Some environmental groups feel that even physically harmless tests could represent the first step onto a slippery slope that would ultimately lead to full scale deployment of these technologies.
一些环保团体认为，即使是一项本质上无害的试验，也有可能标志着滑向危险的第一步，根据滑坡理论，有了这第一步，就完全有可能最终导致全面大规模地应用这些技术。
Soil erosion forecasting model can be divided into three levels of slope, small watershed and region in spatial scale.
土壤侵蚀预报模型在空间尺度上可以划分为坡面、小流域和区域三个层次。
Inspired by the undulation of nearby mountains, the continuous slope roofs diminish the building scale and gain a series of massing and spacial variation.
连续折面坡屋顶的形式，进一步减小了建筑的尺度，形成统一而又富有韵味的形体和空间变化，并与自然山体轮廓相呼应。
The slope of the building allows for a transition in scale between the low-rise structures to the south and the high-rise residential towers to the north and west of the site.
建筑斜坡允许规模上的过度，即低层结构过度到南面以及高层建筑塔过度到北侧和西侧场地。
The multi-level structure of erosion, transportation and accumulation in a slope system and its space scale effect are very important for the soil erosion quantity evaluation.
分析了土壤侵蚀中的侵蚀、搬运、堆积的层次结构及所表现的空间尺度效应的形式、产生的机制和原因。
The slope of the time scale is related to the gas velocity.
特征反应时间随射流速度的变化斜率与燃气流量相关。
It is pointed out that, the number, scale and migration direction of fans were controlled by palaeogeomorphology, periods and strength of fault movement, and the development of slope-bend belt.
古地貌形态、断裂活动期次、强度及坡折带的发育控制了扇体的数量、规模与迁移方向。
On the back slope water pressure in clay permeability of avoid by all means, time will take high moisture line, and even the water seepage scale expansion and danger.
切忌在背水坡用黏土压渗，云云会举高滋润线，乃至渗水规模扩张和险情加重。
The spandrel being excavated on a large scale destroyed the initial frame and stress state of the rock in the slope.
拱间槽大规模开挖破坏了边坡的原始结构和应力状态。
It also discusses controlled measures taken for blasting scale foundation bed and basic rocky slope during controlled blasting of base excavation.
论述了基础开挖控制爆破中，对爆破规模、基础底面及基础岩坡的控制措施。
Along with the large-scale construction of highway and fast development of the western part of China, it is important to study on the roadbed and slope problems in the districts of the expansive soil.
我国是膨胀土分布最广泛的国家之一，随着我国高等级公路的大量兴建和西部开发步伐的加快，开展膨胀土地区公路路基和边坡问题的研究，具有重要的现实意义。
Layout: Controlling the scale, break up the whole into parts and slope roofs echo surrounding farm house.
布局：控制尺度，将建筑体量化整为零，加建部分形成多个坡屋顶与周围农宅尺度相呼应。
The local aeolian geomorphic unit is chiefly some small-scale deflation shallow valley deflation relic hillock, dune and soil hillock etc. that generate facing wind slope on ridge-mound and in hollow.
当地的风成地貌主要是一些发育在垄岗的迎风波及洼地中的小型风蚀浅谷、风蚀残丘、沙丘、土豆等。
Its effect on slope stability can be controlled by blasting technique and scale.
爆破振动对边坡的影响基本上可以由爆破技术(方式)和爆破规模加以控制。
After theoretical analysis, small scale model tests are done. Two slope angles: 1:1 and 1:1.2;
理论分析之后，作者进行了室内静力模型试验，模拟了两种边坡坡比：1：1和1：1．2；
Furthermore, this method can be applied to the monitoring of any large scale constructions and slope movements.
此方法也适用于桥梁、山体、大型建筑等的变形监测。
Through experiments and multi-resolution DEM can be used as the basis of slope-scale effect. (2) The slop scale effect analysis with changes of the resolution.
在高分辨率坡度上布设地形特征点、地形特征线，同时分析区域坡度的整体变化，认识理解坡度随分辨率变化规律。
A large-scale model test was performed to investigate the failure mode and causes of landsides of the slope adjacent to water during rapid drawdown of water level.
通过大型模型试验研究水位骤降引致临水边坡滑坡的原因及失稳模式。
The PIV technology is applied to large-scale shaking table model tests on slope stability, and the failure criterion is also studied.
但在大型振动台模型试验中的应用还未见发表。
The oil industry is interested in the deepwater slope area of passive margin because of its contained large scale of oil & gas and gas hydrate resources.
被动陆缘陆坡深水区因蕴藏大量的油气及天然气水合物资源而受到石油行业的关注。
The oil industry is interested in the deepwater slope area of passive margin because of its contained large scale of oil & gas and gas hydrate resources.
被动陆缘陆坡深水区因蕴藏大量的油气及天然气水合物资源而受到石油行业的关注。
应用推荐