He acknowledged the applause with a small bow.
他微微地鞠了一躬表示对掌声的感谢。
Then she took some porridge from the small bow. It was sweet, and there was a little salt in it, too.
她又尝了尝小碗里的粥，粥是甜的，里面还放了一点儿盐。
Crossbow is a weapon like a small bow attached to a longer piece of wood, used for shooting arrows with a lot of force.
弩类似于将一张小弓架在一长条木头上，利用力来射箭的武器。
They spoke to each other rarely in their incomprehensible tongue, but always with a courteous smile and often with a small bow.
谁也听不懂他们的话，但他们很少交谈，而说话时总是一副笑容可掬的样子，还常常微微的鞠躬致意。
A person holds his hands so that the palms, the inside of the hands, press together. Then, the person gives a small bow, bending at the waist.
一人双手合十，也就是说手掌即手的内侧互相并拢，之后稍稍弯腰鞠躬来表示问候。
I untied the bow and unwrapped the small box.
我解开蝴蝶结，拆开那个小盒子的包装。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a small, polite bow.
新加坡人见面时握手，也经常礼貌地鞠躬致意。
A wooden door is still in good condition. It is pretty small and one has to bow when entering.
一扇木门依旧完好。门太小，人必须弯腰才能进去。
He shipped his OARS and brought a small line from under the bow.
他把双桨从桨架上取下，从船头下面拿出一根细钓丝。
One beats a small drum, another plucks a wooden stringed instrument, and the other three have smaller, cello-like pieces they play with a bow.
一人击打小鼓，另一人弹奏木琴，其余三人用弓拉着比提琴小一点的乐器。
The old woman gave her grandson a bow and arrow, and he went out and killed a small bird for them to eat.
老人给孙子一张弓和一只箭，孙子外出猎回一只小鸟供他们食用。
Hearing this Robin Hood lay down his bow and pulled up a small tree and returned to the stranger.
于是罗宾汉放下弓箭，拔了一棵小树回来。
One beats a small drum, another plays a wooden stringed instrument, and the other three have smaller, violin - like pieces they play with a bow.
他们中一个击鼓，另一个奏着木制的弦乐器，另外三个用琴弓拉着一种类似小提琴的小小的乐器。
A angler sat at the bow fishing and there was a small boy at the stern.
一个渔人坐在船头垂钓，船尾有个小童。
People with steadfastness never bow before difficulties great or small.
意志坚定的人绝不会在困难面前低头，无论困难是大是小。
Colorful flowers hanging on the ceiling, the door with a bow of color paper folding with, window on the place of small pine with ribbons, everyone was busy, to create such a beautiful sight.
天花板上悬挂着色彩艳丽的拉花，门上贴着用花纸叠的蝴蝶结，窗上贴着用彩带摆的小松树，大家忙前忙后，才创造出这样美丽的景象。
She came up, took a bow, said: "thanks for your help yesterday, sir, as a small way for thanks, I want to invite you for a drink?"
她上前鞠了一躬说道：“昨日多谢先生相助，请先生喝三杯薄酒，聊表谢意。”
She came up, took a bow, said: "thanks for your help yesterday, sir, as a small way for thanks, I want to invite you for a drink?"
她上前鞠了一躬说道：“昨日多谢先生相助，请先生喝三杯薄酒，聊表谢意。”
应用推荐