There was no support for the later (more common) "slim" PS2 units, and the kit quickly disappeared.
不支持后来的(更普遍的)“苗条”PS2 机器,所以这个工具包很快就消失了。
Slim, stripped of unneeded documentation and files (including National language support; CRUX only supports the native language the programs were written in, which is English in most cases).
苗条,除去不需要的文档和文件(包括多语言支持;CRUX仅支持英文书写)。
I was taken by helicopter to hospital and put on a life-support machine, but my chances of surviving were pretty slim.
我被直升机运到医院,上了呼吸机,但存活机会仍然渺茫。
I can't support the big family on such a slim income.
靠这点微薄的收入我是不可能养活这一大家子的。
But lu's chances of winning next year's elections are slim, and many doubt she has enough support to win her party's primary - which already includes three other solid candidates.
可吕赢得明年选举的希望渺茫,许多人怀疑她是否拥有使她通过党内初选的支持——已有三位铁定的候选人了。
Be that as it may, the Supreme court's support for the California law, albeit by this slim margin, probably immunizes the law from future court challenges - at least for a long time to come.
不管怎么说,美国最高法院对加州这一法律的支持,虽说是以微弱多数通过,恐怕也会使该法律免受未来的司法挑战———至少是在相当长的一段时间内。
A series of slim metal columns support the reflective canopy.
一系列的细金属柱子支撑着这个反光的顶棚。
I was taken by helicopter to hospital and put on a 18 life-support machine, but my chances of surviving were pretty 19 slim.
我被直升机运到医院,上了呼吸机,但存活的机会很渺茫。
I was taken by helicopter to hospital and put on a 18 life-support machine, but my chances of surviving were pretty 19 slim.
我被直升机运到医院,上了呼吸机,但存活的机会很渺茫。
应用推荐