Dawn is just past, but no trace of it remains in the eastern sky toward which I am now walking.
那时黎明刚刚过去,然而在我现在正在朝着的东方天空里,已经没有留下什么黎明的踪影。
Four of them walked under a cloudy sky and all ended up walking in circles, despite thinking they were going straight.
其中四人在多云的天空下行走最终全都绕着圈子,尽管他们思考着如何沿着直线走。
When I was little, I did not know, as I do now, about the joy of walking meditation - not hurrying, just enjoying each step, the flowers, the trees, the blue sky, and the company of friends.
我小的时候并不像现在一样,不懂得行禅的愉悦——不急不赶,只是享受每一步、花朵、树木、蓝天和朋友的陪伴。
And that's not the only damage fame has done: she admits that she's dying for a foot massage, to relieve her achy feet after all those days spent walking in sky-high heels.
并且带来的伤害不止这一件:她承认她的脚正在接受推拿治疗,因为那些天连续穿高根鞋而脚疼。
He looked up at the sky, when his reverie, temporarily lost the sense of direction and walking balance, once again tripped on a stone.
他仰望天空,出神遐想的时候,一时失去了对方向的感知和行走的平衡,一次又一次地被一块石头绊倒。
I was walking to my seat at a basketball game my freshman year and noticed a cute guy with sky-blue eyes watching me.
大学一年级时,我去看一场篮球赛,正走向我的座位时,发现有个天蓝眼睛的漂亮小伙子在看着我。
The sculptureshows a vivid scene of a fisherwoman walking on the beach. We could seethat the fishermen are in great harmony with sky, clouds and sea.
作品表现的是渔家女信步走在沙滩上,和蓝天、白云、大海融为一体,构成一副青春焕发、生机盎然的画面。
Life must have been noble and solemn to those free-footed, loose-robed fathers of the human race, walking hand in hand with God under the great sky.
对于那些光着双脚、穿着宽袍大褂的人类祖先来说,生活肯定是高尚而肃穆的,他们与上帝携手,走在高远的天空之下。
Walking outside, out of the studio's artificially-lit "night sky", I found the LA sun just setting.
走在室外,远离了摄影棚那种人造光点亮“黑夜天际”的感觉,我发现洛杉矶的太阳也刚刚落山。
Has he ever noticed my lonely self walking down the winding roads, while my eyes had always been fixed at the sky for his appearance?
他是否注意到我独自一人在蜿蜒的道路上前行,而我的双眼总是注视着天空等待他的出现?
I dreamed I was walking along the beach with Lord and across the sky flashed scenes form my life.
梦见我与主漫步沙滩,见到我一生的每个片段在空中掠过。
I dreamed I was walking along the beach with Lord and across the sky flashed scenes form my life.
梦见我与主漫步沙滩,见到我一生的每个片段在空中掠过。
应用推荐