Children not as liked by their first-grade peers had slightly lower grades in fifth grade, while those with higher social acceptance had higher grades.
在一年级时不太受同伴欢迎的孩子,读五年级时的成绩略低,而社交接受度较高的孩子会取得更好的成绩。
According to farmers' report, the amount of insecticide needed per acre to control insect pests was only slightly lower for those who tried the modified seed than for those who did not.
根据农民的报告,试验转基因种子的人与没有试验的人相比,每英亩用于控制害虫的杀虫剂用量只是稍微少一点。
The growth rate of 15% was slightly lower than in 2007.
15%的增长率比2007年略低。
Made morale slightly lower for attacking players who are on a goal drought.
进攻球员进入进球荒的时候,士气会轻微下降。
Death and hospitalization rates were only slightly lower in the exercise group.
死亡和住院率在锻炼组仅轻微降低。
General Motors, Ford and Chrysler all had slightly lower shares of total sales.
通用汽车、福特、克莱斯勒所占比重则微幅下降。
F: Bank appraisals are usually slightly lower than the actual market prices, Mr. Baxter.
弗洛拉,银行的估价总是低于实际市场价格的,巴克斯特先生。
The Vatican took a similar, albeit slightly lower-key, stance at a follow-up conference in 1999.
在1999年的后续会议中,虽然稍稍有所节制,梵蒂冈还是采取了类似的立场。
It argues, for example, that the share of humanity that lives in cities is slightly lower than most people think.
例如,它认为,城市居民的比例比大多数人想的低一些。
But scientists predicted that last Sunday's strong burst would bring the light show to slightly lower parts of the globe.
不过科学家预测上周日的强烈太阳爆发能把极光带到一些纬度相对较低的地方。
Yet the schools are better, the neighborhoods safer, and the cost of living slightly lower than many suburbs in this region.
这里的学校也很不错,社区非常安全、邻里和睦相处,生活成本也低于同地区的其他地方。
So strenuous are their efforts, in fact, that the real-world inflation rate may even be slightly lower than the official one.
事实上,他们费尽心思的努力可能会使真实通胀率比官方公布的数据更低一些。
The figures surprised many economists who were expecting a slightly lower jobless rate, and a bigger gain in the number of jobs.
这些数字让许多经济学家感到吃惊。他们本来预期失业率会小幅下降,并新增更多的就业机会。
Pitch your voice slightly lower than normal. Listeners tend to associate credibility and authority with a relatively deep voice.
音调要定得比正常讲话时低一些,听众往往把可信度和权威性与一个相对低沉的声音联系在一起。
Although the overall percentages were slightly lower, Eric's gratitude still doubled the number of people willing to provide help.
尽管整体比例稍有降低,但艾瑞克的感谢仍使得乐于助人的人数提高了一倍。
Rolls-Royce has said only that underlying pre-tax profit growth should be slightly lower than the 4-5% it had signalled last summer.
劳斯莱斯已经对外暗示税前的利润增长率应该会略低于去年夏季所公布的4-5%。
Many gas stations will charge you a slightly lower rate if you pay cash instead of credit, which could add up over multiple fill-ups.
如果你付现金的话,许多加油站收的钱会稍稍比你用银行卡结算要低一些,长期积累下来也能省出不少。
That cost is slightly lower throughput and a small reduction in kernel performance because of the added overhead of the CONFIG_PREEMPT option.
代价就是略微减低了吞吐量以及内核性能,原因是CONFIG_PREEMPT选项增加了开销。
Without fear that some users will have slightly lower-end systems, developers can push performance right to the limits of a given piece of hardware.
开发人员不需要担心其他用户可能会使用稍微低端的系统,他们可以充分利用给定硬件的所有性能。
Still, even with 'Eclipse's' performance , attendance continues to be down nearly 7% compared with last summer and revenue stands slightly lower, too.
虽然《月食》的成绩喜人,但今年的观影人数与去年暑期相比仍少近7%,票房收入也略低于去年。
Indirect materials including Aluminum Alloy keel or PVC keel, buckle strips, fasteners, adhesives, the relative direct cost of raw materials is slightly lower.
间接原材料包括铝合金龙骨或PVC龙骨、扣边条、固定件、粘结剂等,相对直接原材料费用稍低。
Some studies suggest that lycopene may have cardiovascular benefits, including reducing the risk of stroke, and eating watermelon may slightly lower blood pressure.
一些研究表明,番茄红素可能有益于心血管健康,包括降低中风风险,并且吃西瓜可能会轻微降低血压。
Some studies suggest that lycopene may have cardiovascular benefits, including reducing the risk of stroke, and eating watermelon may slightly lower blood pressure.
一些研究表明,番茄红素可能有益于心血管健康,包括降低中风风险,并且吃西瓜可能会轻微降低血压。
应用推荐