Even slow growth should cut the stock of jobless if productivity growth is sluggish, as seems likely.
就算是减缓的增长率也会减少失业人数，如果生产力增长缓慢的话，这很有可能。
Don't let the worry clock stock start ticking but instead take slow, even breaths and control the pace of your day.
不要让忧虑的钟摆突然开始活动，而是应该用缓慢的、均匀的呼吸来替代，控制生活的节奏。
One such example is Porsche, which for years resisted demands from the stock exchange to publish quarterly reports (it argued they would reflect badly on it during slow quarters).
保时捷就是一例。多年来，该公司一直拒绝股票交易所对其披露季报的要求(理由是在业绩不佳的季度中，季报会给公司带来不良影响)。
At the retail or intermediary level, returns often come back due to slow-moving stock, end-of-season inventory adjustments, or as a means to release capital so customers can buy more from your firm.
在零售商与中间商层面，常见的退货源于货物滞销，或季末库存调整，或客户表示释放资本金以向你的公司购买更多的产品。
Highlights slow-moving stock items.
关注损耗慢的存货项目。
Or for risotto, you must have hot stock or you slow the cooking down too much and end up with gluey rice.
或烩饭，你必须有热门股票，或者您慢下来的太多，烹调结束胶饭了。
Prepares monthly listing of slow moving and obsolete stock items with recommendations for action.
准备每月流动缓慢和成旧物品清单并提供建议。
Place the potatoes and 1 cup of the stock in the slow cooker. Cover and cook on high for 2 hours, or until the potatoes are just tender.
把土豆和1杯鸡肉放入慢炖锅。加盖并用高火煮2小时，或直到土豆刚刚变软。
In general, graceful, slow-growing, short: -stem stock with slender branches and small leaves is best.
一般而言，优雅，生长缓慢，树干短小，树枝纤细，树叶细小的树景最佳。
Because of the uneven temperature field, the stock temperature increasing rate is slow, so the thermal efficiency of electrical furnace is lower.
由于发热棒的不合理布置，使得窑内的温度场均匀性较差，升温速率较慢，电窑热效率偏低。
The slow growth of capex elements has led to an aging capital stock, which may negatively affect productivity.
缓慢增长的资本支出导致资本周期被拉长，这也可能会对生产力产生不良影响。
On the other hand, the threshold of real estate improve, the stock market means that the project's slow pace.
另一方面，门槛提高，房地产，股市意味着，该项目的进展缓慢。
Using this cutting medium, root taking is quite slow, generally needs over half a year, rooting percentage is between 50 ~ 60%. It takes 3 to 4 years to turn into grafting stock.
上述扦插基质，生根缓慢，通常要在半年以上，成活率约在50 ~ 60%之间，培养3 ~4年方可作为砧木之用。
Using this cutting medium, root taking is quite slow, generally needs over half a year, rooting percentage is between 50 ~ 60%. It takes 3 to 4 years to turn into grafting stock.
上述扦插基质，生根缓慢，通常要在半年以上，成活率约在50 ~ 60%之间，培养3 ~4年方可作为砧木之用。
应用推荐