Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
放贷机构常常与借款者勾结，以扩大抵押贷款规模，或者更糟糕的是，向借款者兜售错误的政策。
Now that fiscal policy is back on the table, economists are fighting over the size of the ripple effect.
现在的财政政策已经摆在那里了，经济学家正在为了抗击连锁效应而努力。
Don't ask questions about routine elements or functions of a company: where stuff is, the size of your cube, and company policy on coffeebreaks.
不要询问与公司的常规事务或职能相关的问题：比如物品位置，你的办公隔间大小，咖啡休息时间的政策等。
We are also free to set academic policy without worrying about optimizing a "class size" ranking.
我们也可以自由制定学院政策而不用担心“班级规模”的排名。
Us domestic no-frills airline Southwest has a "customer of size" policy that insists passengers who cannot lower both armrests buy a second ticket which is reimbursed if the flight is not full.
美西南航空公司——一家美国廉价航空公司的一项“乘客身型限重”政策是若乘客不能坐进有扶手的座椅中，需再购买一张机票；但如果飞机尚有空座，所购第二张机票享受退款优惠。
Performance can also be improved by increasing the heap size, playing with the nursery size (for generational collectors), and trying a different GC policy.
其他性能改进方法包括提高堆大小、调整保育室(nursery)大小(用于分代收集器)和尝试另一个GC策略。
This policy rounds off the size of the allocation request to the next highest available block.
这种策略把分配请求的大小向上取整到下一个可用的块大小。
If you later need to add additional storage, the additional storage areas would automatically be added to the storage policy as long as it meets the specified size requirement.
如果以后需要增加更多的存储，增加的存储区域只要满足指定的大小需求，就会自动被添加到该存储策略。
The commit policy depends on the journal size but is based on the number of blocks to commit.
提交策略则取决于日志的大小，但是要以待提交的块的数量为基础。
Without a data request threshold policy, you do not know the size of the queue of data requests.
如果没有数据请求阈值策略，就无法知道数据请求队列的大小。
For example, you could use a storage policy filter to select a storage area based on the maximum size of the storage area.
例如，可以使用存储策略筛选器根据存储区域的最大大小来选择存储区域。
The policy status of an application is determined by validating the application size, the date the application was last accessed, and the date it was last modified against the corresponding policy.
一个应用程序的策略状态通过确认应用程序大小、应用程序最后被访问的日期、以及针对相应策略进行最后一次修改的日期来确定。
The local policy defines how long an item may live and the maximum size of a cache directory.
本地策略定义了一个条目在缓存中的生存期长度以及缓存目录的最大容量。
Data request threshold policy: the provider sets data request threshold levels below the maximum number of data requests and the maximum size of data requests that users can send concurrently.
数据请求阀值策略：供应商将数据请求阀值水平，设置为低于数据请求的最大数量，以及用户可并发发送的数据请求的最大大小。
Fourth, while a fiscal policy stimulus has already started, its scope and size have been relatively modest.
第四，如果财政刺激政策已经运行，它的范围和尺度会相对温和。
Greater knowledge of the size of remittance flows has helped policy-makers focus on the issue and encouraged politicians to eliminate restrictions that make it difficult to send money.
对汇款规模了解程度的加深，促进了决策者对这个问题的关注，鼓励了政界人士消除对汇款的限制。
Understanding and monitoring the size-to-status relationship of food options within an assortment is an important tool at the disposal of policy makers to effectively fight against over-consumption.
了解了这种选择食品的型号—地位相关关系，有助于决策者采取有效的措施打击过度消费。
There is no "one size fits all" management policy.
没有万能管理策略。
Build a detailed picture of each fleet to include all relevant stakeholders, policy drivers, user profiles, fleet size, etc. Build a sales plan based on these inputs.
建立每个舰队，包括所有的利益相关者、政策驱动程序、用户配置文件、机队规模等详细的图片。建立基于这些输入销售计划。
If the sweep times are very long, consider reducing the size of the heap or switching to the gencon policy.
如果扫描时间很长，则应考虑缩小堆的大小或者采用gencon策略。
Don't ask questions about routine elements or functions of a company: where stuff is, the size of your cube, and company policy on coffee breaks.
不要询问诸如：物品位置、你的办公隔间大小，公司对喝咖啡休息时间的政策等公司的常规事务或职能。
Similar to the Yorktown policy, Watson searches the size tree and finds the smallest possible block suitable for the request.
与Yorktown策略相似，Watson搜索大小树，寻找符合请求的最小的块。
If it's not possible or desirable to make the heap that big, the gencon policy is probably a good bet because it tends to outperform the optthruput policy in situations where heap size is constrained.
如果这不可能实现或者想使堆更大，则gencon策略可能是最佳选择，因为在堆大小受限制的情况下，该策略一般胜过optthruput策略。
Many people in this regard that "the size of a" policy of the short term there will not be much change.
在这方面，许多人说：“在一个短期内有”政策，规模将不会有太大的变化。
In addition, conflict is less likely to arise between countries with very different size and for extreme policy rules (very lenient or very strict) towards dominance.
此外，当国家大小悬殊或者针对市场独断的政策趋向于极端的时候，冲突同样很少发生。
Now to focus on next year's size of credit policy, it is whether had winter in the blood.
现在要重点关注明年的信贷规模政策，这是能否冬储的血液。
This shows that the policy support, the holdings of shares of listed companies to enlarge the size of the sharp.
这表明，政策支持，对上市公司股票的持有量扩大了尖锐的大小。
Thanks to QE, central Banks now have two policy levers: short-term policy rates, as before, and the size of their balance-sheets.
幸亏采取了定量宽松的政策，央行现在手头有两支杠杆：一个是一贯采用的短期政策利率，另一个是资产负债表规模。
However, the market by surprise, the Bank of England does not extend the size of the quantitative easing policy.
不过，令市场深感意外的是，英国央行并没有扩大定量宽松政策的规模。
The National Research Council, a non-profit group advising on science policy, said Nasa should increase the size of its space-flying crew.
国家研究理事会，为科学政策提供意见的一个非赢利组织，指出，美国宇航局应该扩大其空间飞行机组人员。
应用推荐