Birds that are literally half asleep—with one brain hemisphere alert and the other sleeping—control which side of the brain remains awake, according to a new study of sleeping ducks.
根据一项关于睡觉的鸭子的新研究来看，半睡半醒的鸟儿——大脑的一个半球处于警觉状态，另一个半球处于睡眠状态——控制着大脑的哪一边保持清醒。
It is sleeping pills that could help you with sleeping.
安眠药可以帮助你进入睡眠。
For those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position.
对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人，在他们的上背部放一个枕头可以促使他们改变睡姿。
There is a sleeping child in the sleeping car.
卧铺车厢里有一个熟睡的孩子。
AS you'll learn in the Powerful sleep system, sleeping less actually INCREASES the strength of your sleeping system.
正如你将要在强大的睡眠系统中学到的，睡得更少实际上是增强你的睡眠系统。
Short sleep duration was associated with angina, while both sleeping too little and sleeping too much were associated with heart attack and stroke, the study says.
这项研究还说,心绞痛与短时间的睡眠过程相关,而睡得太少或睡得太多同样与心肌梗塞及中风相关联。
Poor sleeping habits can be resolved if you are willing to look at what you do before you go to sleep, your sleeping environment and other factors.
如果你肯仔细关注一下你睡觉之前做的事情，你睡觉的环境还有其他因素，你就有可能改掉不良的睡眠习惯。
Sleeping apart doesn't guarantee marital health any more than sleeping together does; and I somehow doubt that a high carat-count prevents divorce any better than no carat-count.
在保证婚前健康这一点上，分开睡不及同床睡。 但是，比起普通婚戒，奢华的婚戒更能确保婚姻的稳定，这一点我还是心存怀疑。
Opening the attached document, I found an article discussing why sleeping in an unmade bed was healthier than sleeping in a made one.
打开附件，我看到了一篇讨论为什么睡在没叠被子的床上比睡在叠好了的床上更健康。
We have a sleeping bag each, and when you get into it you float in the sleeping bag.
我们每人有一个睡袋，你进入后就漂浮在睡袋里。
My favorite Bio-essence product is Bio-essence sleeping mask because after I finish using sleeping mask, my face is, it always feels like very hydrated and very firm.
我喜欢的剀伊秀产品是剀伊秀睡眠面膜，因为在我用完睡眠面膜后我的脸会变得水润有弹性。
Sleeping fewer minutes means fewer points but judges also award marks for original sleeping positions, the loudest snore and the most eye-catching outfits.
所以睡的时间越短就意味着得分越低，但是裁判们还会根据选手的原始睡眠姿势，鼾声的响亮程度，以及睡衣的引人注目程度给分。
And sleeping on a mattress of ice is less chilly than you might think, since the beds are covered with reindeer hides and guests are kitted out with super-warm sleeping bags.
睡在冰做的床垫上没有你想得那么冰冷刺骨，因为床上铺着驯鹿的鹿皮，旅馆还会为客人配备超级暖和的睡袋。
Sleeping Coat is made from lightweight waterproof fabric that keeps the body warm and can be inflated to create a comfortable sleeping bag.
这款睡袋由超轻防水纤维制成，能保暖，也能充气使用更舒适。
This is the most common sleeping position in the UK. Sleeping like this can help repair wear and tear in the back.
这种睡姿在英国最为普遍，它有助于缓解背部劳累。
The Star Gazer tent features unique skylines in the sleeping area to give you that feeling of sleeping under the stars but with the added protection of the tent. [link]
观星者帐篷的特点就是让你感觉睡觉的地方处于独特的地平线上，就好像你睡在星星的下面，但是还有帐篷的保护。
That could mean that people who reported sleeping eight hours were really sleeping around seven and a half hours, which would bring them into the study's lower risk category.
这就意味着那些汇报8小时睡眠者实际睡了7.5个小时左右，而这就会把他们列入该项研究的低危险率一类。
Additional mats were added to the 75 sleeping mats in the temple and sleeping arrangements made on the upper terrace, open to the stars as there was no rain in late December.
寺庙中原有75个睡垫，在此基础上又添置了一些。 人们睡在户外位置较高的梯田里，因为12月底没有雨。
For those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position and shift onto their side or front.
而对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人，可以在他们的背部放上一个枕头，这样来促使他们改成侧睡或者俯卧。
I'm sleeping more and with better quality than I ever was sleeping with the pills.
相比较于服用安眠药那会儿，我现在的睡眠时间更长，睡眠质量也更好了。
From the King Tut Mummy Sleeping Bag to the Shark Attack Sleeping Bag. An unusual collection of Strange Sleeping Bags.
从图坦·卡门睡袋到鲨鱼咬人睡袋，这是一种奇怪睡袋的大集合。
Sleeping. If you’re sleeping under the same roof, always sleep together.
如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。
Sleeping. If you're sleeping under the same roof, always sleep together.
如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。
Sleeping is another important thing to keep healthy. Without enough sleeping the body couldn't have good rest and get in good spirit.
睡觉是另一个重要的事情来保持健康。没有足够的睡眠身体不能有良好的休息和得到良好的精神。
But once the odor was added to the test, the non-sleeping group were only correct about 42 percent of the time, compared to the sleeping group's 84 percent.
但是，当气味被加入到测试中，清醒组的正确率只有约42%，而睡眠组则有约84%。
Sleeping on a mattress would be much more comfortable, but many girls choose to use a sleeping bag anyway.
在床垫上睡要舒服得多，但许多女孩还是选择要睡在睡袋里。
Those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position and shift onto their side or front, 'says Dr Shneerson.
对于那些一平躺就打呼噜的人来说，他们可以将枕头垫在上背部，这样可以“迫使”他们在睡觉的时候调整睡姿。
Those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position and shift onto their side or front, 'says Dr Shneerson.
对于那些一平躺就打呼噜的人来说，他们可以将枕头垫在上背部，这样可以“迫使”他们在睡觉的时候调整睡姿。
应用推荐