British architects abroad in the post war years catered for a world that was skilling up and speeding up.
英国海外建筑师在二战后不断迎合这个日新月异的世界。
Jeff Skilling of Enron fame was a classmate of mine at HBS.
安然丑闻中的杰夫·斯哥林就是我在哈佛商学院的同学。
Twenty years ago, Mr Skilling would have got just seven years.
20年前，斯基林或许只会获刑7年。
Even so, the 52-year-old Mr Skilling may still be in jail when he is 70, given that there is no parole in federal sentences.
即便如此，倘若联邦审判中不许假释，52岁的斯基林则可能在古稀之年依然身陷囹圄。
"I researched a couple of things, eliminated a few ideas that turned out to be more fantasy than reality and focused on what I could actually do," Skilling said.
Skilling说：“我做了一些调查后，打消了那些太过幻想、不现实的想法，把注意力集中在我能做的事情上。”
"I researched a couple of things, eliminated a few ideas that turned out to be more fantasy than reality and focused on what I could actually do," Skilling said.
Skilling说：“我做了一些调查后，打消了那些太过幻想、不现实的想法，把注意力集中在我能做的事情上。”
应用推荐