Sufferers complain of intensely creepy-crawly skin and odd fibrous strands which protrude from open wounds.
患者抱怨说,他们的皮肤非常令人毛骨悚然,并且伤口里还会有一些奇怪的纤维状的物质伸出来。
Wear a broad spectrum sunscreen, even in the winter, anywhere skin is open to the elements.
在皮肤暴露在外的环境下都要涂抹全效防晒霜,即使是冬天也一样。
I was out in the open sky - I could feel it on my skin and in my lungs.
我在开阔的天空下——我的肌肤、我的肺都能够感觉到。
Open up your mind a little, and you just might find some beauty in something that once made your skin crawl.
稍微打开你的心,你会发现那些曾经让你起鸡皮疙瘩的生物也有很多美好。
The blisters were starting to burst open and their skin hung down like rugs.
水泡破裂开,伤口的皮肤像破布一样悬挂着。
Carli spends much of her shoots rolling on the ground with her subject, getting in their skin as much as possible and encouraging them to open up to the camera.
Carli经常与她的摄影对象在地上滚来滚去,尽可能的接近他们的皮肤,并鼓励他们面对镜头尽情展示自己。
Moments of happiness or calm are fleeting, barely felt, as when Che waits for Dial in a car with the window open, “the soft breezewashing across his skin”.
当“琪”坐在开着窗户的汽车内等待黛尔时,欢乐与平静的时光飞逝而过,他几乎感觉不到它们的存在,就象“绵软的微风轻拂过他的皮肤”。
She had an open face and pale skin, a medium build and an unassuming manner.
她神情坦然,肤色白皙,体形中等,态度谦逊。
Employees must report any skin infections, cuts, scratched or open wounds to their supervisor.
员工必须向主管报告任何皮肤感染、割伤、抓伤或开放型创伤。
After attaining, the warm skin temperature will be steaming hot, open the pores and promote blood circulation.
经过敷脸后,温热的体温会将皮肤蒸热,使毛细孔敞开并促进血液循环。
In order to improve the situation, it is important to make regular open skin convergence, it is necessary to use a convergence effect of acid make-up water.
为了改善这种现象,重要的是要使经常敞开的皮肤收敛,因此须使用具有收敛作用的酸性化妆水。
Open the backs of your knees strongly so there would be no space there if you put a block up against the skin.
强有力地伸展膝盖后侧,如果你用一块砖接触皮肤那里将没有空间。
The Boeing 737-300 in question was only 15 years old when its skin peeled open along a riveted lap-joint while flying above 34,000 feet (just over 10,000 metres) with 118 passengers on board.
正在讨论的波音737-300型飞机只用了15年。当其外壳沿敲平的上端搭接接头剥落开来时,飞机上的118位乘客正飞行在34000英尺(刚刚超过10,000米)的上空。
The Boeing 737-300 in question was only 15 years old when its skin peeled open along a riveted lap-joint while flying above 34, 000 feet (just over 10, 000 metres) with 118 passengers on board.
正在讨论的波音737- 300型飞机只用了15年。当其外壳沿敲平的上端搭接接头剥落开来时,飞机上的118位乘客正飞行在34000英尺(刚刚超过10,000米)的上空。
With your weight mainly on your heels see how the skin on the bottom of your foot, near the mound of your toes is free to open more.
你的重量主要放在脚跟处察看你的脚底的皮肤如何伸展,靠近脚趾的脚球处是自由并伸展的更多。
The first kayaks were constructed with a wooden frame covered with seal skin and used to hunt in the open waters of the Arctic Ocean.
最初的皮艇是木质架构,上敷海豹皮,用来在北冰洋的开阔水域上进行猎捕。
SKIN replacement of the calculator can be very convenient mode input at the keyboard closed, can also use the keyboard to open.
一款可以更换SKIN的计算器,可以在键盘关闭模式非常方便的输入,也可以打开键盘使用。
The interior space is open, intimate, and neutral with domestic objects articulated as furnishings placed within. Hues of blue skin echo the mottled limestone quarried here.
室内空间布局既有开敞性又有私密性,并且采用当地的材料和技术来制作成家具陈设在内。蓝色的外表皮与当地斑驳的石灰岩相互呼应着。
Is the skin on your feet so dry that it cracks open? Yes No.
你足部的皮肤会因为太干燥而裂开吗?
The smell of honeysuckle and the sound of birdsong coming in through the open window, the feel of cotton sheets on her skin.
进来通过开窗口的忍冬属植物和鸟鸣声的声音的气味,棉花感受在她的皮肤覆盖。
"A skin of suspended concrete slats adopts a curved shape which develops on the different levels, protecting and wrapping the open space of the building," added the studio.
“悬挂的混凝土板表皮采用曲面的形式,在不同水平面上展开,保护和包裹起建筑的公共空间,”工作室补充说。
They itched so much he scratched open his skin, and from every dot, out crawled an ant!
身上越来越痒,皮都挠破了,每一处破的地方都爬出一只蚂蚁!
Objective To discuss the effect of the vacuum sealing drainage dressing (VSD) on the treatment of open fractures of extremities with skin and soft tissue defect.
目的探讨负压封闭引流技术(VSD)在治疗四肢开放性骨折并皮肤软组织缺损中的作用。
Venous complications in the legs, known as venous insufficiency, can include swelling, skin discoloration and open wounds.
以静脉机能不全而周知的腿部静脉并发症,可以包括肿胀,皮肤褪色以及开放性创伤。
Spread and elongate your fingers and open the skin at the base of your palm.
伸展并延长你的手指并打开手掌的皮肤。
As the basic make-up water with dissolved sebum film role, which most people mistakenly think they can be smooth but will make the sebaceous glands open, oily skin often appear.
由于碱性化妆水具有溶化皮脂膜的作用,因而一般人便误以为可顺反而会使皮脂腺敞开,使皮肤经常显得油腻。
A the sport car of red rowed that soft face, and resemble the pole a blood...... that rowed on the beautiful skin the night more of make open.
一辆红色的跑车划过那张柔和的脸,像极了在美丽肌肤上划过的一道血痕……夜更加的张扬了。
Later on in the afternoon your skin temperature is at its highest and pores are more open, meaning your more likely to sweat.
进入下午以后,皮肤温度最高,毛孔更加舒张,更加容易出汗。
Later on in the afternoon your skin temperature is at its highest and pores are more open, meaning your more likely to sweat.
进入下午以后,皮肤温度最高,毛孔更加舒张,更加容易出汗。
应用推荐