Sleeping out of doors in the freezing cold.
在极冷的天气睡在户外。
The children love sleeping out in tents when we go camping.
我们野营时,孩子们喜欢睡在帐篷里。
Coming by land, you almost certainly would have walked, sleeping out in the warm August nights along the way.
如果从陆路前来,你差不多只能步行,在暖热的八月一路风餐露宿。
When she's not sleeping out under the stars, she also has several other adrenalin-fueled interests, such as downhill racing and paragliding.
躺在星空下的时候,她已经睡不着了,她还有其他的令肾上腺激刺的兴趣,譬如速降,赛马和降落伞。
The interior of the Sjundehimlen ("Seventh Heaven") cabin is straight out of a fairytale, and, after sleeping out under the stars – or in the sumptuous double bed – breakfast is hoisted up by rope.
当你一夜躺在星星下面,或是躺在舒适的双人大床上之后,早餐是用绳索吊上来的。
Long flights throw my sleeping pattern out of kilter for days.
长途飞行使我的睡眠习惯给打乱了好几天。
Sleeping bags sold out almost immediately.
睡袋几乎马上就卖完了。
I know he's going out with her, but I don't think they're sleeping together.
我知道他跟她在谈恋爱,不过我想他们还不至于上床吧。
Jumping out of bed, the farmer grabbed a lantern and rushed next door to the hired hand's sleeping quarters.
农夫从床上跳起来,抓起一盏灯笼,冲到隔壁雇工的住处。
Marty thought he could do things himself now, such as hunting a rabbit, hanging out, sleeping without the pack and so on.
马蒂认为他现在可以自己做一些事了,比如猎兔、出去玩、不在群体中睡觉等等。
One day, when a successful businessman opened the door of his car, a dog sleeping under his car suddenly came out and bit his leg!
一天,一位成功的商人打开在车门时,一只睡在他车底下的狗突然跑出来咬了他的腿!
Some only sit up or get out of bed or act like how they often do during the day when they are sleeping!
有些人只坐起来或下床,或像他们白天睡觉时经常做的那样!
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
To every nap lover's delight, it turns out that sleeping may play a larger role in learning than previously thought, according to a new study featured in the journal Current Biology.
让每一个热爱午睡的人高兴的是,一项新研究表明,睡觉在学习方面扮演的角色可能比以前所认为的更为重要。该研究成为《当代生物学》杂志专题文章。
On the food side of things, I found I was sleeping later and going out for brunch rather than my usual early breakfast.
饮食方面,因为我睡得晚了,所以早餐午餐一起吃,而不是像平常那样早起就餐。
Animals are least active in the middle of the day, so if you want to avoid shots of them sleeping, head out in the early morning or late in the afternoon when the light is also at its best.
动物在中午的时候活动较少,所以你如果不想拍摄睡觉的动物,就要利用清晨或傍晚的时间,这时的光线也是最理想的。
Once Tilly and Karen were sleeping, Henry always crept out of bed with exaggerated carefulness, though he knew that something more momentous than his evacuation would be required to rouse them.
等到蒂利和卡伦睡着了,亨利总是小心翼翼地爬下床,尽管他知道他的小心有些夸张,这个时候他的撤退恐怕很难惊动两个孩子,要想吵醒她们,那得要更大的动静才行。
Hundreds are camped out in the square wrapped in sleeping bags or blankets.
无数的人在广场上露营,蜷局在睡袋和毯子里。
People were sleeping on the street outside shattered homes or camping out at the airport.
房屋被毁,人们露天睡在街上或飞机场里。
During the day, he should have been sleeping, but more often he was out in bars or with other women or smoking on our front step, ashes fluttering in the air like confetti.
白天的时候,他应该在家里补觉。可是他通常是去外面的酒吧,或找别的女人,要不就是坐在我家门前的台阶上抽烟,把烟灰扬得像是庆典上撒下的彩屑。
Many sleep experts point out that sleeping on your back is a good option for those who suffer from arthritis and joint pain.
许多睡眠专家指出,对于饱受关节炎以及关节疼痛之苦的人来说,脸朝上平躺着睡觉是个不错的选择。
But these applications do not carry out tasks on behalf of a sleeping machine.
但是这些应用软件不能在计算机休眠的时候,代替计算机执行任务。
Some nights the desire to head north is so strong I want to get out of my sleeping bag, strap on my skis and get going!
有数个夜晚,心中往北走的愿望是如此强烈,我真想爬出睡袋,装上滑雪板,向北出发!
The next morning they got up late, drank whiskey, fished a little, took down their tents, rolled their sleeping bags, gathered their stuff, and hiked out.
天亮之后他们起来得很晚,喝了些威士忌,又钓会儿鱼,然后把帐篷拆掉,卷起睡袋,收拾好东西,一路走回到停车的地方。
You should always watch out on those sleeping dogs. They may attack you anytime.
你早就应该看透他,你应该时时小心那些坏人,他们随时会攻击你。
You should always watch out on those sleeping dogs. They may attack you anytime.
你早就应该看透他,你应该时时小心那些坏人,他们随时会攻击你。
应用推荐