This mentions the fact that in Chinese culture, it is believed that people who have fair skin are more beautiful.
这就提到了一个事实，在中国文化中，人们认为皮肤白皙的人更漂亮。
In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.
然而，在西方文化中，事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。
The French measures, however, rely too much on severe punishment to change a culture that still regards beauty as skin-deep and bone-showing.
然而，法国的措施过于依赖严厉的惩罚来改变一种仍然注重外表美和骨感美的文化。
Just look at our skin, our hair, our language, our culture.
看看我们的皮肤，头发，语言和文化。
The investigators placed platinum-coated carbon-fibre ultramicroelectrodes very close to skin cells in culture.
科学家们将钛涂覆的碳纤维超微电极与人工培养的皮肤细胞放得非常近。
The hair came from a male of the Saqqaq culture and analysis of the genome shows that the hair's owner was probably stocky and had dark skin and brown eyes.
这簇头发来自Saqqaq文明(古爱斯基摩文明的一种)时期的一位男性。基因组分析结果显示这簇头发的所有者极有可能是一个健壮的男性，拥有黑色的皮肤与褐色的双眼。
Regardless of culture, skin color, geographical location, or language, everyone in the world strivesfor the same things.
不考虑文化、肤色、地理位置或语言，世界上每个人都在追求同样的东西。
Regardless of culture, skin color, geographical location, or language, everyone in the world strives for the same things.
不考虑文化、肤色、地理位置或语言，世界上每个人都在追求同样的东西。
Scenario: Exploring a city on foot is the best way to absorb the local culture. But strolling around also takes time and exposes your skin to UV rays.
适用情境：想要体验当地文化，在一个城市中徒步探索是最好的选择，然而，到处溜达不仅占了时间，也使我们的皮肤长时间暴露在阳光下。
'Before our generation, men hated skin care and didn't want to do it,' he says. 'But the culture is different now.'
他说，在他们这一代人之前，男性讨厌护肤并且不想这么做。但他表示，如今的文化已不相同。
Objective:In order to seek a solution to the extensive burn and other traumatic skin defect and lesion, we have had several studies on the human epidermal cell culture and homoplastic transplantation.
目的：为解决大面积烧伤及其它创伤性皮肤缺损创面覆盖问题，我们对人表皮细胞培养法及同种移植进行了研究。
The culture complex stays in the skin, blood and marrow, determining the certain passion and mission.
文化情结沉淀在我们的肌肤里、骨髓里，决定着我们的某种热情和使命。
The primary culture cells of rabbit skin tissue could be obtained by explant culture too.
用组织块直接培养法，也可以得到皮肤的原代培养细胞。
The culture facility will be used to grow skin cancer cells and the THz radiation will target the source of the cancer.
该培养仪将被用于培养皮肤癌细胞并且超强的辐射将靶向癌症源。
METHODS: a comparison of response to amniotic fluid was performed between the fibroblasts of the skins from fetus and from normal skin with the technique of in vitro culture.
方法：采用成纤维细胞体外培养技术，比较正常皮肤成纤维细胞与胎儿皮肤成纤维细胞对羊水的不同反应。
A systematic histopathologic study of red skin disease of swine was made on 5 naturally infected pigs, 2 experimentally infected pigs and 7 new-born piglets inoculated with tissue culture virus.
对5例自然发病猪，2例人工感染猪以及7例用组织培养病毒回归的乳猪进行了系统病理组织学检查。
Results There were no differences in bacteria culture of the skin 12 hours after operation and puncture point infection rate after operation between the control and experimental groups.
结果实验组与对照组在术后12小时细菌培养和术后穿刺口感染之间无显著性差异。
In cell culture experiments thus far, we showed that even after treatment with high ZFN doses, skin stem cells retained their full potential to regenerate skin.
迄今为止，在细胞培养实验中，我们已证实即便在用高剂量zfn处理后，皮肤干细胞仍保持着它们再生皮肤的全部潜力。
The idea is to isolate skin stem cells from the patients, then to treat these skin stem cells with specific ZFN in cell culture in order to switch off the disease-causing gene.
想法就是，先从病人身上分离出皮肤干细胞，然后在细胞培养中用特异性ZFN来处理这些皮肤干细胞以便关闭致病基因。
Methods: The pus or wound secretion of 88 outpatients with skin and soft tissue infection was collected, bacteria culture was performed and pathogen identification as well as drug sensitivity done.
方法：对88例门诊皮肤软组织感染患者的脓液或创面分泌物进行细菌培养和药物敏感性分析。
The skin cutaneous-cell culture technologies have been important means in the fi eld of cosmetic and dermatology.
皮肤细胞的体外培养技术一直是化妆品相关皮肤领域研究的重要手段。
Variety of villa style, blending multi-national culture, different skin color than your foreign neighbors, across ethnic differences to build a harmonious friendship.
风格多样的别墅群，融合多国文化特色，让您余不同肤色的异国邻居，跨越民族差异，建立和谐友谊。
Variety of villa style, blending multi-national culture, different skin color than your foreign neighbors, across ethnic differences to build a harmonious friendship.
风格多样的别墅群，融合多国文化特色，让您余不同肤色的异国邻居，跨越民族差异，建立和谐友谊。
应用推荐