The days slipped along, and he slept eight hours regularly every night.
日子一天天默默过去。他每天晚上照例睡八个小时。
Tears mixed with raindrops slipped along his face. He exclaimed staring at the skies: Tell me why?
泪水浑着雨水滑过了脸，男孩仰天大呼：tellmewhy ？
I waited an hour and then concluded the thing was square. I slid down the tree, got the note, slipped along the fence till I was back at the cave.
我等了一个小时，确定没有危险后，才滑下树，拿了纸条，沿着篱笆一直溜回山洞。
Either he had slipped the ropes in a matter of seconds or his hands had been free all along.
要么就是他刚才一瞬间从绳子里挣脱了，要么就是他的手一直就没被绑起来。
Pearl, mindful of being given a second chance with her interview, slipped away and steadied her shattered nerves with coffee and a doughnut, in the cafe along the street.
因为惦记着有幸得来的第二次面试机会，珀尔悄无声息地离开了现场，走进街边的一家咖啡屋，要了咖啡和一份炸圈饼，让魂飞魄散的自己镇定下来。
They didn’t say much along the way, but on occasion a few words slipped out.
他们一路上没谈什么，除了偶尔顺口说上几句。
Avalanche occurred suddenly, and then we slipped downward along the steep, finally stopped at the mountainside.
雪崩突然出现，我们顺着陡峭的山坡向下滑落，最终停在山腰处。
As a general rule, aftershocks represent minor readjustments along the portion of a fault that slipped at the time of the main shock.
一般来说余震代表发生主震的断层的微小重调。余震的发生频率随着时间慢慢减小。
As a general rule, aftershocks represent minor readjustments along the portion of a fault that slipped at the time of the main shock.
一般来说余震代表发生主震的断层的微小重调。余震的发生频率随着时间慢慢减小。
应用推荐