Foreign manufacturers have used multiple carburetors extensively to increase performance and efficiency of small-displacement.
国外汽车制造厂家也广泛地使用多重化油器，以提高小排量发动机使用性能和经济效益。
On the other hand, wider-spread use of small-displacement vehicles and the rise in the proportion of diesel cars will save energy by an additional 5%.
另外，普及小排量汽车和适当提高柴油车的比例，可分别实现5%的节能目标。
We halved the purchase tax on small-displacement automobiles. We reduced or exempted taxes on buying and selling homes to support the purchase of homes to be used as their owners' residences.
减半征收小排量汽车购置税，减免住房交易相关税收，支持自住性住房消费。
Earth's midsection bulges and the catastrophic land displacement caused a small reduction in the bulge, making the planet more round.
地球中部是稍稍膨胀的，历经灾难的陆地位移导致了隆起的轻微减少，让地球变得更圆。
That is a little bit of work that I'm doing, right? I have a force which is constant during a short, small displacement.
那是我做的一点功，对吗，我有一个恒力，是在短小的位移。
The probability of obtaining a lattice atom displacement via the phonon kick process is evidently small.
很明显，通过声子反冲过程而取得晶格原子位移的几率是不大的。
The differences between finite deformation and small deformation in such aspects as pressure field, displacement field and stress field are analyzed with different soil parameters.
实例分析了不同土性参数情况下有限变形和小变形理论在压力场、位移场和应力场等方面的差异。
The element coupling shape function matrices are derived by means of geometrically nonlinear strain displacement relation under small deformation assumption.
利用几何非线性的应变-位移关系式，在小变形假设条件下确定了单元耦合形函数。
The application of Michelson interference principle in measuring small displacement is introduced.
介绍迈克尔逊干涉仪原理在测微小位移中的应用。
The element coupling shape function meatrices are derived by means of geometrically nonlinear strain displacement relation un-der small deformation assumption.
利用几何非线性的应变-位移关系式，在小变形假设条件下确定单元耦合形函数。
Two methods, which are called as a small test-signal injection and the differential transformer, are studied in order to detect the rotor displacement without sensor.
研究了转子位移无传感器检测的两种方法，即小信号注入测试法和差动变压器测试法。
Is the engine small displacement or large?
是引擎小位移或大？
The displacement of excavation decreases with the increasing of anchor prestress. However, when the anchor prestress reach a big value, its influences is small.
随着锚杆预应力的增加，基坑位移大幅度减小，但当预应力施加到一定大值之后，对基坑位移的影响幅度较小。
Then theoretical resonance length, small end diameter, displacement node, magnification factor, shape factor and other parameters of the amplitude amplifier pole could be determined.
确定出其理论共振长度、小端直径、位移节点、放大系数、形状因数等参数。
The displacement boundary values of the small model use the results of the large model, which are obtained by interpolating with numerical inverse isoparametric mapping.
二次细分网格位移边界值采用等参逆变换法由一次网格的计算结果插值得到。
During the control process, the whole system is dynamically stable within a small range. And the displacement of dolly and the stable control of the pendulum are controlled.
在控制过程中，整个系统是在一个小范围内动态稳定的，实现了小车位移和摆杆的稳定控制。
Numerical results show that the mixed, iterative method promises to add considerable accuracy to displacement-based finite element method results by a small additional expenditure.
数值例题表明，在很少的附加计算工作量下，显著地改善了位移法解的精度。
The sensor has properties of simple structure, high sensitivity and small non-linearity error, and it is of high application prospect in displacement and other parameters measurement.
发现该传感器具有结构简单、灵敏度高、非线性误差小等特点，在位移等非电量测量方面具有较好的应用前景。
By analyzing the direct frequency modulation and optical feedback effect of laser diode, a theoretical model for measuring small vibration displacement and velocity is discussed.
分析了在直接频率调制下，激光二极管中的光反馈效应，探讨了振动微小位移和速度的理论模型。
With associated Rayleigh Wave Method to detect fracture plane, the attitude, character, position and displacement of small magnitude fault can be forecasted accurately.
若配合利用瑞利波探测法探测断裂面，可以对小断层的产状、性质、位置、断距进行准确预报。
The test result show that BGB plastic cushion material can restrict the tensile stress and strain and prevent the facing from crack under a relatively small sliding displacement.
研究结果表明，BG B塑性垫层材料可在较小的滑动位移下对面板拉应力和拉应变进行调整，确保面板在滑移过程中不开裂。
The total vertical displacement produced by creep is small, thus creep displacement can not affect the running safety of dam.
由蠕变产生的总的垂向位移不大，在安全范围内，因此蠕变位移不会影响大坝的使用安全；
In the case of small angular displacement, the natural frequency of the corresponding damping-free linear system is obtained, which is consistent with the experimental observation.
在小角位移的情形下，可近似得到相应的无阻尼线性系统的固有频率，它与观测结果吻合。
Purpose To investigate the curative effect of combined acupuncture and massotherapy on cervical small joint displacement.
目的观察针推结合治疗颈椎小关节错缝的临床疗效。
Based on the dynamical equation, the constitutive relation and the strain-displacement relation, the vibration equation of small deflection beams was derived.
基于动力学方程、本构关系和应变-位移关系建立了小变形粘弹性梁的振动方程。
To solve the difficulties in dim target detection, such as low SNR and small-scale displacement, a new automatic target detection algorithm based on lifting scheme and wavelet energy is proposed.
针对图像序列中红外弱小目标的检测与跟踪中遇到的难点，即信噪比低、帧间相对位移小等问题，提出一种基于小波提升框架及小波能量的目标检测算法。
In the experiments, a small-amplitude sine wave of displacement is modulated to shear loading to study the effects of shear stress perturbation on stick-slip instability.
实验中通过在剪切方向上叠加正弦波状的位移扰动，研究了剪应力扰动对断层粘滑失稳的影响。
In the experiments, a small-amplitude sine wave of displacement is modulated to shear loading to study the effects of shear stress perturbation on stick-slip instability.
实验中通过在剪切方向上叠加正弦波状的位移扰动，研究了剪应力扰动对断层粘滑失稳的影响。
应用推荐