Face the front of satin, silk has a slight effect, smooth and delicate.
面部正面为缎面,有轻微丝光效果,柔滑细腻。
The results show that a little decrease of N_2O_4 slucing flux in vaccum has slight effect on slucing procedure.
结果表明,N_2O_4真空排放流量的轻微减少对发动机实际排放效果影响很小。
Within 10 days, either the holding temperature or the turning egg (or not turning) had slight effect on the hatchability.
种蛋存放10天内,湿度偏高或偏低,以及是否翻蛋都对孵化率影响不大。
Services have a slight effect on consumers' exchanging value perception but didn't affect their psychological value perception.
服务对消费者的交换价值知觉有一定影响,但不影响消费者的心理价值知觉。
At present most of manufacturers filter 3rd harmonic by using Angle glaucoma connection capacitor to connect 14.5 reactance, in fact there is only slight effect.
目前大部分厂商采用角型连接电容器串接14.5%电抗器滤除3次谐波,其实作用甚微。
The results indicated that among the influence factors, acid number plays a key role, temperature is the second influence factor, and time has the slight effect.
结果表明在影响环烷酸腐蚀的各因素中,酸值起决定性的作用,温度的影响也比较大,试验时间的影响作用不大。
It showed that the scatterers movement has slight effect on the UWB system when the signal-to-noise ratio (SNR) is small and the effect is mild when the velocity of scatterers is slow.
研究结果表明,当信号信噪比较小时散射体移动不会对系统性能产生太大的影响,同时缓慢移动的散射体对系统性能的影响也不大。
But it's just a slight preference, and the effect is far too small to account for the observed imbalance between matter and antimatter.
但是,这仅仅是一种轻微的倾向,以至于在现实世界难以观测到物质和反物质的不平衡现象。
By most reports, the effect of treatment on the taste and texture of oysters is slight (although raw oyster aficionados might argue otherwise).
多数报道表明,这种处理对生蚝口感和质地的影响是微乎其微的。
The effect of the crash on the local economy was slight: of the 1,300 employees Northern Rock lost, 500 took voluntary redundancy and the other 800 found other work.
当地经济崩溃的影响是轻微的:在1300名北岩解雇的雇员中,有500名自愿离职,800名找到了其他工作。
The effect of the crash on the local economy was slight: of the 1, 300 employees Northern Rock lost, 500 took voluntary redundancy and the other 800 found other work.
当地经济崩溃的影响是轻微的:在1300名北岩解雇的雇员中,有500名自愿离职,800名找到了其他工作。
The depressive effect of the eclipse was slight—around a seventeenth of 1%—but it was there.
交食所带来的负面效应是非常微量的,大约徘徊于一个百分点的十七分之一左右,但它的确存在。
According to experience, the effect of increasing this value is kind of slight, and the suggestion is to increase this value only if the map output is very large in your job.
根据个人经验,增加这个值的效果不太明显,建议只在map输出非常大的情况下增加这个值。
But the effect is not just psychological. The cold water also produces a slight physiological cooling effect.
但是这样的效果不光是心理上的,冷水同时也造成了一点生理上的冷却效果。
This slight change in the architecture has the unintended effect of making modifications more difficult.
架构的微小变化产生的意外影响使代码的修改变得更加困难。
Compared with thrusters, which remain the main method of steering the spacecraft, the effect of the reflecting devices is slight.
与仍然控制宇宙太空船飞行主要手段推进器比较,反射装置功率是微小的。
Add a slight Inner Glow to the rectangle, using white at 5px in size to give a very slight bevelled edge effect.
再次为这个圆角矩形兄添加一个内发光,白色的5像素即可,这样会让边线产生一个很细小的倾斜效果。
Use the Outer glow option to add a very slight grey border, adjusting the Spread to the Max will turn the default glow into a solid strip of colour which helps add this double stroke effect.
继续用外发光来添加一个浅灰色的边,调整扩展值到最大这样我们可以得到一个双边线效果。
Many times their immune systems are severely compromised from the cancer medications and treatment. Even a slight error or alteration of their medication could have a devastating, negative effect.
癌症病人通常是最容易受到伤害的病人之一,癌症药物和治疗经常严重危及他们的免疫系统,即使是用药过程中犯一个小错误和稍微改变用药,也可能带来灾难性的反作用。
Using DNS Service Names as described above can have a slight side effect.
使用上述的DNS服务名称会有少许副作用。
As well as having a diuretic effect, celery has a slight negative calorie count, which means you use more energy eating it than it contains.
正如有利尿作用,芹菜有轻微的消极的卡路里数量,也就意味着它的能量超过它所包含的。
But some people after pregnancy due to a slight change of hormones, aggravating, but to no effect, fetal basic.
但有些人怀孕后由于激素变化,会稍有加重,不过,对胎儿基本没什么影响。
If doing so compromises performance, the effect is so slight that you will never notice in everyday driving.
要说这样做会影响性能,其影响也十分微小,你在日常驾驶中根本不会注意到。
Slight precipitation and discoloration have no effect on its quality. Shake its bottle before using it.
稍有沉淀及变色,摇匀后使用,不影响质量。
The effect is slight, but people who have arthritic or inflamed joints may detect the difference.
这种影响是十分轻微的,但如果有人患了关节炎又或关节受伤,影响或许会增大。
To research on the effect of Baishi reservoir slight-polluted source water under the potassium permanganate and podium hypochlorite pre-oxidation, and to provide credible parameters.
目的研究次氯酸钠和高锰酸钾联合预氧化白石水库微污染水的效果,为自来水厂工程设计提供可靠的参数。
It was found that the membrane pore size and transmembrane pressure affect demulsification performance remarkably while other factors have slight or almost no effect.
结果表明,膜孔径和透膜压力明显影响破乳效果,而其它条件对破乳效果几乎没有影响。
Different drying temperature had no effect on starch whiteness, however purity had a slight increase with the heightening of drying temperature.
不同干燥温度对淀粉白度无影响,但纯度随干燥温度的增加而稍稍增加。
Different drying temperature had no effect on starch whiteness, however purity had a slight increase with the heightening of drying temperature.
不同干燥温度对淀粉白度无影响,但纯度随干燥温度的增加而稍稍增加。
应用推荐