Can you roll up your sleeve for me to have a look?
你能把袖子卷起来让我看看吗？
I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.
我留一手，暂时不把这一想法说出来。
Especially at noon, we have to wear sleeve for the hot weather.
到了中午，居然让人热得需要穿短袖。
Nixon believes he has some ACES up his sleeve for his final campaign.
尼克松相信他对最后竞选动动袖中藏有一些妙策。
I know exactly what happened, but I'm keeping it up my sleeve for now.
我完全知道发生了什么事，但现在我暂时保密。
The sleeve for a hydrodynamic bearing device has an inner layer and a surface layer.
流体轴承装置用套筒具备内层部和表层部。
The sling has polyester load bearing fiber and polyeaster outer sleeve for extra durability.
用纱线作为承载芯；化纤外套增加耐用性。
The utility model relates to a carbon fiber outer sleeve for a stoking head of a stoking machine.
本实用新型涉及一种用于捣炉机捣头的碳纤维外套。
They've just announced a new custom-fitted keyboard sleeve for both the ultra-thin wireless and wired models.
苹果公司刚刚发布了一种新型的可定制的超薄有线和无线样式的键盘袖套。
The invention relates to a special butt joint sleeve for a large breakage anchor bolt and the butt joint method thereof.
本发明涉及一种大型破损地脚螺栓对接专用套筒及其对接方法。
The present invention discloses one kind of scald preventing sanitary hand sleeve for holding bowl and relates to daily articles.
本发明公开了一种防烫卫生拿碗套，涉及一种日常用品。
The technological treatment , application scope and the selection method of the heat shrinkable sleeve for marine use are described in detail.
该文简述了热缩套管选用、施工处理等内容，并介绍了热缩套管工艺在舰船电缆密封方面的应用。
The utility model relates to a component of a suspension system of a conveying vehicle, specifically to a trailer steel sleeve for suspension.
本实用新型涉及运输车辆悬挂系统中的部件，具体地说是一种挂车悬挂用钢套。
Since the internal teeth sleeve for the gear coupling is floating with the sun gear in the planetary-stage, coupling gear is made of alloyed steel.
由于齿轮联轴器的内齿套也随行星级中的太阳轮一起浮动，所以联轴器齿轮也采用合金钢材料来制造。
The wave-proof sleeve is a kind of shielded copper braiding sleeve for preventing the interference of electric wave or playing the effect of protection.
防波套是用于防止电波干扰或起保护作用的屏蔽铜编织套。
It is widely applied for halogen lamp, mercury lamp, single-ended lamp, automobile lamp, stage lamp, thermocouple, printer lamp, sleeve for water treatment lamp, quartz utensils and pipes, etc.
该产品广泛应用于：卤素灯、汞灯、单端灯、汽车灯、舞台灯、热电偶、复印机灯、水处理灯套管、各类石英器皿、管道等领域。
According to the requirement of the assembly of a shaft and a sleeve for coaxiality, a coaxial positioning system was presented based on the flexible decoupling beams and micro-vision technology.
针对偶件装配对同轴度的要求，提出了一种基于柔性解耦梁和显微视觉技术的同轴定位调整系统。
The present invention may provide a wrap-around cable sleeve for protecting electrical cable sections of various shapes and sizes from the environment, including moisture as well as sharp objects.
本发明还提供一种可以防止不同形状和尺寸的电缆部分受到外部物体包括潮气以及尖锐物体作用的抱合电缆的套管。
When the electric power lines fall onto the upper side, the high tension electricity can not pass through the insulation protective sleeve for the user lines, and the fatal accident can be avoided.
当有电力线跌落到上面时，高压电无法穿过下户线绝缘保护套，就可避免引起严重事故。
Maybe that shirt with a stain on the sleeve has a great collar for wearing under a sweater.
也许一件袖口有污迹的衬衫，却有很好的衣领可以用来穿在羊毛衫下做搭配。
REMOVING the sleeve reveals a bookthat is entirely white, except for the names of its author and subject inelegant black type on the spine.
拆去封套，这本书完全是白色的，只有书脊上用黑色字体简洁的印有作者和书名。
The spectre of himself as he might have been was sometimes beside him as he probed through obfuscations for the details of appalling crimes. He felt it tugging at his sleeve.
在他为一桩桩骇人听闻的罪行剥去疑团、探寻细节的时候，他脑中会时不时的闪现自己之前可能的下场，他感到死亡在不停拽着他的袖子。
For mounting bearings on an adapter sleeve, see the relevant pages in the sections "Self-aligning ball bearings", "Spherical roller bearings", and "CARB toroidal roller bearings".
有关安装在紧定套上的轴承，其安装要求见“自调心球轴承”、“球面滚子轴承”以及“CARB圆环滚子轴承”等章节中的相关说明。
His work is a reminder that the laser-which celebrated its 50th birthday last year and is already used in medicine for various kinds of surgery-still has plenty of tricks up its sleeve.
去年是激光被发现的50周年纪念，如今它已经被应用于各种手术器械，此时此刻bornhop博士的努力提醒了世界，激光还有许多秘技。
Then Holly would have opened his throat for him with the knife hidden up her sleeve.
接着霍丽就会用她袖子里藏着的刀割开他的喉咙。
"People no longer get something small for their first tattoo and are getting a whole sleeve [arm] done", observes Jason Buhrmester, editor of Inked, a glossy magazine for tat-fans.
“人们第一次纹身不再追求小巧的图案，而是覆盖整个手臂”，JasonBuhrmester在一篇评论中指出，他是《Inked》的主编，那是一本纹身爱好者的精装杂志。
The removable fragmentation sleeve was used as required for defensive purposes.
可移动破碎袖子是用作防御目的需要。
To wear your heart on your sleeve now means that it is easy for other people to know how you are feeling.
现在就把你的心写在你的衣袖上，这意味着别人很容易知道你当前的感受。
To wear your heart on your sleeve now means that it is easy for other people to know how you are feeling.
现在就把你的心写在你的衣袖上，这意味着别人很容易知道你当前的感受。
应用推荐