If an attacker can get a leading dash or slash into something that will be passed down to a command-line program, it might get misinterpreted as an option.
如果攻击者可以添加或修改某些以短横线或斜线开头的内容，并将其传递给命令行程序，那么这些内容就可能会被错误地当作选项进行处理。
The very nature of the initial slash-and-burn agriculture encouraged a further dependence on agriculture and the aggregation of people into denser settlements.
最初的刀耕火种式农业的本质鼓励人们进一步依赖农业，并促使人们聚集到人口更密集的居住区。
Since those countries "under a programme" are being forced into drastic fiscal austerity, this amounts to a plan to have all of Europe slash spending at the same time.
鉴于“执行计划”的那些国家正在被迫实施剧烈的财政缩减政策，这个实际就是指全欧洲同时实施开支削减。
The trick is to slash spending without hurling America back into a recession.
这个策略既可以削减开支又不至于将美国推回到经济衰退期。
You’ll save trees, and you can say goodbye to spirals that eventually warp into wicked metal spikes that get tangled together and slash up your Ultimate Frisbee hand.
您可以节省纸张，你可以对纠结你极限双手的邪恶金属说再见。
Dispos sessed peasants slash-and burn their way into the rain forests of Latin America, and hungry nomads turn their herds out onto fragile African grassland, reducing it to desert.
一无所有的农民在拉丁美洲的雨林中刀耕火种，饥饿的游牧民族在贫瘠的非洲草地上放牧。使草地退化成了沙漠。
A tiny head appears. An expert slash to the neck. A squirt of blood. Students squeal and snap photos with their mobile phones as Chef Zhou whisks the twitching turtle into a wok of boiling water.
甲鱼的小脑袋伸了出来，周大厨利索地割断了它的脖子，血水四溅，然后他迅速将还在抽搐着的甲鱼扔进一锅沸水中，学生们发出阵阵尖叫声，一边纷纷拿出手机来拍照。
Johnson & Johnson is the latest healthcare company to have decided to slash costs to negotiate the difficulties of funding research into new medicines.
强生是最新的决定裁员的保健品公司，其已决定通过大幅削减开支来渡过研究新药的资金困境。
Johnson & Johnson is the latest healthcare company to have decided to slash costs to negotiate the difficulties of funding research into new medicines.
强生是最新的决定裁员的保健品公司，其已决定通过大幅削减开支来渡过研究新药的资金困境。
应用推荐