It is time to put these arrangements on a slightly more formal basis.
是应该把这些安排做得略为正式一点的时候了。
The D045 has the mending system and it does cost slightly more as a result.
D045有修复系统,因此它的成本确实略高。
On the other hand, they burned slightly more calories, on average, during the workout after breakfast than after fasting.
另一方面,在早餐后的锻炼过程中,他们平均消耗的热量比空腹后略多。
Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
老年人和妇女稍微更容易犯这种错误,但这可能是因为相比起父母照顾自己的孩子,祖父母要照顾的孙辈更多,容易混淆。
We took a slightly more direct route.
我们选择了一条略近的路线。
They pay slightly more than the going rate.
他们支付的酬金略高于现行标准。
There were slightly more particles of matter which allowed the universe we all live in to form.
有更多的物质颗粒使得我们所生活的宇宙得以形成。
Women on average reported slightly more lapses—12.5 compared with 10.9 for men—probably because they were more reliable reporters.
相比男性的10.9个平均失误,女性报告的平均失误较多——达到12.5个,也许因为女性的报告结果是更值得信赖。
Because there was slightly more matter, the collisions quickly depleted all the anti-matter and left just enough matter to create stars, planets and eventually us.
因为有更多的物质,碰撞很快耗尽了所有的反物质,只留下足够的物质来创造恒星、行星和我们人类。
A recent study seems to point to the fact that when matter and anti-matter were first created, there were slightly more particles of matter, which allowed the universe we all live in to form.
最近的一项研究似乎指出了一个事实,当物质和反物质最初被创造出来的时候,有更多的物质粒子,这使得我们生活的宇宙得以形成。
稍微有趣一点。
(Slightly more) functional classifier.
(更多)函数式分类器。
或者有点更加可能。
Women have won slightly more freedom.
女性争取到了更多的自由。
Yes, but it's slightly more difficult.
答案是肯定的,但是这稍微有点难度。
We have a slightly more pessimistic view.
我们对此有更为乐观的看法。
Rachitsky's app is slightly more romantic.
拉基茨基的应用稍微更浪漫一些。
So here's one that slightly more interesting.
这里有个稍微有趣点的句子。
MBTs weigh slightly more than two pounds each.
一只MBT鞋的重量是两磅多一点点。
Now, I show you a slightly more complex pattern.
现在,我将为您展示一个稍微复杂的模式。
Well, it is slightly more complicated than that.
而事实上,情况稍微更复杂一些。
Mr Obama has had only slightly more success with Iran.
在伊朗问题上,奥巴马取得了稍多一点的成绩。
Authentication in client mode is slightly more complex.
客户端模式下的身份验证略微复杂一些。
OK, so now let's do a slightly more complicated example.
现在我们考虑一个更为复杂的问题。
In the next scenario, things get slightly more complicated.
在下一个场景中,情况会变得略微复杂一些。
For a slightly more active, and regal, pursuit, try sailing.
如果要稍微更有活力,更豪华,尝试帆船吧。
Instead, there were slightly more matter particles than antimatter.
相反,物质粒子比反物质粒子略多一些。
There was slightly more to the relationship than this, however.
但是他们的关系比这要复杂一点点。
There was slightly more to the relationship than this, however.
但是他们的关系比这要复杂一点点。
应用推荐