减并消失。
The act of pouring will generate foam in beer, but even once the beer is poured, dissolved gas, chiefly carbon dioxide, will break out into small bubbles at nucleation sites along the glass wall.
倒啤酒的时候也会起泡，不过即使啤酒已经倒好了，溶解在酒里的气体，主要是二氧化碳，就会跑出来并在玻璃杯壁的成核处变成小气泡。
Carbonated beverage compositions including polyphenolic compounds were discovered to exhibit the effervescence of small bubbles without the presence of carbonation produced via fermentation.
发现包括多酚化合物的碳酸饮料组合物呈现出小气泡的冒出，而没有通过发酵产生的碳酸化的存在。
That is because ABMs contain feedback mechanisms that can amplify small effects, such as the herding and panic that generate bubbles and crashes.
这是因为基于动因的模型包含了可以放大微小影响的反馈机制，例如导致泡沫和崩溃的羊群效应与恐慌。
His illusions about living in a small city burst like bubbles.
他对于小城生活的幻想就像泡沫一样破灭了。
A well-crafted beer produces a tightly knit, dense, uneven head comprised of small, uniform bubbles.
一杯优质的啤酒可以产生紧密浓稠的的泡沫，泡沫由很多细小一致的气泡组成。
To do this, the researchers developed a way to study small air bubbles trapped in ancient salt crystals.
为了实现这点，这些研究人员开发了一种办法来研究夹带在古盐结晶中的小气泡。
One large and transparent, another small and white, the two light bubbles float on the free-shaped square.
一大一小，一透一白，两个巨型泡泡轻盈地落在不规则形的广场地面上。
The small toy is mounted on a keychain and has eight reusable rubber bubbles. It also includes a speaker so you can hear the "pops" you love so much.
这款小玩具安装在钥匙环上，有八个可重复使用的塑料气泡，还附有一个扬声器，好让你听见喜欢的噗吱声。
When used in manufacturing, it was cured in a vacuum oven to get rid of air bubbles, but that has not proven to be a big problem on a small scale.
在大规模生产中，都是在真空炉里操作以避免空气泡。但是小规模生产中，这个也没有证明会是大问题。
Small drips, tinkles, and bubbles are what birds like.
——小水滴、叮当响声和小泡沫才是鸟类所喜欢的。
A relatively small black hole has been spotted blowing bubbles with diameters of more than 300-1500 light years.
人们拍到相对小型的黑洞正在吹直径大于300- 1500光年的气泡。
You will see small data bubbles that travel along the wires, representing the data flowing through the wires.
你会看到小的数据点沿着数据线流动，表示数据流的流向。
But producing two adjacent bubbles in rapid succession results in small, powerful jets capable of poking tiny holes, measuring only 0.2 millionths of a meter across, in cell membranes.
但当同时产生两个气泡时，就会迅速引发一股细而强劲的射流，它能够在细胞膜上打出仅有0.2微米大小的孔。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a defective window heat control system.
许多气泡一起成一小组，或黑色或深棕色气泡是典型的风挡加温控制系统缺陷迹象。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a damaged window heat control system.
许多气泡聚成一小组，或黑色或深棕色气泡是风挡加温控制系统损坏的典型迹象。
A gardener plies a hole in the black loam with his spade, and then plants a small bush of purple Aster in full bloom as a garden waterfall bubbles tranquilly nearby.
园丁拿着铲子在黑土地挖出一个坑，把一丛盛开的紫色的翠菊栽在里面。在它的旁边是一个缓缓流动的小瀑布。
Home mother to a small part of the mulberry fruit bubbles into the water.
回家了，妈妈把一小部分的桑果放进水里泡。
The foaming process produces a large number of small, closed gas bubbles, which - in conjunction with the Levapren rubber - ensure the material's special properties.
起泡过程中会产生大量小小的封闭式气泡 —与乙华平橡胶共同发挥作用 —保障了材料的独特性能。
Foam rubber is soft rubber full of small air-bubbles.
泡沫橡胶是充满了小气泡的软橡胶。
Try to avoid incorporating small air bubbles with the honey as you run it through a fine strainer. Don't simply let it drip through the strainer and into a container;
无论过滤的再怎么精细，一天或一天以后你仍然需要撇去它上层的物质对它进行再加工，这是因为蜂蜜当中蕴含的一些小气泡和蜂蜡残余会不断上浮。
Try to avoid incorporating small air bubbles with the honey as you run it through a fine strainer. Don't simply let it drip through the strainer and into a container;
无论过滤的再怎么精细，一天或一天以后你仍然需要撇去它上层的物质对它进行再加工，这是因为蜂蜜当中蕴含的一些小气泡和蜂蜡残余会不断上浮。
应用推荐