After the six-week study, they took another.
在六周的研究之后，他们又进行了另一项研究。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
I completed the six-week program.
我完成了6周的项目。
The six-week-old Knut weighs 3.9 kilograms (8.6 pounds).
六个星期大的克纳特体重3.9公斤。
Djokovic is returning to action this week in Basel following a six-week back injury lay off.
德约科维奇在由于背伤停赛长达6周后，于本周整装待发重回巴塞尔。
They may even be able to accurately define their level of work for those six-week iterations.
他们可能还要能够精确的定义他们在这六周迭代中的工作水平。
But, we have a six-week gap, which means that we need to transport 400 metric tons per week via air.
但是这将有长达六个星期的时间差异。因此，我们每个星期须要空运四百公吨的食品。
Therefore, they were pulled from task to task to take care of other things during that six-week period.
因此，他们在这六周里为了照顾其他的事情从一个任务拖到另一个任务。
Eighty percent of the troops who volunteer to begin the six-week training course fail to finish it.
在这些自愿要求接受为期六周训练课程的人中，有80%的人难以过关，最终惨遭淘汰。
Midwives, health visitors, and GPs should talk to women about their weight at their six-week check.
产婆、卫生随访员和医生们应该在产后6周的例行检查时跟她们谈谈体重问题。
I was thrilled by the idea of a six-week paid adventure in the jungle, and I was curious about the case.
6个星期的带薪丛林冒险令人兴奋，对这个案子我也很好奇。
At the end of each six-week iteration there are important deliverables and dependencies that are required.
在每个六周重复的末尾，都需要重要的可交付使用的和从属品。
In this example, the coders are asked how many features they can reasonably complete in those six-week intervals.
在这个例子中，编码人员被问到在六周的时间里他们能够完成多少特性。
Rico and Kico, two six-week old tiger cubs, drink from bottles at the Serengeti-Park zoo, where they were both born.
六个月大的Rico和Kico在他们出生的塞伦盖蒂公园里喝瓶奶。
Thanksgiving marks the start of the holiday season foodfest, a six-week stretch when diets and belts will be severely strained.
感恩节拉开了今年假期美食盛宴的序幕，长达六周的时间，你的腰带可能要着实绷紧了。
For example, the master single-tier schedule in Figure 10 has the overall Construction phase divided into three six-week periods.
例如，图10中单层的综合图表将整个构建阶段分为三个六周的周期。
In a six-week study, experts found people who played online games designed to improve their cognitive skills didn't get any smarter.
在一项为期六周的研究中，专家发现，以提高玩家认知能力为目的的网络游戏并没有使玩家变得更聪明。
The six-week lull before the primary meant that all eyes were on the state and both candidates had time to grind out their campaigns.
长达6周初选间隔，把所有人的目光都放在了这场选战上，两位候选人也都有足够时间穷其所能为自己的选战做努力。
On top of those important goals, I have also complied with the important milestones defined by the overall master schedule at each six-week point.
在这些重要目标之上，我还照做了每个六周的整体综合时间表定义的重要里程碑。
I ask my practitioners to estimate how many features they can complete in a six-week Iteration1, a five-week Iteration2, and a four-week Iteration3.
我让我的从业者们去估计他们在六周迭代、五周迭代和四周迭代中能完成的成果。
Before completing the initial six-week treatment, 16 (15 percent) of the patients dropped out of the study in similar proportions in all four groups.
完成最初6周治疗前，16名患者（15%）从研究中脱失，全部四组比例一致。
Bearing in mind that the Master Version 2.0 Schedule is just the framework, I realize that I don't have to have three six-week consecutive iterations.
记住主要的2.0版本时间表仅仅是一个架构，我意识到我并不需要三个六周连续的迭代。
FOR cricket connoisseurs, the Indian Premier League, a six-week contest involving a shortened version of the game known as Twenty20, is horribly crass.
对于板球行家来说，在为期六周的印度板球联赛中的其中一个项目是叫做T20的简化版游戏，这样做是非常的不妥的。
The company is participating in a six-week experiment to test how well workers respond to the chance of a big prize, rather than a straightforward reward.
该公司正在参与一项为期六周的实验，以便测试员工在可能获得大奖、而非直接奖励时会做出怎样的反应。
"We got suspicious when tens of thousands of new members were accepted over a six-week period, many of whom were no oil painting," Hodge told the Guardian.
“当六周的时间内有成千上会员加入后我们就开始怀疑了，其中的一些人根本连一幅油画都没有，”霍奇如是告诉卫报说。
Only a six-week run had been anticipated, but it instantly took off to rave reviews and would play to full houses for a year before embarking on a national tour.
本来原定的放映时间只有六个星期，但是这部剧一上映就获得了热烈好评，以至于一直在戏院放映了一年，并且之后还开始了全国巡演。
In a six-week trial commissioned by Skechers, a dozen women were given the shoes and told to wear them during their normal daily activities and walking programs.
在Skechers委托进行的一次为期六周的试穿活动中，有12位女士参加了试穿，在日常活动以及走路运动时穿着Skechers鞋子。
Hawking, now aged 68, was speaking on Sunday at the prestigious Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario, as he begins a six-week stint there.
霍金现年68岁，上星期日，他开始了在安大略省滑铁卢著名的圆周理论物理研究所的为期6个星期的工作，当时他讲了以上的话。
As we reviewed in the previous section, normally in a single-tier schedule, managers ask our practitioners how many features they can deliver in each six-week iteration.
正如我们在前一个部分回顾的，通常在一个单层的时间表中，管理者问我们从业者在每个六周的迭代中可以提交多少成果。
As we reviewed in the previous section, normally in a single-tier schedule, managers ask our practitioners how many features they can deliver in each six-week iteration.
正如我们在前一个部分回顾的，通常在一个单层的时间表中，管理者问我们从业者在每个六周的迭代中可以提交多少成果。
应用推荐