A yardstick slides out of his pants.
从他的裤子里掉出来了一把尺子。
Nenny's hair is slippery — slides out of your hand.
蕾妮的头发滑滑的——会从你手里溜走。
The smaller of the two theatres slides out of the other.
两个课室中小一点的那个向外滑出。
The dimmable LED light slides out and retracts smoothly with a single touch.
可调LED灯通过单接触能稳定的滑出和回位。
The shit slides out of the barrow when it's upturned with a slurping dead weight.
我把手推车向上掀起来，粪便就顺势哗啦啦地滑了下去。
And its usual for the prisoners mother to change clothes with him, and she stays in, and he slides out in her clothes.
通常是囚徒的母亲换穿他的服饰，改扮成他，她留下，而他改穿上她的衣服溜之大吉。
Caught off-guard, Pope slides out of the Taj Mahal room, careful that his wife doesn't catch a glimpse of her anniversary present-to-be.
Pope没有料到她会来，他从制作泰姬陵模型的小间里快步走出，他不想让老婆在结婚纪念日前就看到这个礼物。
Never leave your leg extended as the bike slides out or the handlebars will leverage your upper thigh (with your knee as the fulcrum point).
不要留下您的腿被扩大作为自行车幻灯片否则把手将支持您的上部大腿(与您的膝盖作为支点点)。
The phone also offers a four-row full QWERTY keyboard that smoothly slides out from the left side of the phone (when viewed in tall portrait mode).
这款手机还提供了四排完整的QWERTY键盘滑出顺利从手机的左侧(当高大的肖像模式观看)。
To emphasize the relationship between a drawer and a window, the drawer slides out from beneath the window, displaying shadowing that makes it look like a desk drawer.
为了强调抽屉窗口和所属窗口的关系，抽屉窗口从所属窗口的后面滑出，并有阴影效果让其看起来很像桌子抽屉。
The Taiwanese company Asus announced four new tablets for this year. One of them can connect to a keyboard to make it more like a laptop computer. Another has a keyboard that slides out.
台湾华硕公司今年已发布了4 款新的平板产品，其中一款可以连接键盘使其更像一台笔记本电脑，另一款则采用了可滑出键盘。
The driller now operates the EZY-torque. The hydraulic cylinder slides out (up) causing the jack line to be pulled by the rig tong. The torque meter will indicate the torque line pull force.
此时司钻操作液压锚头，伸出液压缸拉紧大钳，扭矩表显示液压锚头绳的拉力。
The Driller now operates the EZY-Torque. The hydraulic cylinder slides out (up), causing the jack line to be pulled by the rig tong. The torque meter will indicate the torque line pull force.
司钻操作液压猫头，液压缸伸出，拉紧猫头绳，扭距仪将显示出当前的拉力。
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事件，提到了精彩的幻灯片，最后结尾：“我们都要感谢布莱小姐向我们展示了她的幻灯片。”
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished up by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事实，提到了精彩的幻灯片，最后结尾说道：“我们都很感谢布莱小姐吹炸了幻灯片。”
They’re stylish, of course, and they adjust in three ways: the hook opens and closes, the earbud slides higher or lower, and the earbud rotates in or out.
这种耳机的外观当然很时尚，共有有三种调试方法：挂钩可打开和关闭，耳塞可上下滑动，耳塞还可以转进和转出。
Try cutting out half or more of the elements on one of your slides and giving what’s left a strong left or right alignment with plenty of whitespace.
试着将其中一张幻灯片一半或更多的内容删去，将剩下的内容设置为左对齐或右对齐，并留下足够的空白空间。
Okay. Now Eva has another gig out in Gilford this morning so she's going to run off, and I'm going to show you, maybe, if we can get our slides up, this overtone series stuff.
伊娃今早在吉尔·福特还有其他表演，所以她得告辞了，现在，要是我的幻灯片能用的话，我要用幻灯片为你们演示，这些有泛音列的乐器。
Techniques like this yellow fading highlight, or content that slides in or fades out, won't be permanently distracting.
像这种用黄色来弱化强调的技术，或用滑入内容或淡出内容来让用户注意的技术都不是长久之计。
Then a giant electric gate slides back to reveal a sleek grey building that would not look out of place on a California technology campus.
一扇巨大的电动门打开后，一栋考究的灰色建筑就出现在了眼前，它看起来和加利福尼亚科技园的楼房没什么不同。
So, I went backstage and told him the slides were out.
于是，我来到后台告诉他别忙了。
Returning to the familiar kitchen he slides a knife along his letters, slitting out their folded information.
重新回到熟悉的厨房。小刀裁开信封，取出叠好的信。
Laptops, presentation slides and any other tools required for meetings should be carried on the plane. No reason to stress out over the airline baggage handling efficiencies.
笔记本电脑、简介幻灯片和任何会议上用的到的工具都应该通过飞机托运。没有理由把压力都转到手提行李那边去。
All - out go - kart madness - 12 unique tracks full of skids, slides and crashes!
全面卡丁车疯狂-12独特的赛道充满了侧滑，幻灯片和崩溃！
ZMC Products Co. , Ltd. Professional production of the entire buffer out of 45 slides, 45 buffer slide, slide damper, Door stopper, Door Holder, furniture, concealed hinges, hinge.
佛山市顺德区制美五金制品有限公司专业生产全拉出45缓冲滑轨、45缓冲滑轨、滑轨阻尼器、门吸、门碰、家具暗铰链，合页。
You walk into a room with no doors, then a panel suddenly slides open and a Ninja pops out and takes you down a series of narrow passage ways till you get down inside.
我们走进一间没有门的房间，有个板子突然滑开，跳出一位忍者，他带我们沿著很狭窄的通道进入里间。
You walk into a room with no doors, then a panel suddenly slides open and a Ninja pops out and takes you down a series of narrow passage ways till you get down inside.
我们走进一间没有门的房间，有个板子突然滑开，跳出一位忍者，他带我们沿著很狭窄的通道进入里间。
应用推荐