The slowest pace of all is kept in Los Angeles.
最慢的步骤在洛杉矶维持得很好。
It was the slowest pace of expansion in seven years.
这是七年来最慢的增长幅度。
In April industrial output GREw at its slowest pace since 2009.
4月，中国工业出口的增长速度降至自2009年来的最低水平。
The fastest pace is not cross over, but continued; the slowest pace is not small, but wander.
最快的脚步不是跨越，而是继续；最慢的步伐不是小步，而是徘徊。
Second-quarter gross domestic product grew at 9.5 percent, its slowest pace in almost two years.
第二季度GDP增长9.5%，是近2年来的最低点。
China's GDP growth fell to 6.8% in the year to the fourth quarter, the slowest pace for seven years.
中国去年第四季度的GPD增长率降至6.8%，这是七年以来的最低位。
Indias economy grew at an annual rate of 5.3% between January and March, its slowest pace in nine years.
印度的经济增长在一月和三月之间的年利率5.3%，九年来的最低水平。
Outstanding bank loans grew at 12.6 per cent, the slowest pace since 2006, according to the central bank data.
中国央行数据显示，未偿银行贷款增长12.6%，是2006年以来最慢增速。
That was a sharp fall from the 1.4% rate of growth in the last quarter of 2015 and the slowest pace in two years.
相比较于2015年最后一季度1.4%的增长率，美国经济经历了一个十分显著的下滑，经济增速下降到了两年来的最低谷。
Output grew by 5.3% in the fourth quarter of 2008, compared with the same quarter a year ago, its slowest pace for four years.
2008年第四季度产出同比增长了5.3%，创下四年内的新低，这个数据是低于预期。
Retail sales rose 20.8 percent in November, the slowest pace in nine months, the National Bureau of Statistics also said today.
零售业销售上升百分之20.8月11日，增速在9个月，国家统计局今天也说。
Stripping out price effects, goods imports rose at the slowest pace in a year at 12.3%, in line with the decrease in production.
扣除各种价格影响，食品进口量以12.3%这个一年里最缓慢的速度上升，这与生产量下降是相一致的。
For the whole of 2008, America's gross domestic product rose by 1.3%, the slowest pace of growth since 2001 when the economy expanded by 0.8%.
从2008年全年形势看，美国GDP只增长了1.3%，是2001年(增长0.8%)以来增长速度最慢的一年。
A stock market plunge in the first two months of this year extended an ongoing trend: in 2015, China grew at its slowest pace, as the Journal notes.
报道指出，A股市场延续着今年前两个月的低迷势头，2015年则是中国经济增长最慢的一年。
The industry group, which has cut its forecast for nationwide car sales twice this year, expects annual sales to increase at the slowest pace in three years.
今年该公司已2次调整产量预期，预计年度销售增长会是三年来的最低水平。
The Fed's preferred gauge for consumer prices, which excludes food and energy, rose 1.2 percent in September from a year earlier, the slowest pace since 2001.
美联储消费价格指数(包括食品和能源)九月份较去年上升了1.2%，而去年是2001年以来指数最低的一年。
Output grew by 5.3% in the fourth quarter of 2008, compared with the same quarter a year ago, its slowest pace for four years. The figure was well below expectations.
2008年第四季度产出同比增长了5.3%，创下四年内的新低，这个数据是低于预期。
The Commerce Department is reporting more bad news on that front, with new home sales dropping nearly three percent in November to the slowest pace recorded in 17 years.
商务部报告说，房屋市场又出现了新的坏消息，11月的新房销售量下降了近3%。这是17年来房屋销售速度最慢的一个月。
With inflation rising steeply in the country, property prices cooled at the slowest pace in a year after curbs were put in place and further tightening cannot be ruled out.
伴随着中国通胀数据的急剧上扬，在抑制措施到位后，房地产价格以本年度最慢的速度有所下降，预期不会执行进一步的紧缩政策。
A report today may show real-estate prices in 20 U.S. cities rose in September at the slowest pace in seven months as the slump in sales continued to destabilize house prices.
今天公布的报告显示，美国20座大城市9月份房地产价格创下7个月来最低增幅，房屋销售额持续下跌，破坏房屋价格的稳定。
A report today may show real-estate prices in 20 U.S. cities rose in September at the slowest pace in seven months as the slump in sales continued to destabilize house prices.
今天公布的报告显示，美国20座大城市9月份房地产价格创下7个月来最低增幅，房屋销售额持续下跌，破坏房屋价格的稳定。
应用推荐