Through test analysis, we found that it is caused by the large size grain in this section, as well as the structure stress in this section over the material strength.
经试验分析是由于该段晶粒粗大，淬火时组织应力超过该段的材料强度所致。
It is about the size of a grain of rice and is called the stirrup.
它的大小大约是一粒米，被称为马镫。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.
沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻，它只有一粒米的五分之四大。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.
中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 这个象牙佛像只有一粒米的五分之四大。
I managed to take one optically stimulated luminescence (O.S.L.) sample at the suspected delta, as well as a few samples for grain size analysis.
我试着在怀疑是三角洲的地方带一个光释光样本，并带一些样本用于晶粒尺寸分析。
Batteries that are the size of a grain of salt — or smaller — could power sensors that detect viruses, chemicals and more, said Philip Collins, a scientists at the University of California, Irvine.
加州大学欧文分校的的科学家菲利普·科林斯说，尺寸如盐颗粒大小的电池能够给传感器提供动力，为那些用于检测病毒和化学物质等传感器提供动力。
Digitized pets: Million of cats and dogs have been equipped with chips the size of a grain of rice, which contain their owners' contact information in case the animals get lost.
—数字化宠物：给成百万只猫和狗装入米粒大小的芯片，内含它们主人的联系信息，以防它们走失。
“Sometimes more than a thousand, ” he wrote, “in anamount of material the size of a grain of sand.”
他写道，“有时一粒沙子大小的样本中就有超过一千的微生物。”
Far more worrying are several radioactive chemicals released as particles about one-quarter the size of a grain of sand. These include iodine-131, strontium-90 and cesium-137.
更令人担忧的是一些释放出的颗粒状放射性化学物质，这些颗粒仅仅是沙粒大小的四分之一，它们包括碘- 131、锶- 90和铯- 137。
South Korea, which imports 70 percent of its grain, has acquired 1.7 million acres in Sudan to grow wheat — an area twice the size of Rhode Island.
70%粮食靠进口的韩国在苏丹获得了170万英亩（土地）用来种植小麦，相当于罗德岛面积的两倍。
Together they have devised a wireless cardiac-stimulation (WiCS) device that uses focused ultrasound to stimulate a tiny receiver device, the size of a grain of rice, placed within the heart.
他们一起设计了无线心脏起搏器wireless cardiac-stimulation (WiCS)device，该设备通过超声波进行聚焦，刺激位于心脏内米粒大小的微型接受器。
As these rise, they latch on to dust in the air and become particulates, a quarter the size of a grain of sand.
上升过程中，这些元素附着在空气中的尘埃上，变成微粒，大小相当于一粒砂子的四分之一。
However, given the small sample size and limited nature of the population studied, naturally these results should be taken with a grain of salt until replicated by other researchers.
但因研究对象范围小以及研究对象的局限性，在有其他研究者进行此研究前，对此研究结果应持谨慎态度。
Improve the incentives for grain-producing counties and increase the size of incentive funds.
完善产粮大县奖励政策，增加奖励资金规模。
The oyster dutifully coats the little marble with anouter layer of pearl and much time is saved not having to grow each pearl upfrom the size of a sand grain.
牡蛎会尽职尽忠地为自己腹中的小珠子包裹上一层又一层的珍珠质。 比起那些要从小沙粒开始慢慢成长的珍珠，人工的方法明显会节省很多时间。
Rates may vary according to factors such as availability, volume, grain type, size and notice of shipment.
利率可能会有所不同等因素，可用性，数量，粮食类型，大小和装运的通知。
John Kitching and colleagues at the National Institute of Standards and Technology (NIST) in Boulder, Colo., are designing atomic clocks that range in size from a sugar cube to a grain of rice.
在科罗拉多州博尔德的国家标准与技术学会(NIST)工作的John Kitching及其同事正在设计一系列微型电子钟，尺寸从一块方糖到一粒米大小。
This may indicate that spikelet development before heading limits grain size.
这可能表明抽穗前的小穗发育限制籽粒大小。
The initiation life, growth life and crack length distributions are affected by the grain size.
晶粒尺寸对形成寿命、扩展寿命和裂纹长度的分布特性都有影响。
Almost every soil test code demands soaking treatment for fine clastic soil before grain -size analysis.
几乎所有的士工试验规范均要求细碎屑土在颗粒分析前进行浸泡处理。
The dynamic recrystallization grain size has power law relation with Z parameter.
再结晶晶粒尺寸和Z参数呈幂律关系。
Hot pressed sintering can shorten sintering time and be beneficial to attain nano grain size sintering materials.
热压烧结可以缩短烧结时间，有利于获得晶粒保持纳米尺度的烧结体材料。
The microstructure evolution models were implemented into the finite-element code, which allowed the prediction of distributions of grain size in the volume of the forging.
有限元分析方法通过应用微观结构演变的编码实现了预测、仿真锻造过程中晶粒的演变过程。
The final product has the advantage of a very fine grain size.
最后成品的尺寸只有精细的颗粒般大小。
This small earrings, such as soybean grain size, craftsmen are inlaid in the top of the 13 Crystal, closely combined in the elliptical disk alloy to become an organic whole.
这款小耳饰如黄豆粒大小，工艺师却在上面镶嵌了13颗水钻，紧密联合在椭圆的合金盘面上成为一个有机的整体。
This small earrings, such as soybean grain size, craftsmen are inlaid in the top of the 13 Crystal, closely combined in the elliptical disk alloy to become an organic whole.
这款小耳饰如黄豆粒大小，工艺师却在上面镶嵌了13颗水钻，紧密联合在椭圆的合金盘面上成为一个有机的整体。
应用推荐