I was walking very, very slow by now because I could barely walk.
我这时走得非常,非常慢,因为我几乎走不动了。
Castor is very slow by comparison, both with mapped bindings and with generated code.
比较起来,Castor非常缓慢,使用映射绑定和生成代码都如此。
In the longer term, labor force growth in the worst-affected countries could slow by 1-2 percentage points.
从长远看,艾滋病影响最严重的国家劳动力增长可能会因此降低1 - 2个百分点。
Motorcyclists often slow by downshifting or merely rolling off the throttle, thus not activating the brake light.
机车通常会利用降档或是降低油门开度来减速,这些时候刹车灯是不会亮起的。
By throwing in every military thing at its disposal, Israel might slow by a few years Iran's progress towards acquiring the bomb.
以色列竭尽所能采取军事手段可能会将伊朗获得核弹的时间延缓几年。
The model suggests that even with lower interest rates, America's growth rate could slow by more than a percentage point next year.
这个模型表明即使利率下降了,明年美国的经济增长率下降也会超过一个百分点。
Well, you can start slow by just taking that spare change you have laying around and putting it in a jar and just let it grow over time.
那么你可以把刚刚开始缓慢的变动,腾出你打过来,把它放在罐子就让它随着时间而增加。
The World Bank expects global economic growth to slow by a percentage point to 2.7 per cent this year, revised lower from a previous estimate of 3.3 per cent.
世界银行预计,今年的全球经济增长速度将下降一个百分点,至2.7%,而原先预计为3.3%。
Most economists are sanguine: global growth might slow by a few tenths of a percentage point, they reckon, but not enough to jeopardise the rich world's recovery.
大部分的经济学家都很乐观,全球增长可能因此减慢零点几个百分点,但是还不足以威胁发达国家的经济复苏。
Investment bank China International Capital Corp. said last week that inflation may peak in October then slow by year-end after rising to a 22-month high in August.
投资银行中金公司上周说通胀在8月份达到22个月以来的新高以后,将在10月见顶,在年底前将趋缓。
At the same time, the growth in the region's GDP is running at 4.4% a year-slow by China's standards, admittedly, but it has been accelerating as Europe has slowed.
与此同时,这一地区的GDP年均增长4.4% -虽然按照中国的标准来说仍然很慢,但在欧洲增长放缓之际这一地区实现加速实属不易。
One of the most commonly raised issues with using the Unified ODBC extension to connect to Cloudscape and DB2 databases is the discovery that remote client-to-server performance is slow by default.
在使用统一odbc扩展连接Cloudscape和DB 2数据库时,最常提出的问题之一就是发现默认情况下,远程客户机到服务器的性能很差。
The brain hemispheres take turns sinking into the sleep stage characterized by slow brain waves.
大脑半球轮流进入以慢脑波为特征的睡眠阶段。
They can glide past eddies that would slow them down and then gain extra thrust by "pushing off" the eddies.
它们可以滑过使它们减速的涡流,然后通过“推开”涡流获得额外的推力。
It's possible for us to slow down time by expanding our experience of time.
我们有可能通过扩展我们对时间的体验来使时间慢下来。
Allopatric speciation can also be brought by the imperceptibly slow but colossal movements of the tectonic plates that make up Earth's surface.
构成地球表面的那些构造板块极其缓慢但剧烈的运动,也可能导致异地物种形成。
Aren't you discouraged by the slow progress your staff is making?
你的员工进展这么缓慢,你不感到气馁吗?
By painting buildings white, cities may slow down the warming process.
将建筑物刷成白色可能会减缓城市变暖的进程。
She could drive unimpeded by slow-moving traffic.
她可以不受影响地在缓慢的车流里行驶。
The agency has been vilified by some doctors for being unnecessarily slow to approve life-saving drugs.
该机构因对救生药物的审批速度过慢而备受一些医生的诽谤。
The equipment is slow and heavy by modern standards.
按现代标准,那台设备又慢又笨重。
Despite a slow start at the beginning of the eighties, global economic output increased by more than a fifth during the decade.
尽管在80年代初起步缓慢,全球经济产出在这十年中增长了百分之二十以上。
"By following individuals over time," Salthouse said, "we gain insight in cognition changes, and may possibly discover ways to slow the rate of decline."
索尔特豪斯说:“随着时间的推移,我们通过跟踪个体对认知变化有了更深刻的认识,并可能找到延缓认知速度下降的方法。”
Cars will slow down by themselves or stop in dangerous situations.
在危险的情况下,汽车会自行减速或停车。
Yet instead of being discouraged by my slow progress, I was excited.
然而,我非但没有因进步缓慢而气馁,反而感到兴奋。
Tom's old computer ran fast five years ago, but little by little it became really slow.
汤姆的旧电脑在五年前还运行得很快,但渐渐地它变得非常慢。
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此,这本书名为《追逐大海:迷失在中亚帝国的幽灵中》,讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔,数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
Japan, by closing its doors to foreigners, condemned its cities to slow marination in their own culture.
日本紧锁国门,国内城市被迫放慢发展自己文化中的腌渍业。
Japan, by closing its doors to foreigners, condemned its cities to slow marination in their own culture.
日本紧锁国门,国内城市被迫放慢发展自己文化中的腌渍业。
应用推荐