Because you've done most of your work in hosted mode, you've been able to skip performing this step explicitly to date.
由于您已经在托管模式下完成了大部分工作，所以此时已经能够显式跳过此步骤的执行。
In other words, can we skip the actual programmers to do the work, and let the domain experts simply use metaprogramming tools to design and build their entire applications?
换而言之，我们是否可以不让真正的程序员来做这些工作，而是让领域专家仅仅使用元编程工具来设计并构建全部应用程序呢？
You can call/request off work or skip whatever you usually do on most days. Instead do something fun together, even if it just means laying in bed together all day.
你们可以请假不去工作，旷掉所有你平日里每天要做的事，而一起去做一些好玩的事情，甚至就一起在床上躺一整天也行。
You can even skip parts that are difficult and go straight to the end of the text and work a bit more on that section, if that can shed some light on the topic.
你甚至可以跳过困难的部分，直接翻至文末，如果该部分更能加强主题，那就再多下一点功夫。
If you wish to skip the work of creating the mock objects, you can import the projects MT_MockCustomer and MT_MockCustomerCommunition from the project Interchange file.
如果您希望跳过创建模拟对象的工作，则可以从项目互换文件中导入项目MT _ MockCustomer和MT _ MockCustomerCommunition。
Now every work item can be claimed by any unauthenticated user and you can skip part 12. With this configuration, you don't need to have a Manager group either.
现在任意未经验证的用户都可以声明每一个工作项目，用户可以使用该配置略过第12部分，用户也不必拥有manager组。
The average number for Harvard Business School grads is fifty-eight, so you could skip the MBA, work at Google, and probably get most of the connections you need.
LinkedIn上哈佛商学院的毕业生，平均每人有58个联系人。所以你大可以不去读MBA，而去Google工作，这样你就可以获得你需要的大部分联系人。
This online Google tutorial will occupy you from 0.5 to 8 hours, depending on how many chapters you elect to skip, and how many of the examples and problems you work through.
取决于你选择跳过多少章节，练完多少例子和问题，该教程可能会花费你半小时到八小时的时间。
Sometimes I even have to skip lunch for work.
有时候为了工作我甚至没时间吃午饭。
Fathers tended to skip family meals, eat at work or feed their families take-out meals; mothers were likely to skip breakfast and buy restaurant or prepared entrees instead of cooking.
父亲倾向于工作忙时不回家吃饭，自己在工作中吃或者给家人带外卖；母亲一般更常见于从餐馆买外卖或者用已准备好的主菜来代替本应该亲自煮的早餐。
This will force you to get work done earlier in the morning, and make it harder to skip sleep to get things finished.
这使得你逼迫自己在早上提前把工作完成，从而令你要熬夜工作的几率降低。
This doesn’t mean you necessarily have to work on one project until it’s completely finished, but it does mean you shouldn’t skip back and forth between three projects every two minutes.
这并不是说你必须做一个项目直到它完成为止，而是说你不应该在三个项目间两分钟换一次。
If you think you'll be tempted to skip, try to work out in the morning.
如果你认为自己可能会忽略，那就早上来做。
This doesn't mean you necessarily have to work on one project until it's completely finished, but it does mean you shouldn't skip back and forth between three projects every two minutes.
这并不是说你必须做一个项目直到它完成为止，而是说你不应该在三个项目间两分钟换一次。
Jazz does not skip non-work days in its plotting, because it's hard to preset which days are non-work days for a globally distributed team.
Jazz在点线图中并没有跳过非工作日，因为对于一个全球分布的团队来说，很难预先设置哪一天是非工作日。
If the conversion does not work (say the value contained f2.0), then the conversion fails and you just skip this property, but the document creation still works.
如果转换没有效果(比如这个值包含f2.0)，那么转换将失败并跳过这个属性，但文档仍将创建。
It might be better to skip all that work and go with a fairly simple Web site.
最好把这些都省略掉，用一个相对简单的Web站点代替。
When a Fog Creek employee suggests someone that might be perfect to work for us, we'll be willing to skip the initial phone screen, but that's it.
当一个FogCreek的雇员提议雇佣某个可能对我们很合适的人，我们愿意省去第一步的电话筛选，但是仅此而已。
If you're having a busy day in work, it can be tempting to skip your lunch break and eat at your desk.
如果你工作忙绿，你的午餐休息时间可能没了，就不得不在办公桌上吃午饭。
And some skip vacations altogether because they feel they have too much work to do.
有些人干脆不休假因为他们要做的工作太多。
After that the work rolled in, we've done television shows, press calls, fashion shows. We even got to skip school for modeling shoots - it was great.
自那以后工作蜂拥而至，我们接过电视秀、新闻电话、时装秀等。我们还因为模特拍摄工作翘课-感觉太棒了。
Refuel Tempted to skip meals and pull late nights when you feel the heat at work?
加油工作高压使你想要废寝忘食以挤出时间？
If you buddy up with someone from work, you'll be less likely to skip out on trips from the office to the gym.
如果你和工作伙伴一起，就不太会逃避从办公室到健身房的那段路了。
The different floor level in the skip floor continues to the inside of the children's room, dividing the function of the room into a relaxation versus work space.
跃层上不同层高的地板延伸至儿卧空间，将房间的休闲和工作区划分开来。
It's lunchtime! Time to skip out of work and wait in an obnoxiously long cafeteria line with your co-workers and dissect that cute animal video you just saw.
午餐时间到了，是时候停下手头工作去排那个糟心的午餐长队了，顺便和同事们聊聊刚才看的小动物视频。
Trunk says you should skip college unless you're really great at school or got accepted into a top ten school. Instead "you should just go to work. ""
特兰克说，除非你真的学业非常好或者被排名前十的高校录取，否则你应该放弃大学学习。取而代之的是，“你应该去工作。”
So many humans try and skip over this segment of work in one's ascent.
所以，许多人类在提升中尝试跳过这一环节。
Those who were really desperate for these sweets would even skip class or work and stand in line for hours to get some.
渴望一尝甜点的那些人，甚至会逃学或翘班去排上好几小时的队买几个甜甜圈。
If you are not interested in unit testing, you can skip right over these sections, and the SportsStore application will work just fine.
如果你对单元测试不感兴趣，你可以跳过这些章节，SportsStore应用程序一样会工作得很好。
应用推荐