The market's growing size is making some bankers wonder if phone credit should be traded on a public exchange.
市场规模的不断增长促使一些银行家们开始考虑,手机存款能否在公开的交易所进行交易。
In late 2007 Eurex, a futures exchange, wrote to SocGen expressing worries over the size of Mr Kerviel's positions over the year.
2007年末,欧洲期权与期货交易所致函兴业银行,表示对凯维埃拉全年交易规模的担忧。
If the updates come close to the size of the client, a complete exchange of the client might be most appropriate.
如果更新接近客户机的大小,那么交换完整的客户机可能更合适。
I'd like to exchange this dress for one in a smaller size.
我想把这件衣服换一件小点尺寸的。
Each futures contract has a standard size that is set by the futures exchange it trades on.
每份期货合同都有一个标准大小,大小是由期货交易所设定的。
That depends on the size of a country’s economy, its growth rate and the appreciation of its real exchange rate.
这取决于一个国家的经济(规模)、增长率以及实际汇率的升值情况。
The combined size of the economies of all the AU's countries is still on a par with the Netherlands' at an official exchange rate.
非盟所有国家全体经济规模在官方汇率上说也就是和荷兰持平。
It has high efficiency and output voltage stability, exchange ripple small, small size and light weight of the many advantages.
它具有效率高,输出电压稳定,交流纹波小,体积小和重量轻的许多优点。
But the size of the company could raise concerns about competition in the exchange industry.
但新公司的规模可以提高人们对其在证券行业竞争中的关注。
But just how much pain lies ahead will also depend on local factors, from the scale of the exchange-rate adjustment that has already taken place to the size of countries' reserves.
但是,今后的痛苦的程度还取决于从已经发生了的汇率调整幅度到国家外汇储备规模等一系列自身的因素。
They'll exchange it for the correct size or give you a refund.
他们要么会换个合适的尺寸,要么会把钱退给你。
Based on the simulation by computer, effects of parameters in calculation and size of rod radius on the ion exchange time of optimum refractive index distribution in glass rod lens are discussed.
在计算机模拟的基础上,讨论了计算参数和玻璃棒半径大小对获得最佳折射率分布时的离子交换时间的影响。
Well, stop complaining, and just go back to the store and exchange it for a smaller size.
好了,别抱怨了,只需要回到商店,换一件小码一点的衣服就好了。
I exchange the dress for big size.
我把这件洋装拿去换大件一点的。
In study iv, the author discusses the relationship between team size, social exchange, and team effectiveness.
研究四中,本文作者讨论了团队规模、社会交换和团队效能三者间的关系。
A: I know several. But wouldn't it be easier to take the shirt back and exchange it for the right size?
我知道几个。但是把衬衣拿回去换个合适的尺寸不容易一些吗?
AI know several. But wouldn't it be easier to take the shirt back and exchange it for the right size?
我知道几个。但是把衬衣拿回去换个合适的尺寸不容易一些吗?
With the geometrical size and temperature exchange value of the mine shaft, the possibility of the cracking on the mine freezing shaft would be increased with the depth of the overburden.
在井筒的几何尺寸及温度变化值确定的情况下,冻结立井随着表土段深度的增加,破裂的可能性在随之增大。
When I first meet a new person, the size of the opening of this first quadrant is not very large, since there has been little time to exchange information.
当我第一次遇到一个人的时候,这个公开的第一象限面积并不太大,因为交流信息的时间不多。
When comparing the size of economies, economists mostly avoid using the standard currency exchange rates seen in bank Windows.
当比较经济体的规模,经济学家大多避免使用银行橱窗上展示的标准汇率。
Determine the size of the foreign exchange reserves for the theoretical study and practical terms is not only the focus but also difficulty.
确定外汇储备的规模对于理论研究和实际操作而言既是重点又是难点。
Most women said they were returning just because their companion got their size wrong, but many others were lining up to exchange the gifts for something less gaudy.
她们中的大多数要求退货都说爱人买错了尺寸,但很多人是为了换些其它不那么华丽的东西。
Till now many scholars have done some valuable researches in the field of the proper size, sources and its currency structure of the foreign exchange reserves.
中国外汇储备问题向来备受各方关注,已有不少学者对外汇储备的适度规模、来源以及币种结构等方面问题做了较有价值的研究。
The second variable in the costliness of the exchange posses is the size of the market, which determines whether personal or impersonal exchange occurs.
交易费用所拥有的第二项变量是市场规模,这决定了所发生的是人格化交换还是非人格化交换。
This paper analyzed the droplet velocity and size distribute, the thermal exchange of each stage between the droplet and environment during solidification.
分析了雾化过程中的液滴的速度与粒度分布及凝固各阶段液滴凝固潜热的释放与环境导热之间的热平衡。
If, for instance, you buy a shirt and find out when you try it on that it's too small, you can take it back to the store and exchange it for a larger size.
举例来说,如果你买了一件衬衫,试穿时却发现太小了,就可以把它拿回店里换大一点的尺寸。
An optimization design cooling and fan, large size heater, fast heat exchange and use of high-energy, fast heating, drying time is short.
优化设计散热及风机,大规格加热器,热交换快,热能利用高,升温快,干衣时间短。
An optimization design cooling and fan, large size heater, fast heat exchange and use of high-energy, fast heating, drying time is short.
优化设计散热及风机,大规格加热器,热交换快,热能利用高,升温快,干衣时间短。
应用推荐