The plan will be for spacemen and up to eight passengers to travel in Neptune, a capsule tied to a balloon about the size of a football field.
该计划将让宇航员和最多8名乘客乘坐海王星号旅行，海王星号是一个绑在足球场大小的气球上的太空舱。
First determine the size of the finderscope's field.
首先确定寻星镜磁场的大小。
For example, you might have a correlation between the size of the Universe and the value of some [physical] field.
例如，你可能理解在某些场中宇宙的尺度与重要性的相关性。
The map below shows the Apollo 11 crew's movement on the Moon can fit within the size of a soccer (football) field.
这幅地图下面显示，阿波罗11号宇航员曾获动过的地方仅相当于一个英式足球场大小。
The ISS weighs roughly 920, 000 pounds (417, 305 kilograms) and spreads out over an area the size of an NFL football field.
国际空间站重约为920,000磅(417,305公斤)、占地面积约合一个NFL橄橄榄球场大小。
This dramatic close-up covers a 2 degree wide field, about the size of 4 Full Moons.
这幅生动的特写包括了宽2度的区域，大约是4个满月的大小。
So 1.1 times 10 to the -31 meters is not, in fact, a significant number when we're comparing it, for example, to the length of a ball, or the size of the baseball field.
所以1，1乘以10的负31次方米，事实上并不是一个很重要的数字，举例来说，当它与一个球的长度，或者一块棒球场地对比时。
And the sheer size of the loss partly reflects the bank's pre-eminent position in the equity-derivatives field.
其损失的庞大数额也从侧面反映了兴业银行在股本衍生工具领域的领先地位。
In addition to exposing the name of the HTML form field, this class also gives you access to the original file name, the size in bytes, and the file's MIME type.
除了公布HTML表单字段的名称外，这个类还允许访问原始文件名、文件大小(单位为字节)和文件的MIME类型。
The text field used in the search form at the top of the page increases in width as the font size is increased.
当字体大小增加时，页面顶部的搜索表单中使用的文本域会变宽。
You can list companies (sorted and selected by revenue size, field of activity, and so on), and you can choose to list leads from a specific company.
您可以列出各个公司(根据盈利规模、业务领域等排序并选择)并从特定公司中列出潜在客户。
The size of the ball and the size of the field are different too.
球和场地的大小也不同。
Virtual Field activities are best used in prototype applications or in smaller scale applications where the amount of data and the size of the application's NSF file is not of concern.
VirtualField活动最好使用在原型应用程序中或更小规模的应用程序中，在这样的应用程序中，数据的数量和应用程序NSF文件的大小无关紧要。
Operating all year round, the barge could grow 20 times more than could have been produced by a field of the same size, says Dr Caplow.
常年经营的驳船所产出的作物是同样面积土地所产的20倍。
It's the list of field names, types, and optional additional information (like the size, nullable, etc.) that adds some complexity.
它是字段名称、类型和可选附加信息(如大小、nullable)的列表，这些可选附加信息会使名称变得比较复杂。
This change in transmission allowed the researchers to find the size and direction of the magnetic field at the same time.
这一传递中的变化使得研究人员可以同时找到磁场的大小和方向。
Lindley Johnson, head of the near-Earth object program at NASA headquarters in Washington, D.C., says an asteroid the size of a football field could wipe out a major city.
在华盛顿的美国宇航局总部的近地天体计划负责人林德利-约翰逊说，如果一颗足球场大小的小行星撞上了地球，其威力可以毁灭一座大型城市。
Nassim Nicholas Taleb: the field of statistics is based on something called the law of large Numbers: as you increase your sample size, no single observation is going to hurt you.
塔勒布：统计学学科的基础建立在所谓大量数字的规则性上：只要你增大样本容量，没有任何单个的观测结果能损害到你的理论。
Specify the identifier as a field property so that the chart knows which value to use to create pie wedges of the appropriate size.
将标识符指定为一个字段属性，让图表知道使用哪个值来创建大小适合的楔形饼图。
It takes the space the size of a football field to hold all these trees, tracks and trains.
这些树木、路轨和火车需要一个足球场那么大的空间才能容纳。
However the small size of the Moon's core and the required surface magnetic field strengths were problematic for this theory.
可是，月球磁芯有点小，并且用这个理论看，月球表面磁场力还存在一些疑问。
And Louisiana is already losing wetland: an area about the size of a football field every 30 minutes.
路易斯安那州正在以每30分钟一个足球场面积的速度失去湿地。
Scientists say that because it has so many millions of pores and ridges, if one cubic centimetre of aerogel were unravelled it would fill an area the size of a football field.
科学家说，由于气凝胶拥有极多的微孔和褶皱，因此一立方厘米的气凝胶摊开后能够覆盖一个足球场。
This year's creation is a football field-size picture of a samurai battling a warrior monk.
在今年的稻田作品中，一块足球场大小的面积里呈现了一名武士与一名武僧打斗的场面。
Zibrov and his colleagues wanted to create a compass that could directly pinpoint the direction and the size of a magnetic field.
Zibrov和他的同事想要制造一种可以直接精确定位出磁场方向和大小的罗盘。
The Tiaje Cashmere Company’s factory here, a windowless hall the size of a football field, is filled with rows of machines that transform wool into yarn.
在塔基羊绒公司（Tiaje Cashmere Company），这里的工厂是一个没有窗子的大厅，面积足有足球场那么大，里面摆满了一排排将羊毛制成纱线的机器。
Its subgroups are not used anywhere else, and they do not exist for convenience and organizational purposes, but because of the Notes field size limitation.
它的子组不在其他任何地方使用，它们的存在不是为了方便和可以组织，而是因为Notes字段有大小限制。
A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.
9月13日，据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道，一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。
A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.
9月13日，据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道，一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。
应用推荐