Two passengers were slain by the hijackers.
两名乘客遭劫机者杀害。
He is dead, slain by my brother.
他死了,我的弟弟把他杀了。
The city was slain by the volcanicity.
被火山活动毁灭的城市。
You too, O Cushites, will be slain by my sword.
古实人哪,你们必被我的刀所杀。
Grendel was a male monster, slain by Beowulf in the Old English epic Beowulf.
在古英国史诗《贝奥武夫》中,格伦·德尔是一只雄性怪兽,最终被贝奥武夫杀死。
The son of Zeus and Persephone who was slain by the Titans and reborn as Dionysus.
宙斯和珀尔塞福涅的儿子。他被泰坦杀害,再生改名为狄俄尼索斯。
(Greek mythology) a woman transformed into a Gorgon by Athena; she was slain by Perseus.
(希腊神话)让雅典娜变为蛇发女怪的女子,后为珀尔修斯所杀。
Full of clamour, a populous city, a joyous city: thy slain are not slain by the sword, nor dead in battle.
你这座充满喧哗嘈杂的城市,享乐的都会!你的被杀者并不是被杀于刀剑,也不是死于战场。
More than 2,800 people have died since January 2004, mostly civilians slain by shadowy gunmen or caught in bombings.
从2004年1月开始,有超过2800人因此死亡,大部分的平民都是被隐蔽的持枪歹徒杀死或者遭遇爆炸身亡。
Hector: On the contrary. To obtain the vengeance I seek, Isaac must be slain by my hand alone. Ergo, nothing was lost.
赫:正相反,为了达成我的复仇,阿萨克必须被我杀掉。所以,没什么遗憾的。
Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.
那时以色列人在所杀的人中,也用刀杀了比珥的儿子术士巴兰。
They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.
他们必在被杀的人中仆到。她被交给刀剑,要把她和她的群众拉去。
The large-scale gelatin silver print was taken in 1969, just months before actress Tate and 4 others were slain by followers of Charles Manson.
这张大幅黑白照片摄于1969年。 拍摄几个月后,演员塔特与其余4人便遭"杀人魔王"查尔斯·曼森的追随者杀害。
It's an illness, this noise, this rush. It can literally make us sick. We become stressed, depressed, fat, burnt out, slain by the slings and arrows of technology.
这种噪声,还有这种忙乱,是一种疾病。它能真正地让我们患病,使我们变得紧张、抑郁、肥胖和精疲力竭,最后被现代技术的投石器和箭头残杀。
yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword.
然而你要与伊甸的诸树一同下到阴府,在未受割礼的人中,与被杀的人一同躺卧。
Mali, said the suspect and one of his collaborators, who was slain by the police, had killed three top police officials, including the head of the antiterrorist squad, Hemant Karkare.
Mali说,疑犯和他的一名被警方打死的同伙曾杀了三名高级警官,包括反恐小分队的负责人HemantKarkare。
There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword, though they caused their terror in the land of the living.
她民的坟墓在她四围,他们都是未受割礼被刀杀的。他们曾在活人之地使人惊恐。
There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword, though they caused their terror in the land of the living.
米设,土巴,和她们的群众都在那里。她民的坟墓在她四围,他们都是未受割礼被刀杀的。他们曾在活人之地使人惊恐。
Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.
她的众民在她坟墓的四围,都是被杀倒在刀下的。他们曾在活人之地使人惊恐。
Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword.
亚述和她的众民都在那里,她民的坟墓在她四围。他们都是被杀倒在刀下的。
The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them, because by this time tomorrow I will hand all of them over to Israel, slain.
耶和华对约书亚说:"你不要因他们惧怕。明日这时,我必将他们交付以色列人全然杀了。
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
因为耶和华在一切有血气的人身上,必以火与刀施行审判。被耶和华所杀的必多。
Finger of Death: the target must succeed on a Fortitude save or be slain as though by the spell.
死亡一指:目标必须成功通过强韧豁免,否则将被类似于同名法术的效果杀死。
But by 1982, the dragon of inflation had been slain.
但是到1982年的时候,通货膨胀这条恶龙已经被消灭了。
But by 1982, the dragon of inflation had been slain.
但是到1982年的时候,通货膨胀这条恶龙已经被消灭了。
应用推荐